优化页码标注及更正多处 OCR 错误。

Chapters/03_09_整顿内务府.tex

@@ -104,7 +104,7 @@ \chapter*{整顿内务府}
 
 但是，如果认为俗而无学的内务府会败在\xpinyin*{郑孝胥}的手里，那就把这有二百多年历史的宫廷管家衙门估计得太低了。尽管\xpinyin*{郑孝胥}吹得天花乱坠，而且有我的支持和信赖，他的命运还是和\xpinyin*{李经迈}的亲戚一样，也只干了三个月。\\
 
-那些俗而无学的内务府人，究竟是谁把\xpinyin*{郑孝胥}挤走的，我始终没有完全弄清楚。是\xpinyin*{绍英}捣乱吗？可是\xpinyin*{绍英}是出名的胆小怕事的人。是\ruby{耆}{\textcolor{PinYinColor}{Ci}}\ruby{龄}{\textcolor{PinYinColor}{Ling}}吗？\ruby{耆}{\textcolor{PinYinColor}{Ci}}\ruby{龄}{\textcolor{PinYinColor}{Ling}}是个不熟悉内务府差使的外行，一向不多问事。至于\ruby{宝熙}{\textcolor{PinYinColor}{Boo Hi}}，来的时间很短，未必有那样大的神通。如果说一切都是下面的人自作主张，竟敢和\xpinyin*{郑大臣}捣乱，也不全像。\xpinyin*{郑孝胥}上任之后，遇见的第一件事，是面前出现了\xpinyin*{辛亥}以来成堆的积案。\xpinyin*{郑孝胥}对付的办法是先来个下马威，把原任堂郎中开除，把这个重要的位置抓过来，由他的亲信\xpinyin*{佟济煦}接任。可是没想到，从此内务府就像瘫痪了一样，要钱，根本没钱——真的没有，账上是明明的这样记着：要东西，东西总是找不到存放的地方，账上也是这样记着……\\
+那些俗而无学的内务府人，究竟是谁把\xpinyin*{郑孝胥}挤走的，我始终没有完全弄清楚。是\xpinyin*{绍英}捣乱吗？可是\xpinyin*{绍英}是出名的胆小怕事的人。是\ruby{耆}{\textcolor{PinYinColor}{Ci}}\ruby{龄}{\textcolor{PinYinColor}{Ling}}吗？\ruby{耆}{\textcolor{PinYinColor}{Ci}}\ruby{龄}{\textcolor{PinYinColor}{Ling}}是个不熟悉内务府差使的外行，一向不多问事。至于\ruby{宝熙}{\textcolor{PinYinColor}{\Man ᠪᠣᠣ ᡥᡞ}}，来的时间很短，未必有那样大的神通。如果说一切都是下面的人自作主张，竟敢和\xpinyin*{郑大臣}捣乱，也不全像。\xpinyin*{郑孝胥}上任之后，遇见的第一件事，是面前出现了\xpinyin*{辛亥}以来成堆的积案。\xpinyin*{郑孝胥}对付的办法是先来个下马威，把原任堂郎中开除，把这个重要的位置抓过来，由他的亲信\xpinyin*{佟济煦}接任。可是没想到，从此内务府就像瘫痪了一样，要钱，根本没钱——真的没有，账上是明明的这样记着：要东西，东西总是找不到存放的地方，账上也是这样记着……\\
 
 \xpinyin*{郑孝胥}为了拉拢下级司员，表示虚怀若谷，倾听下情，他规定每星期和司员们座谈一次，请司员们为改革出些主意。有一位司员建议说，宫中各处祭祀供品向例需用大批果品糕点，所费实在太大，其实只不过是个意思，不如用泥土和木雕的代替，一样的庄重。郑对这个主意大为赏识，下令执行，并且对出主意的人摆升一级。可是那些把供品作为自己合法收入的太监（裁减后还剩下百名左右），个个都把\xpinyin*{郑孝胥}恨之入骨。\xpinyin*{郑孝胥}上任没有几天，就成了紫禁城中最不得人心的人。\\
 
