Skip to content

Commit

Permalink
Added Polish translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
EwenDC committed Nov 20, 2023
1 parent 32426a2 commit 622b822
Show file tree
Hide file tree
Showing 14 changed files with 1,184 additions and 13 deletions.
9 changes: 7 additions & 2 deletions ConsumingShadow/ConsumingShadow.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,9 +8,14 @@ difficulty=0.7
lengthmin=150
lengthmax=210
image=Icon.jpg
version=47-88-33-73-10-ED-E8-52-BE-C9-59-FB-E2-9C-0B-F7-7A-3A-C4-77-F1-63-56-89-7F-5B-B5-6A-45-AB-4B-44
name.English=The Consuming Shadow (v1.2)
version=07-D7-B3-79-EB-E5-45-26-62-48-04-7C-83-A6-A5-50-4E-53-41-4B-9F-64-E3-A2-62-5A-2D-57-2A-50-87-68
name.English=The Consuming Shadow (v1.21)
name.Polish=Pochłaniający Cień (v1.21)
synopsys.English=You must identify and stop a cult from summoning an Ancient One before they can complete the ritual.
synopsys.Polish=Zidentyfikuj i powstrzymaj kultystów, zanim dokończą rytuał przywołania Przedwiecznego.
description.English=In less than 12 hours, a cult is going to help an Ancient One invade our reality. You must work fast to figure out which cult is facilitating the invasion, and then banish the correct god before time runs out. Based on the video game The Consuming Shadow by Ben 'Yahtzee' Croshaw, featuring the soundtrack by Mark J. Hadley (shared under the CC BY-NC 3.0 license).\n\nThis scenario involves a moderate amount of deduction. A pencil and paper is recommended while playing.
description.Polish=Za mniej niż 12 godzin, jeden z działających w Arkham kultów przeprowadzi rytuał przywołania Wielkiego Przedwiecznego, umożliwiając mu dokonanie inwazji na naszą rzeczywistość. Musicie działać szybko, aby wydedukować, który z kultów jest odpowiedzialny za zbliżający się kataklizm, a następnie wygnać właściwego Przedwiecznego, zanim skończy się wam czas. \n\nScenariusz stworzony na podstawie gry wideo pod nazwą "The Consuming Shadow" autorstwa Bena "Yahtzee" Croshawa, ze ścieżką dźwiękową autorstwa Marka J. Hadleya (udostępnioną na licencji CC BY-NC 3.0).\n\nTen scenariusz wymagał będzie od graczy znacznej ilości dedukcji. Podczas gry zalecane jest korzystanie przez graczy z własnoręcznych notatek.
authors.English=Ewen Cameron\nMark J. Hadley
authors.Polish=Ewen Cameron\nMark J. Hadley\n\nTłumaczenie: Damian "sircohen" Sznyra
authors_short.English=Ewen Cameron
authors_short.Polish=Ewen Cameron
Binary file modified ConsumingShadow/ConsumingShadow.valkyrie
Binary file not shown.
2 changes: 1 addition & 1 deletion ConsumingShadowSource/Localization.English.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
.,English
quest.name,The Consuming Shadow (v1.2)
quest.name,The Consuming Shadow (v1.21)
quest.authors,"Ewen Cameron\nMark J. Hadley"
TokenHouse_SearchEntryTable.button1,{action} Investigate
EventHouse_PlaceYard1.button1,Continue
Expand Down
1,164 changes: 1,164 additions & 0 deletions ConsumingShadowSource/Localization.Polish.txt

Large diffs are not rendered by default.

2 changes: 1 addition & 1 deletion ConsumingShadowSource/dock.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
; Saved by version: 2.5.7
; Saved by version: 2.5.8

[EventDock_GreenCrateTrap]
buttons=1
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ConsumingShadowSource/events.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
; Saved by version: 2.5.7
; Saved by version: 2.5.8

[EventStart]
operations=InvestigationHours,=,14 InvestigationHours,-,#heroes @AssignGodAttributes,=,1 @TestCutscenes,=,0
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ConsumingShadowSource/house.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
; Saved by version: 2.5.7
; Saved by version: 2.5.8

[TileHouse_Yard1]
xposition=0
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ConsumingShadowSource/items.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
; Saved by version: 2.5.7
; Saved by version: 2.5.8

[QItemLuckyRabbitsFoot]
itemname=ItemCommonLuckyRabbitsFoot
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ConsumingShadowSource/monsters.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
; Saved by version: 2.5.7
; Saved by version: 2.5.8

[CustomMonsterHorrificHive]
base=MonsterFormlessSpawn
Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion ConsumingShadowSource/palace.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
; Saved by version: 2.5.7
; Saved by version: 2.5.8

[EventPalace_RevealMap3_AtticBallroomExplore]
xposition=-3.5
Expand Down Expand Up @@ -467,6 +467,7 @@ audio=AudioCabinet3
[EventPalace_ExploreAtticBallroomFaliure]
buttons=1
event1=
audio=AudioNodeFailed

[EventPalace_RemoveLoungeTrapdoor]
operations=Palace_PlaceTrapdoor,=,1
Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion ConsumingShadowSource/quest.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
; Saved by version: 2.5.7
; Saved by version: 2.5.8
[Quest]
format=18
hidden=False
Expand All @@ -14,6 +14,7 @@ version=73-4D-13-B1-52-AC-30-39-73-8E-E5-64-9C-67-D7-AE-F4-AB-0C-EF-E3-99-AD-FC-

[QuestText]
Localization.English.txt
Localization.Polish.txt

[QuestData]
house.ini
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ConsumingShadowSource/spawns.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
; Saved by version: 2.5.7
; Saved by version: 2.5.8

[SpawnHorrificHive_DeepOne]
operations=DeepOnes,+,1
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ConsumingShadowSource/ui.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
; Saved by version: 2.5.7
; Saved by version: 2.5.8

[UICutsceneFrame]
xposition=0
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion ConsumingShadowSource/warehouse.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
; Saved by version: 2.5.7
; Saved by version: 2.5.8

[EventWarehouse_SearchFurnaceFaliure]
buttons=1
Expand Down

0 comments on commit 622b822

Please sign in to comment.