add verticalScrollbarPosition prop to ScrollView

This is a temporary addition to help circumvent a bug on android.
Long term we want to fix the root cause of the problem.

- RN issue: facebook#35350
- Expensify issue: Expensify/App#11321 (comment)

ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/views/scroll/ReactScrollViewManager.java

@@ -375,4 +375,15 @@ public void setPointerEvents(ReactScrollView view, @Nullable String pointerEvent
   public void setScrollEventThrottle(ReactScrollView view, int scrollEventThrottle) {
     view.setScrollEventThrottle(scrollEventThrottle);
   }
+
+  @ReactProp(name = "verticalScrollbarPosition")
+  public void setVerticalScrollbarPosition(ReactScrollView view, String position) {
+    if ("right".equals(position)) {
+      view.setVerticalScrollbarPosition(View.SCROLLBAR_POSITION_RIGHT);
+    } else if ("left".equals(position)) {
+      view.setVerticalScrollbarPosition(View.SCROLLBAR_POSITION_LEFT);
+    } else {
+      view.setVerticalScrollbarPosition(View.SCROLLBAR_POSITION_DEFAULT);
+    }
+  }
 }