@@ -122,6 +122,6 @@ \chapter*{整顿内务府}
 
 我父亲这时找到我，婉婉转转地，更加结结巴巴地向我说，\xpinyin*{郑孝胥}的办法值得斟酌，如果连民国当局也不满意，以后可就更不好办了。\\
 
-原来的那些内务府大臣\xpinyin*{绍英}、\ruby{耆}{\textcolor{PinYinColor}{Ci}}\ruby{龄}{\textcolor{PinYinColor}{Ling}}、\ruby{宝熙}{\textcolor{PinYinColor}{Boo Hi}}，还是那么恭顺，没有说出一句关于郑、金、荣三人的坏话。不过\ruby{荣}{\textcolor{PinYinColor}{Žung}}\ruby{源}{\textcolor{PinYinColor}{Yuwan}}因为卖册宝出了事，不露头了，\xpinyin*{金梁}因为上的条陈里有劝我让醇亲王退休的话，被我父亲大骂一顿，也不知哪里去了。\\
+原来的那些内务府大臣\xpinyin*{绍英}、\ruby{耆}{\textcolor{PinYinColor}{Ci}}\ruby{龄}{\textcolor{PinYinColor}{Ling}}、\ruby{宝熙}{\textcolor{PinYinColor}{\Man ᠪᠣᠣ ᡥᡞ}}，还是那么恭顺，没有说出一句关于郑、金、荣三人的坏话。不过\ruby{荣}{\textcolor{PinYinColor}{Žung}}\ruby{源}{\textcolor{PinYinColor}{Yuwan}}因为卖册宝出了事，不露头了，\xpinyin*{金梁}因为上的条陈里有劝我让醇亲王退休的话，被我父亲大骂一顿，也不知哪里去了。\\
 
 这一天，\xpinyin*{绍英}带着一副胆小怕事的样子出现在我面前，说现在的步军统领\xpinyin*{王怀庆}对\xpinyin*{郑孝胥}的做法很不满意，\xpinyin*{王怀庆}说如果再叫\xpinyin*{郑孝胥}闹下去，民国如果有什么举动，他就再没办法帮我的忙。一听这话，我才真怵了头。这时，\xpinyin*{郑孝胥}“恳请开去差事”的奏折到了。结果是，\xpinyin*{郑孝胥}回到“\xpinyin*{懋}勤殿行走”，\xpinyin*{绍英}依然又掌管了内务府印钥。

Chapters/03_10_紫禁城的末日.tex

@@ -79,7 +79,7 @@ \chapter*{紫禁城的末日}
 
 “去人找王爷来！我早说要出事的！偏不叫我出去！找王爷！找王爷！”\\
 
-“出不去了，”\ruby{宝熙}{\textcolor{PinYinColor}{Boo Hi}}说，“外面把上了人。不放人出去了！”\\
+“出不去了，”\ruby{宝熙}{\textcolor{PinYinColor}{\Man ᠪᠣᠣ ᡥᡞ}}说，“外面把上了人。不放人出去了！”\\
 
