fix(plugins/grpc-gateway):handle json decode error safely(#10028)

fix(plugins/grpc-gateway):handle json decode error safely(#10028) #7355