Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New Crowdin updates #267

Merged
merged 16 commits into from
Jun 1, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,226 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<base xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" type="string">
<tags>
<tag language="Português (BR)"/>
</tags>
<strings>
<!-- Faction Titles -->
<string id="MXAsjFdI" text="{CLAN_NAME} Conspiraçao"/>
<string id="LUzfk4tb" text="{CLAN_NAME} Liga"/>

<!-- Aserai Titles -->
<string id="iLMqCvmk" text="Sultanate de {CLAN_NAME}"/>
<string id="EnpnMNRH" text="Emirate de {CLAN_NAME}"/>
<string id="uzd9mxIC" text="Banu {CLAN_NAME}"/>
<string id="NTFz3B56" text="Sharifate de {CLAN_NAME}"/>

<!-- Battania Titles -->
<string id="kaU24WXu" text="Confederaçao de {CLAN_NAME}"/>

<!-- Khuzait Titles -->
<string id="mEHufuep" text="Khaganate de {CLAN_NAME}"/>
<string id="DTBaowBi" text="{CLAN_NAME} Khaganate"/>
<string id="pRgQF4WY" text="{CLAN_NAME} Dinastia"/>

<!-- Sturgia Titles -->
<string id="z5VPFrfh" text="Condado de {CLAN_NAME}"/>

<!-- Vlandia Titles -->
<string id="A4zT7H5g" text="Grão Ducato {CLAN_NAME}"/>


<!-- Generic Titles -->
<string id="kToqhmHh" text="Principado de {CLAN_NAME}"/>
<string id="WjB3SM1f" text="Reino de {CLAN_NAME}"/>
<string id="E63n30UM" text="{CLAN_NAME} Imperio"/>
<string id="lSQeaVfw" text="Imperio de {CLAN_NAME}"/>



<!-- Aserai -->
<string id="j3bEr6n5" text="Ahmerrad"/>
<string id="QBJk3ymm" text="Bariyye"/>
<string id="qWmWT0xA" text="Durquba"/>
<string id="X75ITMUL" text="Shariz"/>
<string id="K7udl5FQ" text="Bardaq"/>
<string id="OGwXFmDB" text="Caraf"/>
<string id="I7c8WNxV" text="Durrin"/>
<string id="M4UquaBO" text="Jameyyed"/>
<string id="NndCJIzP" text="Samarra"/>
<string id="tDQzTgry" text="Sharwa"/>
<string id="FSWiNAyj" text="Teramma"/>
<string id="PEd8JgL2" text="Weyyah"/>
<string id="ma2FmIjQ" text="Aab"/>
<string id="1lNXlUvm" text="Ayn Assuadi"/>
<string id="i8y3UunL" text="Dhibbain"/>
<string id="uOld11Db" text="Fishara"/>
<string id="FZQG8HZ0" text="Habba"/>
<string id="cD8ZseSp" text="Hawaha"/>
<string id="rvsefzHq" text="Iqbayl"/>
<string id="OOGTpFKw" text="Mawiti"/>
<string id="wSlwO5jG" text="Mazigh"/>
<string id="TU4Itb6v" text="Mijayet"/>
<string id="SmIIc4YA" text="Mit Nun"/>
<string id="mAT6Zajm" text="Qalyut"/>
<string id="7C8DXcNT" text="Rushdigh"/>
<string id="T9VemCVx" text="Sekhtem"/>
<string id="zTJ3Oaki" text="Shibal Zumr"/>
<string id="seBpcqnW" text="Tamnuh"/>
<string id="U6enpew6" text="Tazjunat"/>
<string id="AB8kd1kQ" text="Tilimsal"/>
<string id="Ug4D9NN0" text="Unriya"/>
<string id="lsMTtqa4" text="Uzgha"/>

<!-- Battania -->
<string id="qAuhdK0v" text="Crovia"/>
<string id="o1ORogYL" text="Hacia"/>
<string id="rfgjbrvw" text="Uveagia"/>
<string id="STzd8avo" text="Theoles"/>
<string id="22NuLUbK" text="Achiane"/>
<string id="AFlVSUFu" text="Rolastien"/>
<string id="AIKEX745" text="Fraynak"/>
<string id="RJczxlW4" text="Dorcard"/>
<string id="wGO3G6yy" text="Wynistyr"/>
<string id="q7wUF854" text="Uradal"/>
<string id="aAZMAMx6" text="Dunerrice"/>
<string id="qe9NrPHL" text="Bartoryntham"/>
<string id="x67QSESS" text="Laniyrick"/>
<string id="YzLeuoSR" text="Imeannel"/>
<string id="OoVKShKC" text="Bircenan"/>

