Add GKE tests for jax.distributed.initialize()

[guptaaka]

Add tests for jax.distributed.initialize() function on the GKE platform for single slice and multislice using 2 slices.

Test logs: http://shortn/_kychJoMx2Q

Before submitting this PR, please make sure (put X in square brackets):

• I have performed a self-review of my code.
• I have necessary comments in my code, particularly in hard-to-understand areas.
• I have run one-shot tests and provided workload links above if applicable.
• I have made or will make corresponding changes to the doc if needed.