Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update ko.json #3499

Merged
merged 1 commit into from
Jul 1, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
98 changes: 49 additions & 49 deletions contribution/lang/ko.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1120,7 +1120,7 @@
"eng": "Send Trade Request"
},
"sendCosmetic": {
"trans": "코스메틱 선물 보내기",
"trans": "치장품 선물 보내기",
"eng": "Send Cosmetic Gift"
},
"inviteToGang": {
Expand Down Expand Up @@ -1631,7 +1631,7 @@
"eng": "Deploy Safety Nano Bots to prevent destruction of your item?"
},
"title": {
"trans": "파괴 방지 버프를 사용하세요",
"trans": "파괴 방지",
"eng": "Prevent Destruction"
}
},
Expand All @@ -1640,32 +1640,32 @@
"vars": [
"minutes"
],
"trans": "이 게임에서는 모든 유료 버프가 전역에 배치되며, 다른 플레이어들도 당신이 배치한 버프의 혜택을 받게 됩니다. 마찬가지로, 다른 플레이어가 버프를 배치할 때 당신도 동일한 버프를 받게 됩니다. 이 버프는 ${minutes}분 동안 지속되며, 원하는 버프를 배치한 후 장비를 조정해 주세요",
"trans": "이 게임에서는 모든 유료 버프가 전역에 배치되며, 다른 플레이어들도 당신이 배치한 버프의 혜택을 받게 됩니다. 마찬가지로, 다른 플레이어가 버프를 배치할 때 당신도 동일한 버프를 받게 됩니다. 이 버프는 ${minutes}분 동안 지속되므로 원하는 버프를 사용한 이후 장비를 교정해 주세요",
"eng": "In this game, all paid buffs is deployed globally, meaning other players will benefit from the buff you deployed, similarly your will get the same buff when other player deployed a buff. this buff will last for ${minutes} minutes, so please calibrate your equipment as soon as you finish deploying the buffs you want to deploy"
},
"confirmation": {
"vars": [
"chance"
],
"trans": "글로벌 보정 기회 발동 +${chance} 버프?",
"trans": "글로벌 교정 확률 +${chance} 버프를 사용하시겠습니까?",
"eng": "Deploy Global Calibration Chance +${chance} Buff?"
},
"title": {
"trans": "성공률을 높이세요",
"trans": "성공률 증가",
"eng": "Increase Success Rate"
}
},
"alreadyZeroFailChance": {
"trans": "실패율이 이미 0%에 도달했어",
"trans": "실패 확이 이미 0%입니다",
"eng": "Failure rate already at 0%"
},
"preventDestructionButtonActivated": {
"error": {
"trans": "안전 모드가 이미 활성화되었습니다",
"trans": "파괴방지가 이미 활성화되었습니다",
"eng": "Safety already activated"
},
"title": {
"trans": "안전 활성화됨",
"trans": "파괴방지 활성화",
"eng": "Safety Activated"
}
},
Expand All @@ -1678,7 +1678,7 @@
"eng": "Chance of destructive failure"
},
"noBreakTag": {
"trans": "안전 활성화됨",
"trans": "파괴방지 활성화",
"eng": "Safety activated"
},
"chanceIncreaseTag": {
Expand Down Expand Up @@ -1712,7 +1712,7 @@
"eng": "Processing"
},
"description": {
"trans": "이 페이지를 떠나도 나중에 돌아올 수 있습니다",
"trans": "이 페이지를 떠났다가 나중에 다시 올 수 있습니다",
"eng": "You may leave this page and come back later"
}
},
Expand Down Expand Up @@ -2612,22 +2612,22 @@
"caliTrain": {
"players": {
"sponsorTitle2": {
"trans": "후원사:",
"trans": "후원자:",
"eng": "Sponsored by:"
}
},
"progressTitle1": {
"vars": [
"time"
],
"trans": "Cali 자금 ${time}",
"trans": "교정 모금 ${time}",
"eng": "Cali Funds ${time}"
},
"progressTitle2": {
"vars": [
"time"
],
"trans": "Cali 자금 ${time}",
