Update chicken_statue.md

contribution/mobile/de/dungeon-lore/chicken_statue.md

@@ -1,5 +1,5 @@
->A funny shaped stone of some sort catches your eyes. You get closer to take a better look.  
-  
->A petrified chicken. You are not sure how it ended up here, or what it is doing in the middle of nowhere to begin with. A small chicken, it seems, peaceful, harmless looking ordinary chicken. However, you get an eerie feeling that if you were to assault this harmless chicken, it would call on its brethren to badger and assault you back relentlessly.  
-  
->You put the petrified chicken back where you found it, carefully.  
+> Ein seltsam geformter Stein fällt dir auf. Du kommst näher, um ihn genauer anzusehen.
+
+> Ein versteinertes Huhn. Du bist dir nicht sicher, wie es hierher gekommen ist oder was es überhaupt in der Mitte von Nirgendwo zu suchen hat. Ein kleines Huhn, das friedlich aussieht, harmlos aussieht, ein gewöhnliches Huhn. Allerdings bekommst du ein unheimliches Gefühl, dass wenn du dieses harmlose Huhn angreifen würdest, es seine Artgenossen herbeirufen würde, um dich unerbittlich zu belästigen und anzugreifen.
+
+> Du legst das versteinerte Huhn vorsichtig zurück, wo du es gefunden hast.