Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

New Crowdin updates #274

Open
wants to merge 20 commits into
base: dev
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
20 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
c6f4457
New translations civil_war_strings_xml.xml (Chinese Simplified)
artifixer Aug 10, 2024
2ff545c
New translations civil_war_strings_xml.xml (German)
artifixer Nov 28, 2024
a1ef779
New translations civil_war_strings_xml.xml (German)
artifixer Nov 28, 2024
5549b66
New translations faction_names_xml.xml (German)
artifixer Nov 28, 2024
90558c9
New translations help_strings_xml.xml (German)
artifixer Nov 28, 2024
81913a3
New translations language_data.xml (German)
artifixer Nov 28, 2024
ac7b821
New translations language_data.xml (German)
artifixer Nov 28, 2024
9aa1a73
New translations help_strings_xml.xml (German)
artifixer Nov 29, 2024
fbece5f
New translations war_exhaustion_strings.xml (German)
artifixer Nov 29, 2024
db350ca
New translations civil_war_strings_xml.xml (German)
artifixer Nov 29, 2024
1268c79
New translations war_exhaustion_strings.xml (German)
artifixer Nov 29, 2024
e5f7152
New translations std_module_strings_xml.xml (German)
artifixer Nov 29, 2024
fb15f12
New translations std_module_strings_xml.xml (German)
artifixer Nov 30, 2024
ea078ea
New translations language_data.xml (Russian)
artifixer Jan 5, 2025
b4c439c
New translations civil_war_strings_xml.xml (Russian)
artifixer Jan 5, 2025
3f73c54
New translations help_strings_xml.xml (Russian)
artifixer Jan 5, 2025
f2aed9e
New translations faction_names_xml.xml (Turkish)
artifixer Jan 16, 2025
f56b3f4
New translations help_strings_xml.xml (Turkish)
artifixer Jan 16, 2025
626d2d2
New translations language_data.xml (Turkish)
artifixer Jan 16, 2025
0e07d68
New translations help_strings_xml.xml (Turkish)
artifixer Jan 17, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,103 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<base xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" type="string">
<tags>
<tag language="Deutsch"/>
</tags>
<strings>
<string id="0WVHMfN8" text="Eine Rebellion zerbricht"/>
<string id="BVNGIAMM" text="{PARENT_KINGDOM} hat die Rebellion zerschlagen, welche sein Königreich verwüstet. {PLAYER_PARTICIPATION}"/>
<string id="x5ThZR5A" text="Ein neues Königreich entsteht"/>
<string id="nRxyMIEE" text="{PARENT_KINGDOM} hat den Bürgerkrieg verloren und konnte sein Königreich nicht zusammenhalten. {KINGDOM} ist entstanden. {PLAYER_PARTICIPATION}"/>
<string id="1OQGJkqb" text="Eine Rebellenfraktion entsteht"/>
<string id="pqjZ6wck" text="Eine Rebellenfraktion ist in {KINGDOM} entstanden. Sie wird von Clan {CLAN_NAME} angeführt. {DEMAND}"/>
<string id="ZAfNviVS" text="Abspaltung"/>
<string id="wUspUo1y" text="Abdankung"/>
<string id="LF19GulH" text="Abspaltung vom Königreich. Mitglieder dieser Fraktion werden ein neues Königreich gründen. Nur Clans der Stufe 4 oder höher können eine Abspaltungsfraktion erstellen."/>
<string id="GK1seKeJ" text="Zwingt den Anführer des Königreichs zum Rücktritt. Eine Wahl wird den neuen Anführer des Königreichs bestimmen."/>
<string id="brEXAKDb" text="Die Rebellen fordern, dass ihre Ländereien unabhängig werden dürfen."/>
<string id="8A6JPMWp" text="Die Rebellen fordern, dass {LEADER} auf den Thron verzichtet."/>
<string id="ChzQncc0" text="Rebellion"/>
<string id="WUAv0u4U" text="Sammelt Unterstützung"/>
<string id="fw0k1KFl" text="Forderung: {DEMAND_NAME}"/>
<string id="FajeZClv" text="{REBELS} ({KINGDOM} Rebellen)"/>
<string id="nAvLFv5Q" text="Bürgerkrieg bricht aus"/>
<string id="2PpZkBOB" text="In {KINGDOM} ist ein Bürgerkrieg ausgebrochen. Die {REBEL_KINGDOM} werden von Clan {CLAN_NAME} angeführt. {DEMAND}"/>
<string id="o0HIAHqg" text="Diplomatische Handlungen sind bei Rebellenkönigreichen nicht möglich."/>
<string id="GKSaZESx" text="Mit der Wahl eines neuen Monarchen und der Erfüllung ihres Ziels, lösen sich {REBELS} von {PARENT_KINGDOM} auf."/>

