Run GitHub Actions on Ubuntu 24.04

On Ubuntu the file /usr/bin/rename is managed through alternatives
because there are multiple implementations. It appears that
awalsh128/cache-apt-pkgs-action doesn't update alternatives when a
package is cached which means /usr/bin/rename isn't present.

The latest image will change to 24.04 on between December and January
but on 24.04 there is rename.ul from util-linux which also provides the
rename. That avoids the need to rely on awalsh128/cache-apt-pkgs-action
for it and the alternatives interaction.

.github/workflows/deploy.yml

@@ -17,15 +17,15 @@ concurrency:
 
 jobs:
   build:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4
         with:
           persist-credentials: false
       - uses: awalsh128/cache-apt-pkgs-action@v1
         with:
-          packages: calibre rename
+          packages: calibre
       - name: Install and Build
         run: |
           npm install
@@ -46,7 +46,7 @@ jobs:
     environment:
       name: github-pages
       url: ${{ steps.deployment.outputs.page_url }}
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
       - name: Deploy to GitHub Pages
         id: deployment

.github/workflows/test.yml

@@ -4,7 +4,7 @@ on:
 
 jobs:
   build:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4