Add session ownerId/type to log output if set

[knolleary]

Adds info on who is making http requests when using an access token rather than user session. For device/team tokens, ensures the hashid is provided. Project tokens are uuids already.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 30.30303% with 23 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 78.65%. Comparing base (ec4247a) to head (38cb50f).

Files	Patch %	Lines
forge/forge.js	0.00%	19 Missing ⚠️
forge/routes/api/assistant.js	71.42%	4 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #4155      +/-   ##
==========================================
- Coverage   78.76%   78.65%   -0.12%     
==========================================
  Files         286      286              
  Lines       13055    13087      +32     
  Branches     2911     2922      +11     
==========================================
+ Hits        10283    10293      +10     
- Misses       2772     2794      +22     

Flag	Coverage Δ
backend	78.65% <30.30%> (-0.12%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[Steve-Mcl]

Approved in the interest of time with the knowledge ownerType and ownerId are (currently) only set to specific values in the src, however we should have tests that ensure IDs are alphanumeric

Scratch that, i would prefer we are explicit rather than have a default case. Will make a suggestion. Test would be good too, but less important if we are explicit

suggested change