Bump Gradle wrapper to 8.6

Recompile fixes potential compatibility issue with 8.6 from new methods in delegated types

gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties

@@ -1,6 +1,6 @@
 distributionBase=GRADLE_USER_HOME
 distributionPath=wrapper/dists
-distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-8.5-all.zip
+distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-8.6-all.zip
 networkTimeout=10000
 validateDistributionUrl=true
 zipStoreBase=GRADLE_USER_HOME

gradlew.bat

@@ -43,11 +43,11 @@ set JAVA_EXE=java.exe
 %JAVA_EXE% -version >NUL 2>&1
 if %ERRORLEVEL% equ 0 goto execute
 
-echo.
-echo ERROR: JAVA_HOME is not set and no 'java' command could be found in your PATH.
-echo.
-echo Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the
-echo location of your Java installation.
+echo. 1>&2
+echo ERROR: JAVA_HOME is not set and no 'java' command could be found in your PATH. 1>&2
+echo. 1>&2
+echo Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the 1>&2
+echo location of your Java installation. 1>&2
 
 goto fail
 
@@ -57,11 +57,11 @@ set JAVA_EXE=%JAVA_HOME%/bin/java.exe
 
 if exist "%JAVA_EXE%" goto execute
 
-echo.
-echo ERROR: JAVA_HOME is set to an invalid directory: %JAVA_HOME%
-echo.
-echo Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the
-echo location of your Java installation.
+echo. 1>&2
+echo ERROR: JAVA_HOME is set to an invalid directory: %JAVA_HOME% 1>&2
+echo. 1>&2
+echo Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the 1>&2
+echo location of your Java installation. 1>&2
 
 goto fail