Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #650

Merged
merged 1 commit into from
Sep 17, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
25 changes: 20 additions & 5 deletions localization/localization_nl_NL.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@
<message>
<location filename="../src/configdialog.ui" line="20"/>
<source>Configuration</source>
<translation>Instellen</translation>
<translation>Configuratie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/configdialog.ui" line="42"/>
Expand Down Expand Up @@ -528,13 +528,14 @@ e-mail</translation>
<message>
<location filename="../src/imitatepass.cpp" line="194"/>
<source>No signing key!</source>
<translation>Geen ondertekening!</translation>
<translation>Geen ondertekeningssleutel!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/imitatepass.cpp" line="195"/>
<source>None of the secret signing keys is available.
You will not be able to change the user list!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Geen van de geheime ondertekeningssleutels is beschikbaar.
Je kan de gebruikerslijst niet aanpassen!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/imitatepass.cpp" line="214"/>
Expand Down Expand Up @@ -605,7 +606,7 @@ Je kan nieuw toegevoegde wachtwoorden niet uitlezen!</translation>
<message>
<location filename="../src/keygendialog.ui" line="206"/>
<source>Repeat pass</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Herhaal pass</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/keygendialog.ui" line="223"/>
Expand All @@ -629,7 +630,21 @@ Expire-Date: 0
# Do a commit here, so that we can later print &quot;done&quot; :-)
%commit
%echo done</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation># QtPass GPG key generator
#
# eerste test versie commentaar gewenst
#
%echo Een standaard sleutel genereren
Key-Type: RSA
Subkey-Type: RSA
Name-Real:
Name-Comment: QtPass
Name-Email:
Expire-Date: 0
%no-protection
# Sla op, daarna melden we &quot;klaar&quot; :-)
%commit
%echo klaar</translation>
</message>
<message>
<source># QtPass GPG key generator
Expand Down