<string id="BPcKHP0D" text="Als Anführer der Rebellion hast du {INFLUENCE} Einfluss erhalten."/>
<string id="UoMvwnTb" text="Als Anführer der Rebellion hast du {INFLUENCE} Einfluss verloren."/>
<string id="QiX6m5cp" text="Als Mitglied der Rebellion hast du {INFLUENCE} Einfluss erhalten."/>
<string id="yrz8GMUb" text="Als Mitglied der Rebellion hast du {INFLUENCE} Einfluss verloren."/>

<string id="SNLviWvc" text="Als Anführer der Loyalisten hast du {INFLUENCE} Einfluss verloren."/>
<string id="2I1X5fAC" text="Als Anführer der Loyalisten hast du {INFLUENCE} Einfluss erhalten."/>
<string id="4FfA8RL4" text="Als Mitglied der Loyalisten hast du {INFLUENCE} Einfluss verloren."/>
<string id="uUu7DEDU" text="Als Mitglied der Loyalisten hast du {INFLUENCE} Einfluss erhalten."/>

<string id="f66sNaiz" text="Ihr könnt nicht Teil einer Rebellion sein"/>

<string id="DZ6dpEn3" text="Fraktion beitreten"/>
<string id="uTCw0WiH" text="Fraktion verlassen"/>
<string id="1OUDq7Ul" text="Machtverhältnis"/>
<string id="5q7TvMGL" text="Rebellion starten"/>
<string id="Ysrttgis" text="Anfangsdatum: {CAMPAIGN_TIME}"/>
<string id="o3w3jNzZ" text="Forderung: {DEMAND_NAME}"/>
<string id="hbPiVQVK" text="Status: {STATUS}"/>
<string id="TvSHYACm" text="Stärke: {STRENGTH}"/>
<string id="dlANhHUd" text="Fraktionen"/>
<string id="hBSo0Ziq" text="Fraktion gründen"/>
<string id="2PglxF8k" text="Fraktionsforderung wählen"/>
<string id="gypPPxUJ" text="Fraktionen"/>
<string id="aWWzFITw" text="Ein Monarch dankt ab"/>
<string id="2Pv3DsVm" text="{PARENT_KINGDOM} hat den Bürgerkrieg gegen die {REBELS} verloren. {LEADER} wird auf den Thron verzichten. {PLAYER_PARTICIPATION}"/>
<string id="GkhKppOk" text="Nicht genug Lehen"/>
<string id="Jc1mCVuY" text="Merkmal: Abgebrühtheit"/>
<string id="cjbVV7E3" text="Clanrang zu niedrig"/>
<string id="Vp9EcnuC" text="Fraktionstendenz"/>
<string id="dr1OCcmL" text="Beziehung zum Herrscher"/>
<string id="mouJZAAy" text="Beziehung zum Anführer"/>
<string id="FtX4LPXF" text="Größe des Königreichs"/>
<string id="VFwDRHc7" text="Teilnehmer"/>
<string id="IYO5TNTg" text="Recht zu regieren"/>
<string id="YLUocN5e" text="Anführer hat das Recht zu regieren"/>
<string id="qAcR4Yee" text="Freundliche Clans in Fraktion"/>
<string id="1AZK0UVJ" text="Anführer hat kein Recht zu regieren"/>

<string id="ovgs58sT" text="Während einer aktiven Rebellion kann keine Fraktion gegründet werden."/>
<string id="VbpiW2bd" text="Eine Fraktion kann nicht so bald nach einem Bürgerkrieg gegründet werden."/>
<string id="JDk8ustS" text="Söldner können keine Fraktionen gründen."/>
<string id="quo5erz6" text="Herrscher können keine Fraktionen gründen."/>
<string id="luvsD6Zn" text="Es kann keine Fraktion in einem Rebellenkönigreich gegründet werden."/>
<string id="iXMeCmj0" text="Muss Clanrang 4 oder höher sein."/>
<string id="Xu3rnEEa" text="Muss ein Teil von {KINGDOM_NAME} sein, um eine {KINGDOM_NAME} Fraktion zu gründen."/>
<string id="DxJH7ciY" text="Ein Königreich kann nur eine Abdankungsfraktion haben."/>
<string id="zTZWwJfN" text="Du kannst nicht zwei Fraktionen anführen."/>

