feat: Implement EXTRA_DATA_MAX_SIZE Limit in Filecoin-Services

[DarkLord017]

Resolves

#304

• Added new error ExtraDataSizeExceeded in Errors.sol to signal when extraData exceeds allowed limits.
• Defined new constants for maximum extra data sizes in FilecoinWarmStorageService.sol:
  • MAX_CREATE_DATA_SET_EXTRA_DATA_SIZE = 4 KiB
  • MAX_PIECES_ADDED_EXTRA_DATA_SIZE = 8 KiB
• Updated functions in FilecoinWarmStorageService to:
  • Check extraData.length against these limits.
  • Revert with ExtraDataSizeExceeded if the size exceeds the maximum allowed.

Did not add tests as this adds only a require statement , le'me know will add tests as well

[rvagg]

some tests that push beyond the limits would be nice too, and lint and generate-abi please