<!-- Khuzait -->
<string id="59uhOyuZ" text="Kunait"/>
<string id="KKgoCDJZ" text="Evrukha"/>
<string id="Z141AJ5X" text="Bulan"/>
<string id="wOrNq16t" text="Halmar"/>
<string id="HtX8KdgW" text="Ichamur"/>
<string id="zpmMniuA" text="Narra"/>
<string id="xDWNd4sN" text="Tulga"/>
<string id="DLfwRFh1" text="Asugan"/>
<string id="UxASxuob" text="Distar"/>
<string id="4stgAKam" text="Malayurg"/>
<string id="04dkhDAi" text="Sungetche"/>
<string id="ZOIt9Lb6" text="Tulbuk"/>
<string id="MzHLDXdO" text="Uhhun"/>
<string id="XjbYmG6p" text="Unuzdaq"/>
<string id="vY8f12Qd" text="Ada Kulun"/>
<string id="Blar1tNW" text="Amashke"/>
<string id="k3pz8N53" text="Bhulaban"/>
<string id="K7WMsExR" text="Bulugur"/>
<string id="6xB2dREA" text="Dashbigha"/>
<string id="cEL50k9K" text="Dirigh Aban"/>
<string id="AJyY3SwF" text="Dugan"/>
<string id="54CFY7Y7" text="Dusturil"/>
<string id="XExpkOg8" text="Kedelke"/>
<string id="sp4R5ttP" text="Peshmi"/>
<string id="OSSt9yPb" text="Tash Kulun"/>
<string id="uAySGYSA" text="Tismirr"/>
<string id="0Ex3esLT" text="Tulbuk"/>
<string id="7h6VTRli" text="Uhhun"/>
<string id="n0GNLDVS" text="Zagush"/>

<!-- Sturgia -->
<string id="78HmDOmh" text="Tragalla"/>
<string id="2gxRtC4M" text="Tihr"/>
<string id="1QRisNZ8" text="Wercheg"/>
<string id="mciKWCXz" text="Alburq"/>
<string id="wquHRX1a" text="Chalbek"/>
<string id="uOnd5NOi" text="Curin"/>
<string id="eb1lTxcg" text="Hrus"/>
<string id="Dvs5IlpE" text="Jelbegi"/>
<string id="C0Lxqtaa" text="Knudarr"/>
<string id="LwGSxemg" text="Tehlrog"/>
<string id="QniO32gk" text="Aldelen"/>
<string id="SPWVORXL" text="Ambean"/>
<string id="ggpOsqyQ" text="Buillin"/>
<string id="HVMKm9TL" text="Fearichen"/>
<string id="vAsQx5yo" text="Fenada"/>
<string id="XUmidhIJ" text="Gisim"/>
<string id="IkMHxdfH" text="Haen"/>
<string id="nGAYbe0Z" text="Jayek"/>
<string id="i3QpFo60" text="Jelbegi"/>
<string id="cckFsFjh" text="Kulum"/>
<string id="0sU6mK84" text="Kwynn"/>
<string id="5hFwgLgJ" text="Mechin"/>
<string id="aMbbajXx" text="Odasan"/>
<string id="SeEJ2zuw" text="Rizi"/>
<string id="MLvw1Pxt" text="Ruvar"/>
<string id="IrIFkrHZ" text="Udiniad"/>
<string id="LHE0xjg1" text="Vayejeg"/>

