Overhaul how iOS build distribution installation works

[trevor-e]

Lots of UX improvements here:

• Check the app's supported platforms to see whether we should install via a connected device or simulator
• Now supports installing to simulators! And we automatically pick the most recently used simulator to avoid having to muck around simulator lists
• Adds a new --device-type flag to force installation on a connected or simulator device
• Shows helpful error messages for cases like the provisioning profile not having the device udid
• Launches the app after installation

Detects a simulator build:

➜  emerge-cli git:(telkins/install-build) ✗ bundle exec ruby exe/emerge build-distribution install --build-id "f0f00251-2e9a-4ace-8941-2232b387241c"
[2025-01-21 17:14:04.245] INFO  -- : Getting build URL...
[2025-01-21 17:14:04.593] INFO  -- : Downloading build...
################################################################################################################################# 100.0%
[2025-01-21 17:14:05.805] INFO  -- : ✅ Build downloaded to f0f00251-2e9a-4ace-8941-2232b387241c.ipa
[2025-01-21 17:14:05.809] INFO  -- : Finding and booting most recently used simulator...
[2025-01-21 17:14:06.275] INFO  -- : Found simulator A164B24C-B80C-4A98-AB2F-0D9CFB3CB0B6 (18.2) (Booted, last booted: 2025-01-21 20:00:05)
[2025-01-21 17:14:07.213] INFO  -- : ✅ Build installed
[2025-01-21 17:14:07.213] INFO  -- : Launching app com.emergetools.hackernews on simulator A164B24C-B80C-4A98-AB2F-0D9CFB3CB0B6...
[2025-01-21 17:14:07.552] INFO  -- : ✅ Build launched

Detects a device build:

➜  emerge-cli git:(telkins/install-build) ✗ bundle exec ruby exe/emerge build-distribution install --build-id "a6de54ff-91cd-49d7-8a93-3630088b5c58"
[2025-01-21 17:18:25.407] INFO  -- : Getting build URL...
[2025-01-21 17:18:25.778] INFO  -- : Downloading build...
################################################################################################################################# 100.0%
[2025-01-21 17:18:26.934] INFO  -- : ✅ Build downloaded to a6de54ff-91cd-49d7-8a93-3630088b5c58.ipa
[2025-01-21 17:18:26.937] INFO  -- : Finding connected device...
[2025-01-21 17:18:33.430] INFO  -- : Found connected physical device: Trevor iPhone 15 (0000XXXX-XXXXXXXXXXXXXX)
[2025-01-21 17:18:33.431] INFO  -- : Installing app to device 0000XXXX-XXXXXXXXXXXXXX...
[2025-01-21 17:18:39.430] INFO  -- : ✅ Build installed
[2025-01-21 17:18:39.430] INFO  -- : Launching app com.emergetools.hackernews on device 0000XXXX-XXXXXXXXXXXXXX...
[2025-01-21 17:18:44.284] INFO  -- : ✅ Build launched

[trevor-e]

I went back and forth on the naming here and whether I should just use IosDeviceManager but didn't want to lock us into iOS platform

[Itaybre]

LGTM, but left a comment