 “给我交涉去！”\\
 

Chapters/03_11_在北府里.tex

@@ -21,7 +21,7 @@ \chapter*{在北府里}
 
 “打，打电话，好，好！”走了几步，又回来问：“给谁打电话？”\\
 
-我看实在没办法，就叫太监传内务府大臣们进来。这时内务府大臣\ruby{荣}{\textcolor{PinYinColor}{Žung}}\ruby{源}{\textcolor{PinYinColor}{Yuwan}}住进了外国医院，治神经病去了（两个月后才出来），\ruby{耆}{\textcolor{PinYinColor}{Ci}}\ruby{龄}{\textcolor{PinYinColor}{Ling}}忙着搬移我的衣物，处理宫监、宫女的问题，\ruby{宝熙}{\textcolor{PinYinColor}{Boo Hi}}在照顾未出宫的两位太妃，只剩下\xpinyin*{绍英}在我身边。他的情形比王爷好不了多少，一个电话也没打出去。幸亏后来其他的王公大臣和师傅们陆续地来了，否则北府里的慌乱还不知要发展到什么地步。\ruby{庄士敦}{\textcolor{PinYinColor}{Johnston}}在傍晚时分带来的消息是最好的：经过他的奔走，公使团首席公使荷兰的\ruby{欧登科}{\textcolor{PinYinColor}{Oudendyk}}、英国公使\ruby{麻克类}{\textcolor{PinYinColor}{Macleay}}、日本公使\ruby{芳泽}{\textcolor{PinYinColor}{よしざわ}}已经向摄政内阁外交总长\xpinyin*{王正廷}提出了“抗议”，\xpinyin*{王正廷}向他们保证了我的生命财产的安全。这个消息对北府里的人们起了镇定作用，但是对于我父亲，好像“剂量”还不足。\ruby{庄士敦}{\textcolor{PinYinColor}{Johnston}}在他的著作里曾描写过那天晚上的情形：\\
+我看实在没办法，就叫太监传内务府大臣们进来。这时内务府大臣\ruby{荣}{\textcolor{PinYinColor}{Žung}}\ruby{源}{\textcolor{PinYinColor}{Yuwan}}住进了外国医院，治神经病去了（两个月后才出来），\ruby{耆}{\textcolor{PinYinColor}{Ci}}\ruby{龄}{\textcolor{PinYinColor}{Ling}}忙着搬移我的衣物，处理宫监、宫女的问题，\ruby{宝熙}{\textcolor{PinYinColor}{\Man ᠪᠣᠣ ᡥᡞ}}在照顾未出宫的两位太妃，只剩下\xpinyin*{绍英}在我身边。他的情形比王爷好不了多少，一个电话也没打出去。幸亏后来其他的王公大臣和师傅们陆续地来了，否则北府里的慌乱还不知要发展到什么地步。\ruby{庄士敦}{\textcolor{PinYinColor}{Johnston}}在傍晚时分带来的消息是最好的：经过他的奔走，公使团首席公使荷兰的\ruby{欧登科}{\textcolor{PinYinColor}{Oudendyk}}、英国公使\ruby{麻克类}{\textcolor{PinYinColor}{Macleay}}、日本公使\ruby{芳泽}{\textcolor{PinYinColor}{よしざわ}}已经向摄政内阁外交总长\xpinyin*{王正廷}提出了“抗议”，\xpinyin*{王正廷}向他们保证了我的生命财产的安全。这个消息对北府里的人们起了镇定作用，但是对于我父亲，好像“剂量”还不足。\ruby{庄士敦}{\textcolor{PinYinColor}{Johnston}}在他的著作里曾描写过那天晚上的情形：\\
 
 皇帝在一间大客厅里接见了我，那间屋子挤满了满洲贵族和内务府的官员。……我的第一个任务，是说明三位公使拜访外交部的结果。他们已经从\ruby{载}{\textcolor{PinYinColor}{Dzai}}\ruby{涛}{\textcolor{PinYinColor}{Tao}}那里，知道了那天早晨我们在荷兰使馆进行了磋商，所以他们自然急于要知道，和王博士（\xpinyin*{王正廷}）会见时的情形。他们全神贯注地听我说话，只有醇亲王一人，在我说话的时候不安地在屋里转来转去，显然是漫无目的。有好几次忽然加快脚步，跑到我跟前，说了几句前言不搭后语的话。他的口吃似乎比平时更加厉害了。他每次说的话都是那几句，意思是“请皇上不要害怕”——这句话从他嘴里说出，完全是多余的，因为他显然要比皇帝惊慌。当他把这种话说到四五次的时候，我有点不耐烦了，我说，‘皇帝陛下在这里，站在我旁边，你为什么不直接和他说呢？’可是，他太心慌意乱了，以致没有注意到我说话的粗鲁。接着，他又漫无目的地转起圈子来。……\\
 