<!-- Vlandia -->
<string id="FD8sniLW" text="Echenad"/>
<string id="8NkMfWHn" text="Raedia"/>
<string id="piyHeKyM" text="Dhirim"/>
<string id="8Y3wgpLi" text="Praven"/>
<string id="yQlAJYuA" text="Suno"/>
<string id="HUUOh35g" text="Uxkhal"/>
<string id="e7h8mCpf" text="Derchios"/>
<string id="V9wYAqHZ" text="Haringoth"/>
<string id="5CVj9I06" text="Kelredan"/>
<string id="uLOFze6g" text="Reindi"/>
<string id="QQA4T9vg" text="Rindyar"/>
<string id="xpLcu6bR" text="Ryibelet"/>
<string id="I0FOtfwt" text="Senuzgda"/>
<string id="BKyLwpjT" text="Tevarin"/>
<string id="t1flBIrH" text="Tilbaut"/>
<string id="udQOxzOj" text="Vyincourd"/>
<string id="JNVa1azk" text="Amere"/>
<string id="rFJC0mXH" text="Azgad"/>
<string id="1zlQk8RB" text="Balanli"/>
<string id="V5T0fzsG" text="Burglen"/>
<string id="bVjU79Tn" text="Chide"/>
<string id="dFxvU13H" text="Elberl"/>
<string id="7kLsltIf" text="Ehlerdah"/>
<string id="XJJ3nxkF" text="Emirin"/>
<string id="9fgZRhiC" text="Gisim"/>
<string id="WPnVGzk8" text="Ibiran"/>
<string id="WKyofVcP" text="Iyindah"/>
<string id="lz5Xr4F1" text="Nemeja"/>
<string id="ZkXPCZUE" text="Nomar"/>
<string id="9jAc6grT" text="Rduna"/>
<string id="94L2s8cH" text="Ruluns"/>
<string id="kX4NIQxU" text="Ryibelet"/>
<string id="h2SaSr4e" text="Tadsamesh"/>
<string id="SZLdfWI9" text="Tahlberl"/>
<string id="GiWgcvib" text="Tosdhar"/>
<string id="BzUpDzL0" text="Tshibtin"/>
<string id="qDzxntWH" text="Ushkuru"/>
<string id="6OPt8ox0" text="Veidar"/>
<string id="nZqhwdTJ" text="Yalibe"/>
<string id="8xTh5udH" text="Yaragar"/>


<!-- Empire -->
<string id="LGqYPQQD" text="Lamonnos"/>
<string id="KJPW3yb4" text="Nasus"/>
<string id="OyLkibYo" text="Tylamahos"/>
<string id="gNbGiI9p" text="Iasessos"/>
<string id="ty1393cd" text="Zakrios"/>
<string id="xJPv0Tzj" text="Samissos"/>
<string id="AiHcQH4G" text="Thorosse"/>
<string id="VuShnNy1" text="Olympale"/>
<string id="WLGUwy9g" text="Diosconia"/>
<string id="XQzaMWsl" text="Zanclaca"/>
<string id="s5p2LcPn" text="Lissada"/>
<string id="htjATdi1" text="Artylos"/>
<string id="1cBpuRVl" text="Vasiri"/>
<string id="YC1VI5Vs" text="Kamestias"/>
<string id="6dTpjXIG" text="Erosthena"/>
<string id="pzHthnN3" text="Kamaraza"/>
<string id="ITwLbhNa" text="Pydnippia"/>
<string id="qnRyyhx6" text="Abdocaea"/>
<string id="cIGCqXYr" text="Aytanes"/>
<string id="G375MfCN" text="Thermedon"/>
<string id="I4LbIJpd" text="Byzamahos"/>
<string id="6QtcERL6" text="Assapolis"/>
<string id="eYehtDrU" text="Knossaphos"/>
<string id="ax8cYBtr" text="Epidicyon"/>
<string id="V3K7oVtB" text="Solastro"/>
<string id="KYas1WAV" text="Piserna"/>
<string id="opwrHv6z" text="Corconia"/>
<string id="zPkDoxkU" text="Kerkos"/>
<string id="mpnSLYUt" text="Assikon"/>
<string id="PiblnoTV" text="Gournaphos"/>
</strings>
</base>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<base xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" type="string">
<tags>
<tag language="Português (BR)"/>
</tags>
<strings>
<string id="bAkTqxmf" text="Uma facção é um grupo de clãs em um reino com um objetivo comum. Se uma facção ganhar apoio suficiente, eles começarão uma guerra civil. Se os rebeldes vencerem a guerra, sua demanda será mantida. Se os legalistas vencerem, os clãs rebeldes retornarão ao reino. Clãs vitoriosos ganharão influência e relações com seus companheiros vitoriosos. Os clãs derrotados perderão influência. Os clãs podem iniciar uma facção gastando influência."/>

<string id="XXUwW6TM" text="Exaustão de Guerra rastreia quão perto um reino está para se render. Depois que a exaustão da guerra atingir 100%, o reino se rendeu. As casualidades, os feudos, as aldeias que são atacadas e a duração da guerra contribuem para o esgotamento da guerra. Quando um reino perde seu último feudo, não pode mais sustentar seu esforço de guerra de forma eficaz, o que não só aumenta imediatamente o seu actual esgotamento da guerra, mas também aumenta drasticamente a quantidade diária de exaustão de guerra que recebe - até que o reino se renda, ou recupere pelo menos um feudo."/>

