Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

update JP translations. #3465

Merged
merged 4 commits into from
May 23, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions contribution/lang/ja.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2600,7 +2600,7 @@
},
"caliTrain": {
"progressTitle": {
"trans": "カリトレインファンド",
"trans": "キャリブレーショントレイン資金",
"eng": "Cali Train Funds"
},
"players": {
Expand Down Expand Up @@ -9970,7 +9970,7 @@
"deployInterval",
"time"
],
"trans": "キャリブレーショントレーニングの資金が100%に達すると、システムは自動的にキャリブレーション成功率と破壊防止バフを+1から+10まで、${deployInterval}分の間隔で順番に展開します。 バフトレーニングは次の${time}の現地時間から開始します。",
"trans": "キャリブレーショントレインの資金が100%に達すると、システムは自動的にキャリブレーション成功率と破壊防止バフを+1から+10まで、${deployInterval}分の間隔で順番に展開します。 キャリブレーショントレインは次の${time}から開始します。",
"eng": "When calibration train funding reaches 100%, the system will automatically deploy +1 to +10 calibration success rate and destruction prevention buffs in sequence with interval of ${deployInterval} minutes. the buff train will starting at the next ${time} local time"
}
},
Expand Down Expand Up @@ -10567,7 +10567,7 @@
"eng": "You do not have enough Unit to join calibration train"
},
"alreadyActive": {
"trans": "キャリブレーショントレーニングはすでにアクティブです。終了するまでお待ちください。",
"trans": "キャリブレーショントレインはすでに開催中です、終了するまでお待ちください。",
"eng": "Calibration train is already active, please wait til it ends"
},
"announcement": {
Expand All @@ -10583,7 +10583,7 @@
"cred",
"percent"
],
"trans": "${playerName}がキャリブレーショントレーニングの進捗に貢献したぜ!レジェンドにちょっとしたストリートクレッドを与えてやろう!【現在の資金${percent}%${cred}",
"trans": "${playerName}がキャリブレーショントレイン資金に資金提供しました! [現在の資金: ${percent}%] ${cred}",
"eng": "${playerName} has contributed to calibration train progress, give the legend some street cred! [current fund: ${percent}%] ${cred}"
}
},
Expand Down Expand Up @@ -10656,4 +10656,4 @@
"eng": "${playerName} has used Global Time Skip, all online players currently performing AFK task (${playerCount} players) will automatically time skip by ${skipTime} minutes. Give the legend some creds? ${credButton}"
}
}
}
}
Loading