Chapters/03_13_由“使馆区”到“租界”.tex

@@ -5,7 +5,7 @@
 \chapter*{由“使馆区”到“租界地”}
 \addcontentsline{toc}{chapter}{\hspace{11mm}由“使馆区”到“租界地”}
 %\thispagestyle{empty}
-在那个时代，“使馆区”和“租界地”正是“好客”的地方。我进了日本公使馆才知道，我并不是惟一的客人，当时还住着一个名叫\xpinyin*{王毓芝}的人物，他是贿选大总统\xpinyin*{曹锟}的心腹谋士。\xpinyin*{曹锟}没有来得及逃往使馆区，被国民军软禁了起来。\xpinyin*{王毓芝}的腿快，做了这里的客人。我还记得，七年前我第二次做皇帝的时候，被\xpinyin*{张勋}赶走的\xpinyin*{黎元洪}也在这里住过，我第二次退位以后，被\xpinyin*{段祺瑞}赶走的\xpinyin*{张勋}做过荷兰使馆的客人。每逢使馆里到了必须接待来客的时候，使馆区里的饭店和医院总免不了跟着热闹一番，因为每次总有一批神经脆弱而又身价够不上进使馆的人们往这里跑，把这里塞得满满的，甚至于连楼梯底下都有人愿意付租金。\xpinyin*{辛亥}。\xpinyin*{丁巳}和我这次被赶出紫禁城，有不少的满族贵族都争先恐后地到这里做客。有一次饭店老板贴出了一张很不礼貌的告示：“查本店寄居者过多，楼梯下亦已住满，卫生状况殊为不佳，且有随地吐痰、极不文明者，……兹规定，如再有人吐痰于地，当罚款十元，决不宽贷！”尽管如此，还是有人趋之若鹜，流连忘返。\\
+在那个时代，“使馆区”和“租界地”正是“好客”的地方。我进了日本公使馆才知道，我并不是惟一的客人，当时还住着一个名叫\xpinyin*{王毓芝}的人物，他是贿选大总统\xpinyin*{曹锟}的心腹谋士。\xpinyin*{曹锟}没有来得及逃往使馆区，被国民军软禁了起来。\xpinyin*{王毓芝}的腿快，做了这里的客人。我还记得，七年前我第二次做皇帝的时候，被\xpinyin*{张勋}赶走的\xpinyin*{黎元洪}也在这里住过，我第二次退位以后，被\xpinyin*{段祺瑞}赶走的\xpinyin*{张勋}做过荷兰使馆的客人。每逢使馆里到了必须接待来客的时候，使馆区里的饭店和医院总免不了跟着热闹一番，因为每次总有一批神经脆弱而又身价够不上进使馆的人们往这里跑，把这里塞得满满的，甚至于连楼梯底下都有人愿意付租金。\xpinyin*{辛亥}、\xpinyin*{丁巳}和我这次被赶出紫禁城，有不少的满族贵族都争先恐后地到这里做客。有一次饭店老板贴出了一张很不礼貌的告示：“查本店寄居者过多，楼梯下亦已住满，卫生状况殊为不佳，且有随地吐痰、极不文明者，……兹规定，如再有人吐痰于地，当罚款十元，决不宽贷！”尽管如此，还是有人趋之若鹜，流连忘返。\\
 
 我在这里遇到的热情是空前的，也许还是绝后的。有一件小事我在前面没有说到，是我从北府出来的时候，在我汽车上还有北府的两名警察，他们按照当时“要人”们乘车的习惯，站在车外踏脚板上，一边一个，一直陪我到了德国医院。后来知道我不回去了，他们不能回去交差，便要求留在日本使馆。他们得到了准许，作为我的随侍被收留了。后来我派人再去北府接\xpinyin*{婉容}和\xpinyin*{文绣}的时候，那边的警察再不肯放走她们。使馆里派了一名书记官特意去交涉，也没有成功，最后还是\ruby{芳泽}{\textcolor{PinYinColor}{よしざわ}}公使亲自去找了段执政，\xpinyin*{婉容}和\xpinyin*{文绣}才带着她们的太监、宫女来到了我的身边。\\
 
@@ -15,7 +15,7 @@ \chapter*{由“使馆区”到“租界地”}
 
 以我父亲为首的王公们曾来劝我口去，说北府现在已经安全，有\xpinyin*{段祺瑞}和\xpinyin*{张作霖}在，国民军决不敢任意行事，还说段和张都向他们做了保证。但我相信\xpinyin*{罗振玉}他们的话，段和张的保证都是因为我进了使馆才说的，我如果还在北府，而国民军还在北京，什么保证都靠不住。我拒绝了他们。事实上，王公们也正在向使馆区里找住处，后来有的进了德国兵营，有的进了六国饭店。我父亲一面劝我，又一面在西什库教堂租库房，存放他的珍贵财物，后来北府里的弟妹们也都跑到西什库教堂住去了。\\
 