"trans": "교정 모금 ${time}",
"eng": "Cali Funds ${time}"
},
"announcement": {
Expand Down Expand Up @@ -2840,7 +2840,7 @@
},
"caliTrainBanner": {
"title": {
"trans": "🎉 캘리브레이션 트레인 🎉",
"trans": "🎉 교정 열차 🎉",
"eng": "🎉 Calibration Train 🎉"
},
"subtitleTime": {
Expand All @@ -2855,18 +2855,18 @@
"eng": "Hosted by:"
},
"subtitleMulti": {
"trans": "파티 호스트를 확인하려면 클릭하세요:",
"trans": "파티 주최자를 확인하려면 클릭하세요:",
"eng": "Click to view party hosts:"
},
"button": {
"trans": "거리 신용을 얻어라",
"trans": "명성 주기",
"eng": "Give street cred"
},
"button,": {
"vars": [
"playerName"
],
"trans": "거리 신용을 얻어라",
"trans": "명성 주기",
"eng": "Give street cred"
}
},
Expand All @@ -2884,7 +2884,7 @@
"eng": "Click to view party hosts:"
},
"button": {
"trans": "명성 ",
"trans": "명성 주기",
"eng": "Give street cred"
},
"button,": {
Expand Down Expand Up @@ -4704,7 +4704,7 @@
"eng": "Rainbow"
},
"donation31": {
"trans": "명성",
"trans": "프레스티지",
"eng": "Prestige"
},
"moderator": {
Expand Down Expand Up @@ -5892,39 +5892,39 @@
"donation31": {
"benefits": {
"1": {
"trans": "\"보라색 카드\" 기부 제목",
"trans": "\"보라색 밤하늘 카드\" 후원 타이",
"eng": "\"Purple Card\" donation title"
},
"2": {
"trans": "프로필 사진 커스터마이징 잠금 해제",
"trans": "프로필 사진 커스터마이즈 가능",
"eng": "Unlock profile picture customization"
},
"3": {
"trans": "보라색 카드 프레임 (애니메이션 포함)",
"trans": "보라색 밤하늘 카드 프레임 (애니메이션 포함)",
"eng": "Purple Card frame (with animation)"
},
"4": {
"trans": "보라색 카드 프로필 (애니메이션 포함)",
"trans": "보라색 밤하늘 카드 프로필 (애니메이션 포함)",
"eng": "Purple Card Profile (with animation)"
},
"5": {
"trans": "커스텀 바이오 잠금 해제",
"trans": "사용자정의 바이오 잠금 해제",
"eng": "Unlock custom bio"
},
"6": {
"trans": "보라색 카드 프로필 장식",
"trans": "보라색 밤하늘 카드 프로필 장식",
"eng": "Purple Card profile decoration"
},
"7": {
"trans": "갱 모토를 커스터마이징하세요",
"trans": "갱 모토 작성 가능",
"eng": "Customize gang motto"
},
"8": {
"trans": "갱 이미지를 커스터마이징하세요",
"trans": "갱 이미지 업로드 가능",
"eng": "Customize gang image"
},
"9": {
"trans": "향후 업데이트에서 더 많은 것이 기대되니 기대해 줘!",
"trans": "향후 업데이트시 기능 추가 예정",
"eng": "More coming in future update"
}
}
Expand Down Expand Up @@ -7463,7 +7463,7 @@
]
},
"name": {
"trans": "코스메틱 미용실",
"trans": "치장품 미용실",
"eng": "Cosmetic Cyberwear"
},
"canAccessError": {
Expand Down Expand Up @@ -8583,15 +8583,15 @@
"vars": [
"time"
],
"trans": "보정 훈련 ${time}",
"trans": "교정 열차 ${time}",
"eng": "Calibration Train ${time}"
},
"autoCali1Desc": {
"vars": [
"minutes",
"time"
],
"trans": "시스템은 다음 ${time}부터 매 ${minutes}분마다 자동으로 보정 버프를 +1에서 +10까지 배포합니다",
"trans": "시스템이 자동으로 다음 ${time}부터 매 ${minutes}분마다 +1에서 +10까지의 교정 버프를 배포합니다.",
"eng": "System will automatically deploy calibration buffs from +1 to +10 every ${minutes} minutes, starting at the next ${time}"
},
"autoCali2": {
Expand All @@ -8606,7 +8606,7 @@
"minutes",
"time"
],
"trans": "시스템은 다음 ${time}부터 매 ${minutes}분마다 자동으로 보정 버프를 +1에서 +10까지 배포합니다",