<string id="dh2NE8Of" text="A taxa de exaustão da guerra é a taxa na qual a exaustão da guerra se acumula na guerra. A exaustão da guerra se acumula mais lentamente em guerras entre reinos maiores."/>
</strings>
</base>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,103 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<base xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" type="string">
<tags>
<tag language="日本語"/>
</tags>
<strings>
<string id="0WVHMfN8" text="反乱勢力は瓦解した"/>
<string id="BVNGIAMM" text="{PARENT_KINGDOM}は自国を荒廃させた対立打倒した。{PLAYER_PARTICIPATION}"/>
<string id="x5ThZR5A" text="新たな国が打ち立てられた"/>
<string id="nRxyMIEE" text="{PARENT_KINGDOM}は内乱で破れ、国の統一を保てなくなった。{KINGDOM}は併合された。{PLAYER_PARTICIPATION}"/>
<string id="1OQGJkqb" text="対立派閥の発生"/>
<string id="pqjZ6wck" text="{KINGDOM}に対立派閥が現れた。現在は{CLAN_NAME}に率いられている。{DEMAND}"/>
<string id="ZAfNviVS" text="分離独立"/>
<string id="wUspUo1y" text="廃位"/>
<string id="LF19GulH" text="王国を解体する。この勢力の構成員は新たな王国を建てる。Tier 4以上のクランだけが勢力の後継者となれる。"/>
<string id="GK1seKeJ" text="君主を廃位する。投票により国の新たな指導者が決定される。"/>
<string id="brEXAKDb" text="反乱勢力は国から自領の独立を要求している。"/>
<string id="8A6JPMWp" text="対立派閥は{LEADER}の退位を要求している。"/>
<string id="ChzQncc0" text="対立勢力"/>
<string id="WUAv0u4U" text="支持を集めてい"/>
<string id="fw0k1KFl" text="要求: {DEMAND_NAME}"/>
<string id="FajeZClv" text="{REBELS} (反{KINGDOM})"/>
<string id="nAvLFv5Q" text="内乱勃発"/>
<string id="2PpZkBOB" text="{KINGDOM}で内乱が勃発した。{REBEL_KINGDOM}は{CLAN_NAME}に率いられている。{DEMAND}"/>
<string id="o0HIAHqg" text="反乱中の王国を相手に外交行動はできない。"/>
<string id="GKSaZESx" text="新たな君主の選出しその目的を終えたため、{PARENT_KINGDOM}の{REBELS}は解散した。"/>

<string id="BPcKHP0D" text="反乱勢力の指導者であるため、あなたの影響力+{INFLUENCE}{INFLUENCE_ICON}"/>
<string id="UoMvwnTb" text="反乱勢力の指導者であるため、{INFLUENCE}{INFLUENCE_ICON}を失った。"/>
<string id="QiX6m5cp" text="反乱勢力に属しているため、影響力-{NFLUENCE}{INFLUENCE_ICON}"/>
<string id="yrz8GMUb" text="反乱勢力に属しているため、{INFLUENCE}{INFLUENCE_ICON}を失った。"/>

<string id="SNLviWvc" text="守旧派の指導者であるため、{INFLUENCE}{INFLUENCE_ICON}を失った。"/>
<string id="2I1X5fAC" text="守旧派の指導者であるため、影響力+{INFLUENCE}{INFLUENCE_ICON}"/>
<string id="4FfA8RL4" text="守旧派に属しているため、影響力-{INFLUENCE}{INFLUENCE_ICON}"/>
<string id="uUu7DEDU" text="守旧派に属しているため、{INFLUENCE}{INFLUENCE_ICON}を獲得した。"/>