<!-- <string id="" text="" /> -->

<string id="EYB5Uggd" text="Der Anführer ist {TRAIT}"/>
<string id="E00ywbqb" text="Der Herrscher ist {TRAIT}"/>

<string id="GeevRiNR" text="{LABEL}{newline} {newline}{REASON}"/>
<string id="ALSuNVzE" text="{EXCEPTION}{newline} {newline}{DEMAND_HINT}"/>

<!-- Settings -->
<string id="eDZeFUTH" text="Bürgerkriege"/>
<string id="VB97zQeJ" text="Mindestzeit zwischen Bürgerkriegen in Tagen"/>
<string id="5cUqaLk4" text="Die minimale Zeitspanne zwischen einem Bürgerkrieg und dem Zeitpunkt, an dem neue Rebellenfraktionen in einem Reich entstehen können. Standard ist 240."/>
<string id="UdadyqpN" text="Tägliche Wahrscheinlichkeit, eine Rebellenfraktion zu gründen"/>
<string id="yznXCi1d" text="Die tägliche Wahrscheinlichkeit, dass ein Clan eine Rebellenfraktion gründet. Standard ist 100%."/>
<string id="r312b3Of" text="Tägliche Wahrscheinlichkeit, einer Rebellenfraktion beizutreten"/>
<string id="06oPGRj0" text="Die tägliche Wahrscheinlichkeit, dass ein Clan einer Rebellenfraktion beitritt, die er unterstützen würde. Standard ist 100%."/>
<string id="lIbUuQB1" text="Die tägliche Wahrscheinlichkeit, einen Bürgerkrieg auszulösen"/>
<string id="zr10ZS3L" text="Die tägliche Wahrscheinlichkeit, dass eine Fraktion mit ausreichender Unterstützung einen Bürgerkrieg beginnt. Standard ist 50%."/>
<string id="VNILqmoY" text="Maximale Fraktionsdauer in Tagen"/>
<string id="rNJIvaSm" text="Die maximale Zeitspanne, die eine Fraktion überleben kann, ohne in einen Bürgerkrieg zu geraten. Standard ist 120."/>
<string id="6kNmdLxZ" text="Einflusskosten für Fraktionserstellung"/>
<string id="EwbXg3va" text="Die Einflusskosten um eine Fraktion zu gründen. Standard ist 100."/>
<string id="7wK0mmw1" text="Fraktionstendenz"/>
<string id="aqvIdG7w" text="Punktemodifikator, der die Tendenz von Clans beeinflusst, Fraktionen zu gründen oder beizutreten. Eine Erhöhung des Modifikators erhöht die Beteiligung an Fraktionen. Standard ist 0."/>

</strings>
</base>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,226 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<base xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" type="string">
<tags>
<tag language="Deutsch"/>
</tags>
<strings>
<!-- Faction Titles -->
<string id="MXAsjFdI" text="{CLAN_NAME} Verschwörung"/>
<string id="LUzfk4tb" text="{CLAN_NAME} Liga"/>

<!-- Aserai Titles -->
<string id="iLMqCvmk" text="Sultanat {CLAN_NAME}"/>
<string id="EnpnMNRH" text="Emirat {CLAN_NAME}"/>
<string id="uzd9mxIC" text="Banu {CLAN_NAME}"/>
<string id="NTFz3B56" text="Scherifat {CLAN_NAME}"/>

<!-- Battania Titles -->
<string id="kaU24WXu" text="Konföderation {CLAN_NAME}"/>

<!-- Khuzait Titles -->
<string id="mEHufuep" text="Khaganat {CLAN_NAME}"/>
<string id="DTBaowBi" text="{CLAN_NAME} Khaganat"/>
<string id="pRgQF4WY" text="{CLAN_NAME} Dynastie"/>