"trans": "시스템이 자동으로 다음 ${time}부터 매 ${minutes}분마다 +1에서 +10까지의 교정 버프를 배포합니다.",
"eng": "System will automatically deploy calibration buffs from +1 to +10 every ${minutes} minutes, starting at the next ${time}"
}
},
Expand Down Expand Up @@ -9710,7 +9710,7 @@
},
"skipPromo": {
"title": {
"trans": "스킵을 통해 독점 코스매틱을 무료로 받을 수 있습니다",
"trans": "스킵을 통해 한정 치장품을 무료로 받을 수 있습니다",
"eng": "Earn free exclusive cosmetics by skipping"
},
"subtitle": {
Expand Down Expand Up @@ -9787,11 +9787,11 @@
},
"skipPromoSmall": {
"title": {
"trans": "독점 코스메틱을 위해 스킵하세요",
"trans": "한정 치장품을 얻기 위해 스킵하세요",
"eng": "Skip for exclusive cosmetics"
},
"desc": {
"trans": "스킵을 통해 다양한 독점 코스메틱을 받습니다",
"trans": "스킵을 통해 다양한 한정 치장품을 받습니다",
"eng": "Receive various exclusive cosmetics by skipping"
},
"chatMessage1": {
Expand Down Expand Up @@ -10088,7 +10088,7 @@
"vars": [
"deployInterval"
],
"trans": "보정 훈련 자금이 100%에 도달하면 시스템은 ${deployInterval}분 간격으로 +1에서 +10까지의 보정 성공률 및 파괴 방지 버프를 순차적으로 자동으로 배포합니다. 버프 훈련은 다음 지정된 시간에 시작됩니다",
"trans": "교정 열차 모금이 100%에 도달하면 시스템이 ${deployInterval}분 간격으로 +1에서 +10까지의 교정 성공률 및 파괴 방지 버프를 순차적으로 배포합니다. 열차는 다음 지정된 시간에 시작됩니다",
"eng": "When calibration train funding reaches 100%, the system will automatically deploy +1 to +10 calibration success rate and destruction prevention buffs in sequence with interval of ${deployInterval} minutes. the buff train will starting at the next designated time"
}
},
Expand All @@ -10101,22 +10101,22 @@
},
"cosmetic": {
"chatFrameGallery": {
"trans": "기부 티어 갤러리",
"trans": "후원 타이틀 갤러리",
"eng": "Donation Tier Gallery"
},
"ownedFrames": {
"vars": [
"owned",
"total"
],
"trans": "보유한 기부 등급: [${owned}/${total}]",
"trans": "보유한 후원 타이틀: [${owned}/${total}]",
"eng": "Donation Tier Owned: [${owned}/${total}]"
},
"exampleText": {
"vars": [
"tierName"
],
"trans": "${tierName} 티어의 채팅 프레임 예시입니다",
"trans": "${tierName} 타이틀의 채팅 프레임 예시입니다",
"eng": "example chat frame of ${tierName} Tier"
},
"donationTire": {
Expand Down Expand Up @@ -10223,7 +10223,7 @@
"eng": "benefits"
},
"galleryPage": {
"trans": "화장품 갤러리",
"trans": "치장품 갤러리",
"eng": "Cosmetic Gallery"
},
"title": {
Expand Down Expand Up @@ -10463,11 +10463,11 @@
"vars": [
"playerName"
],
"trans": "${playerName}에게 코스메틱 보내기",
"trans": "${playerName}에게 치장품 보내기",
"eng": "Sending cosmetic to ${playerName}"
},
"description": {
"trans": "모르는 사람이나, 거래의 목적으로 사용하려는 사람에게 코스메틱을 보내지 마십시오. 이 기능은 친구에게 선물할 목적으로만 사용해야합니다",
"trans": "모르는 사람이나, 거래의 목적으로 사용하려는 사람에게 치장품을 보내지 마십시오. 이 기능은 친구에게 선물할 목적으로만 사용해야합니다",
"eng": "Do not send cosmetic to players you do not know or use it as part of a trade. this feature should only be used as a gift to your friend"
},
"confirmModal": {
Expand All @@ -10481,7 +10481,7 @@
"eng": "Send ${donationName} donation chat frame (cost ${price} Unit) to player \"${playerName}\"?"