<string id="f66sNaiz" text="反乱勢力に参加できない"/>

<string id="DZ6dpEn3" text="派閥に参加する"/>
<string id="uTCw0WiH" text="派閥を脱退する"/>
<string id="1OUDq7Ul" text="勢力均衡"/>
<string id="5q7TvMGL" text="反乱を起こす"/>
<string id="Ysrttgis" text="開始日: {CAMPAIGN_TIME}"/>
<string id="o3w3jNzZ" text="要求: {DEMAND_NAME}"/>
<string id="hbPiVQVK" text="状態: {STATUS}"/>
<string id="TvSHYACm" text="強さ: {STRENGTH}"/>
<string id="dlANhHUd" text="派閥"/>
<string id="hBSo0Ziq" text="派閥を結成する"/>
<string id="2PglxF8k" text="派閥の要求を選択"/>
<string id="gypPPxUJ" text="派閥"/>
<string id="aWWzFITw" text="廃位者"/>
<string id="2Pv3DsVm" text="{PARENT_KINGDOM}は{REBELS}との内乱で崩壊した。{LEADER}は王位を退いた。{PLAYER_PARTICIPATION}"/>
<string id="GkhKppOk" text="十分な領地がない"/>
<string id="Jc1mCVuY" text="気質: 計算高い"/>
<string id="cjbVV7E3" text="クランのTierが低すぎる"/>
<string id="Vp9EcnuC" text="派閥の傾向"/>
<string id="dr1OCcmL" text="君主との関係"/>
<string id="mouJZAAy" text="指導者との関係"/>
<string id="FtX4LPXF" text="国家の規模"/>
<string id="VFwDRHc7" text="参加者"/>
<string id="IYO5TNTg" text="統治の権利"/>
<string id="YLUocN5e" text="指導者には統治する権利がある"/>
<string id="qAcR4Yee" text="派閥内の友好的なクラン"/>
<string id="1AZK0UVJ" text="支配者には支配権がない"/>

<string id="ovgs58sT" text="反乱中に派閥を立ち上げることはできない。"/>
<string id="VbpiW2bd" text="反乱直後には派閥を立ち上げられない。"/>
<string id="JDk8ustS" text="傭兵は派閥を立ち上げられない。"/>
<string id="quo5erz6" text="君主は派閥を立ち上げられない。"/>
<string id="luvsD6Zn" text="反乱国家で派閥を作ることはできない。"/>
<string id="iXMeCmj0" text="クランTierが4以上でなければならない。"/>
<string id="Xu3rnEEa" text="{KINGDOM_NAME}の派閥を立ち上げるには{KINGDOM_NAME}に参加しなければならない。"/>
<string id="DxJH7ciY" text="廃位を望む派閥は1つの国に1つだけ存在できる。"/>
<string id="zTZWwJfN" text="2つの派閥を率いることはできない。"/>

<!-- <string id="" text="" /> -->

<string id="EYB5Uggd" text="指導者は{TRAIT}"/>
<string id="E00ywbqb" text="君主は{TRAIT}"/>

<string id="GeevRiNR" text="{LABEL}{newline}{newline}{REASON}"/>
<string id="ALSuNVzE" text="{EXCEPTION}{newline} {newline}{DEMAND_HINT}"/>

<!-- Settings -->
<string id="eDZeFUTH" text="内乱"/>
<string id="VB97zQeJ" text="反乱の最小間隔日数"/>
<string id="5cUqaLk4" text="内乱後に新しい対立派閥が立ち上がるまでに必要な最大日数です。デフォルトは「240」です。"/>
<string id="UdadyqpN" text="1日ごとの対立派閥の発生確率"/>
<string id="yznXCi1d" text="クランが自身の支持する対立派閥に加入するかどうかの、1日ごとの確率です。デフォルトは「100%」です"/>
<string id="r312b3Of" text="1日ごとの対立派閥への参加確率"/>
<string id="06oPGRj0" text="派閥が内乱を起こすための十分な支持を得られるかどうかの、1日ごとの確率です。デフォルトは「100%」です。"/>
<string id="lIbUuQB1" text="1日ごとの内乱の発生確率"/>
<string id="zr10ZS3L" text="派閥が内乱を起こすための十分な支持を得られるかどうかの、1日ごとの確率です。デフォルトは「50%」です。"/>
<string id="VNILqmoY" text="派閥の最大持続日数"/>
<string id="rNJIvaSm" text="派閥が内乱に参戦しないでいる日数の最大値です。デフォルトは「120」です。"/>
<string id="6kNmdLxZ" text="派閥結成の影響力消費"/>
<string id="EwbXg3va" text="新しい派閥の結成に必要な影響力です。デフォルトは「100」です。"/>
<string id="7wK0mmw1" text="派閥の傾向"/>
<string id="aqvIdG7w" text="クランが派閥に参加する傾向を表すスコアに影響する補正値です。補正値を上げるほど派閥への参加が増加します。デフォルトは「0」です。"/>

</strings>
</base>
Loading
Loading