<!-- Sturgia Titles -->
<string id="z5VPFrfh" text="Grafschaft {CLAN_NAME}"/>

<!-- Vlandia Titles -->
<string id="A4zT7H5g" text="Großherzogtum {CLAN_NAME}"/>


<!-- Generic Titles -->
<string id="kToqhmHh" text="Fürstentum {CLAN_NAME}"/>
<string id="WjB3SM1f" text="Königreich {CLAN_NAME}"/>
<string id="E63n30UM" text="{CLAN_NAME} Imperium"/>
<string id="lSQeaVfw" text="Imperium {CLAN_NAME}"/>



<!-- Aserai -->
<string id="j3bEr6n5" text="Ahmerrad"/>
<string id="QBJk3ymm" text="Bariyye"/>
<string id="qWmWT0xA" text="Durquba"/>
<string id="X75ITMUL" text="Shariz"/>
<string id="K7udl5FQ" text="Bardaq"/>
<string id="OGwXFmDB" text="Caraf"/>
<string id="I7c8WNxV" text="Durrin"/>
<string id="M4UquaBO" text="Jameyyed"/>
<string id="NndCJIzP" text="Samarra"/>
<string id="tDQzTgry" text="Sharwa"/>
<string id="FSWiNAyj" text="Teramma"/>
<string id="PEd8JgL2" text="Weyyah"/>
<string id="ma2FmIjQ" text="Aab"/>
<string id="1lNXlUvm" text="Ayn Assuadi"/>
<string id="i8y3UunL" text="Dhibbain"/>
<string id="uOld11Db" text="Fishara"/>
<string id="FZQG8HZ0" text="Habba"/>
<string id="cD8ZseSp" text="Hawaha"/>
<string id="rvsefzHq" text="Iqbayl"/>
<string id="OOGTpFKw" text="Mawiti"/>
<string id="wSlwO5jG" text="Mazigh"/>
<string id="TU4Itb6v" text="Mijayet"/>
<string id="SmIIc4YA" text="Mit Nun"/>
<string id="mAT6Zajm" text="Qalyut"/>
<string id="7C8DXcNT" text="Rushdigh"/>
<string id="T9VemCVx" text="Sekhtem"/>
<string id="zTJ3Oaki" text="Shibal Zumr"/>
<string id="seBpcqnW" text="Tamnuh"/>
<string id="U6enpew6" text="Tazjunat"/>
<string id="AB8kd1kQ" text="Tilimsal"/>
<string id="Ug4D9NN0" text="Unriya"/>
<string id="lsMTtqa4" text="Uzgha"/>

<!-- Battania -->
<string id="qAuhdK0v" text="Crovia"/>
<string id="o1ORogYL" text="Hacia"/>
<string id="rfgjbrvw" text="Uveagia"/>
<string id="STzd8avo" text="Theoles"/>
<string id="22NuLUbK" text="Achiane"/>
<string id="AFlVSUFu" text="Rolastien"/>
<string id="AIKEX745" text="Fraynak"/>
<string id="RJczxlW4" text="Dorcard"/>
<string id="wGO3G6yy" text="Wynistyr"/>
<string id="q7wUF854" text="Uradal"/>
<string id="aAZMAMx6" text="Dunerrice"/>
<string id="qe9NrPHL" text="Bartoryntham"/>
<string id="x67QSESS" text="Laniyrick"/>
<string id="YzLeuoSR" text="Imeannel"/>
<string id="OoVKShKC" text="Bircenan"/>

<!-- Khuzait -->
<string id="59uhOyuZ" text="Kunait"/>
<string id="KKgoCDJZ" text="Evrukha"/>
<string id="Z141AJ5X" text="Bulan"/>
<string id="wOrNq16t" text="Halmar"/>
<string id="HtX8KdgW" text="Ichamur"/>
<string id="zpmMniuA" text="Narra"/>
<string id="xDWNd4sN" text="Tulga"/>
<string id="DLfwRFh1" text="Asugan"/>
<string id="UxASxuob" text="Distar"/>
<string id="4stgAKam" text="Malayurg"/>
<string id="04dkhDAi" text="Sungetche"/>
<string id="ZOIt9Lb6" text="Tulbuk"/>
<string id="MzHLDXdO" text="Uhhun"/>
<string id="XjbYmG6p" text="Unuzdaq"/>
<string id="vY8f12Qd" text="Ada Kulun"/>
<string id="Blar1tNW" text="Amashke"/>
<string id="k3pz8N53" text="Bhulaban"/>
<string id="K7WMsExR" text="Bulugur"/>
<string id="6xB2dREA" text="Dashbigha"/>
<string id="cEL50k9K" text="Dirigh Aban"/>
<string id="AJyY3SwF" text="Dugan"/>
<string id="54CFY7Y7" text="Dusturil"/>
<string id="XExpkOg8" text="Kedelke"/>
<string id="sp4R5ttP" text="Peshmi"/>
<string id="OSSt9yPb" text="Tash Kulun"/>
<string id="uAySGYSA" text="Tismirr"/>
<string id="0Ex3esLT" text="Tulbuk"/>
<string id="7h6VTRli" text="Uhhun"/>
<string id="n0GNLDVS" text="Zagush"/>