},
"description": {
"trans": "'확인'를 누를 때, 당신은 거래의 목적으로 선물을 보내는 것이 아니며 보답을 바라지 않는 순수한 선물로써 친구에게 이 코스메틱을 보내주는 것에 동의한 것으로 간주합니다.",
"trans": "'확인'를 누를 때, 당신은 거래의 목적으로 선물을 보내는 것이 아니며 보답을 바라지 않는 순수한 선물로써 친구에게 이 치장품을 보내주는 것에 동의한 것으로 간주합니다.",
"eng": "By clicking confirm, you agree that you are not sending this cosmetic gift as part of a trade and is purely a gift to your friend with no return expected."
},
"confirmText": {
Expand Down Expand Up @@ -10522,11 +10522,11 @@
"vars": [
"playerName"
],
"trans": "${playerName}에게 코스메틱 보내기",
"trans": "${playerName}에게 치장품 보내기",
"eng": "Sending cosmetic to ${playerName}"
},
"description": {
"trans": "모르는 사람에게 선물하거나, 거래의 목적으로 코스메틱을 선물하지 마십시오. 이 기능은 친구에게만 선물로 사용해야합니다",
"trans": "모르는 사람에게 선물하거나, 거래의 목적으로 치장품을 선물하지 마십시오. 이 기능은 친구에게만 선물로 사용해야합니다",
"eng": "Do not send cosmetic to players you do not know or use it as part of a trade. this feature should only be used as a gift to your friend"
},
"confirmModal": {
Expand All @@ -10539,7 +10539,7 @@
"eng": "Send emblem (cost ${price} Unit) to player \"${playerName}\"?"
},
"description": {
"trans": "'확인'를 누를 때, 당신은 거래의 목적으로 선물을 보내는 것이 아니며 보답을 바라지 않는 순수한 선물로써 친구에게 이 코스메틱을 보내주는 것에 동의한 것으로 간주합니다.",
"trans": "'확인'를 누를 때, 당신은 거래의 목적으로 선물을 보내는 것이 아니며 보답을 바라지 않는 순수한 선물로써 친구에게 이 치장품을 보내주는 것에 동의한 것으로 간주합니다.",
"eng": "By clicking confirm, you agree that you are not sending this cosmetic gift as part of a trade and is purely a gift to your friend with no return expected."
},
"confirmText": {
Expand Down Expand Up @@ -10820,13 +10820,13 @@
"vars": [
"amount"
],
"trans": "이 버프를 활성화하려면 충분한 유닛이 없어. 필요한 양: ${amount}",
"trans": "이 버프를 활성화하기위한 유닛이 부족합니다. 필요: ${amount}",
"eng": "You do not have enough Unit to activate this buff, require: ${amount}"
},
"notAllowed": {
"trans": "캘리브레이션 트레이닝이 시작되거나 이미 시작했기 때문에 활성화할 수 없습니다",
"trans": "교정열차가 시작될 예정이거나 이미 시작했기 때문에 활성화할 수 없습니다",
"eng": "Cannot activate because Calibration Train is about to start or has started"
}
}
}
}
}
Loading