fix(plugins/acme): username/password is a valid authentication method

fix(plugins/acme): username/password is a valid authentication method #4826