<!-- Sturgia -->
<string id="78HmDOmh" text="Tragalla"/>
<string id="2gxRtC4M" text="Tihr"/>
<string id="1QRisNZ8" text="Wercheg"/>
<string id="mciKWCXz" text="Alburq"/>
<string id="wquHRX1a" text="Chalbek"/>
<string id="uOnd5NOi" text="Curin"/>
<string id="eb1lTxcg" text="Hrus"/>
<string id="Dvs5IlpE" text="Jelbegi"/>
<string id="C0Lxqtaa" text="Knudarr"/>
<string id="LwGSxemg" text="Tehlrog"/>
<string id="QniO32gk" text="Aldelen"/>
<string id="SPWVORXL" text="Ambean"/>
<string id="ggpOsqyQ" text="Buillin"/>
<string id="HVMKm9TL" text="Fearichen"/>
<string id="vAsQx5yo" text="Fenada"/>
<string id="XUmidhIJ" text="Gisim"/>
<string id="IkMHxdfH" text="Haen"/>
<string id="nGAYbe0Z" text="Jayek"/>
<string id="i3QpFo60" text="Jelbegi"/>
<string id="cckFsFjh" text="Kulum"/>
<string id="0sU6mK84" text="Kwynn"/>
<string id="5hFwgLgJ" text="Mechin"/>
<string id="aMbbajXx" text="Odasan"/>
<string id="SeEJ2zuw" text="Rizi"/>
<string id="MLvw1Pxt" text="Ruvar"/>
<string id="IrIFkrHZ" text="Udiniad"/>
<string id="LHE0xjg1" text="Vayejeg"/>

<!-- Vlandia -->
<string id="FD8sniLW" text="Echenad"/>
<string id="8NkMfWHn" text="Raedia"/>
<string id="piyHeKyM" text="Dhirim"/>
<string id="8Y3wgpLi" text="Praven"/>
<string id="yQlAJYuA" text="Suno"/>
<string id="HUUOh35g" text="Uxkhal"/>
<string id="e7h8mCpf" text="Derchios"/>
<string id="V9wYAqHZ" text="Haringoth"/>
<string id="5CVj9I06" text="Kelredan"/>
<string id="uLOFze6g" text="Reindi"/>
<string id="QQA4T9vg" text="Rindyar"/>
<string id="xpLcu6bR" text="Ryibelet"/>
<string id="I0FOtfwt" text="Senuzgda"/>
<string id="BKyLwpjT" text="Tevarin"/>
<string id="t1flBIrH" text="Tilbaut"/>
<string id="udQOxzOj" text="Vyincourd"/>
<string id="JNVa1azk" text="Amere"/>
<string id="rFJC0mXH" text="Azgad"/>
<string id="1zlQk8RB" text="Balanli"/>
<string id="V5T0fzsG" text="Burglen"/>
<string id="bVjU79Tn" text="Chide"/>
<string id="dFxvU13H" text="Elberl"/>
<string id="7kLsltIf" text="Ehlerdah"/>
<string id="XJJ3nxkF" text="Emirin"/>
<string id="9fgZRhiC" text="Gisim"/>
<string id="WPnVGzk8" text="Ibiran"/>
<string id="WKyofVcP" text="Iyindah"/>
<string id="lz5Xr4F1" text="Nemeja"/>
<string id="ZkXPCZUE" text="Nomar"/>
<string id="9jAc6grT" text="Rduna"/>
<string id="94L2s8cH" text="Ruluns"/>
<string id="kX4NIQxU" text="Ryibelet"/>
<string id="h2SaSr4e" text="Tadsamesh"/>
<string id="SZLdfWI9" text="Tahlberl"/>
<string id="GiWgcvib" text="Tosdhar"/>
<string id="BzUpDzL0" text="Tshibtin"/>
<string id="qDzxntWH" text="Ushkuru"/>
<string id="6OPt8ox0" text="Veidar"/>
<string id="nZqhwdTJ" text="Yalibe"/>
<string id="8xTh5udH" text="Yaragar"/>


<!-- Empire -->
<string id="LGqYPQQD" text="Lamonnos"/>
<string id="KJPW3yb4" text="Nasus"/>
<string id="OyLkibYo" text="Tylamahos"/>
<string id="gNbGiI9p" text="Iasessos"/>
<string id="ty1393cd" text="Zakrios"/>
<string id="xJPv0Tzj" text="Samissos"/>
<string id="AiHcQH4G" text="Thorosse"/>
<string id="VuShnNy1" text="Olympale"/>
<string id="WLGUwy9g" text="Diosconia"/>
<string id="XQzaMWsl" text="Zanclaca"/>
<string id="s5p2LcPn" text="Lissada"/>
<string id="htjATdi1" text="Artylos"/>
<string id="1cBpuRVl" text="Vasiri"/>
<string id="YC1VI5Vs" text="Kamestias"/>
<string id="6dTpjXIG" text="Erosthena"/>
<string id="pzHthnN3" text="Kamaraza"/>
<string id="ITwLbhNa" text="Pydnippia"/>
<string id="qnRyyhx6" text="Abdocaea"/>
<string id="cIGCqXYr" text="Aytanes"/>
<string id="G375MfCN" text="Thermedon"/>
<string id="I4LbIJpd" text="Byzamahos"/>
<string id="6QtcERL6" text="Assapolis"/>
<string id="eYehtDrU" text="Knossaphos"/>
<string id="ax8cYBtr" text="Epidicyon"/>
<string id="V3K7oVtB" text="Solastro"/>
<string id="KYas1WAV" text="Piserna"/>
<string id="opwrHv6z" text="Corconia"/>
<string id="zPkDoxkU" text="Kerkos"/>
<string id="mpnSLYUt" text="Assikon"/>
<string id="PiblnoTV" text="Gournaphos"/>
</strings>
</base>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<base xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" type="string">
<tags>
<tag language="Deutsch"/>
</tags>
<strings>
<string id="bAkTqxmf" text="Eine Fraktion ist eine Gruppe von Clans innerhalb eines Königreichs, die ein gemeinsames Ziel verfolgen. Wenn eine Fraktion genügend Unterstützung erhält, wird sie einen Bürgerkrieg beginnen. Gewinnen die Rebellen den Krieg, wird ihre Forderung durchgesetzt. Gewinnen hingegen die Loyalisten, kehren die rebellischen Clans ins Königreich zurück. Die siegreichen Clans gewinnen an Einfluss und verbessern ihre Beziehungen miteinander. Besiegte Clans verlieren Einfluss. Clans können eine Fraktion gründen, indem sie Einfluss ausgeben."/>

<string id="XXUwW6TM" text="Kriegsmüdigkeit zeigt an, wie nah ein Königreich an der Kapitulation ist. Erreicht sie 100%, wird das Königreich kapitulieren. Verluste, verlorene Lehen, geplünderte Dörfer und die Dauer des Krieges tragen dazu bei. Wenn ein Königreich sein letztes Lehen verliert, kann es seine Kriegsanstrengungen nicht mehr effektiv aufrechterhalten. Dies führt nicht nur zu einem sofortigen Anstieg des Wertes, sondern erhöht auch drastisch dessen tägliche Zunahme bis das Königreich entweder kapituliert oder mindestens ein Lehen zurückerobert."/>

<string id="dh2NE8Of" text="Die Kriegsmüdigkeitsrate ist die Geschwindigkeit, mit der sich die Kriegsmüdigkeit während eines Krieges ansammelt. In Kriegen zwischen größeren Königreichen steigt sie langsamer an."/>
</strings>
</base>
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData id="Deutsch">
<LanguageFile xml_path="DE/civil_war_strings_xml.xml"/>
<LanguageFile xml_path="DE/faction_names_xml.xml"/>
<LanguageFile xml_path="DE/help_strings_xml.xml"/>
<LanguageFile xml_path="DE/std_module_strings_xml.xml"/>
<LanguageFile xml_path="DE/war_exhaustion_strings.xml"/>
</LanguageData>
Loading
Loading