-看见日本使馆对我的殷勤照料，连许多不知名的遗老也活跃起来了。他们从各地给段执政打电报，要求恢复优待；他们给我寄钱（这叫做“进奉”），供我使用；有的人从外地跑到北京，给我请安，密陈大计。蒙古工公好像吃了兴奋剂似的，发出通电并上呈文给执政府，质问对他们的优待怎么办，执政府连忙答复说照旧不变。王公大臣们的腰板也硬起来了，拒绝出席“清室善后委员会”的会议。这个刚成立不久的委员会，由代表民国方面的\xpinyin*{李石曾}（委员长）、\xpinyin*{易培基}（代表\xpinyin*{汪精卫}）、\xpinyin*{俞同奎}、\xpinyin*{沈兼士}、\xpinyin*{范源濂}、\xpinyin*{鹿钟麟}、\xpinyin*{张璧}和代表清室方面的\xpinyin*{绍英}、\ruby{载}{\textcolor{PinYinColor}{zǎi}}\ruby{润}{\textcolor{PinYinColor}{rùn}}、\ruby{耆}{\textcolor{PinYinColor}{Ci}}\ruby{龄}{\textcolor{PinYinColor}{Ling}}、\ruby{宝熙}{\textcolor{PinYinColor}{Boo Hi}}等组成，并请了\xpinyin*{罗振玉}列席。委员会要清点财物，划分公产私产以决定处理，\xpinyin*{绍英}等四人不但不去参加，并再次向当局声明不承认这个组织。\ruby{宝熙}{\textcolor{PinYinColor}{Boo Hi}}后来通过他的门生从宫里弄出十几箱东西运到了日本使馆，\xpinyin*{罗振玉}立刻反对说：“这岂不是从强盗手里讨施舍？如果要就全要，否则就全不要！”原来他另有打算，想把宫里的东西弄到他可以支配的地方去。那时我不知道这个底细，只觉得他说的有理，有骨气。至于后来又弄了没弄，弄出了什么来，我就全不知道了。\\
+看见日本使馆对我的殷勤照料，连许多不知名的遗老也活跃起来了。他们从各地给段执政打电报，要求恢复优待；他们给我寄钱（这叫做“进奉”），供我使用；有的人从外地跑到北京，给我请安，密陈大计。蒙古工公好像吃了兴奋剂似的，发出通电并上呈文给执政府，质问对他们的优待怎么办，执政府连忙答复说照旧不变。王公大臣们的腰板也硬起来了，拒绝出席“清室善后委员会”的会议。这个刚成立不久的委员会，由代表民国方面的\xpinyin*{李石曾}（委员长）、\xpinyin*{易培基}（代表\xpinyin*{汪精卫}）、\xpinyin*{俞同奎}、\xpinyin*{沈兼士}、\xpinyin*{范源濂}、\xpinyin*{鹿钟麟}、\xpinyin*{张璧}和代表清室方面的\xpinyin*{绍英}、\ruby{载}{\textcolor{PinYinColor}{zǎi}}\ruby{润}{\textcolor{PinYinColor}{rùn}}、\ruby{耆}{\textcolor{PinYinColor}{Ci}}\ruby{龄}{\textcolor{PinYinColor}{Ling}}、\ruby{宝熙}{\textcolor{PinYinColor}{\Man ᠪᠣᠣ ᡥᡞ}}等组成，并请了\xpinyin*{罗振玉}列席。委员会要清点财物，划分公产私产以决定处理，\xpinyin*{绍英}等四人不但不去参加，并再次向当局声明不承认这个组织。\ruby{宝熙}{\textcolor{PinYinColor}{\Man ᠪᠣᠣ ᡥᡞ}}后来通过他的门生从宫里弄出十几箱东西运到了日本使馆，\xpinyin*{罗振玉}立刻反对说：“这岂不是从强盗手里讨施舍？如果要就全要，否则就全不要！”原来他另有打算，想把宫里的东西弄到他可以支配的地方去。那时我不知道这个底细，只觉得他说的有理，有骨气。至于后来又弄了没弄，弄出了什么来，我就全不知道了。\\
 
 这些表示骨气的，请安的，送进奉的，密陈各种“中兴大计”的，敢于气势汹汹质问执政府的遗老遗少们，出进日本使馆的一天比一天多。到了旧历的元旦，我的小客厅里陡然间满眼都是辫子。我坐在坐北朝南、以西式椅子代替的宝座上，接受了朝贺。\\
 
@@ -67,7 +67,7 @@ \chapter*{由“使馆区”到“租界地”}
 
 在使馆的三个月里，我日日接触的，是日本主人的殷勤照拂，遗老们的忠诚信誓和来自社会的抗议。我的野心和仇恨，在这三种不同的影响下，日夜滋长着。我想到这样呆下去是不行的，我应该为我的未来进行准备了，原先的打算又回到我的心中——我必须出洋到日本去。\\
 
-使馆对我的想法表示了支持。公使正面不做什么表示，而\ruby{池部}{\textcolor{PinYinColor}{いけべ}}书记宫公开表现了极大的热情。\xpinyin*{罗振玉}在他的自传《集寥编》中提过这个\ruby{池部}{\textcolor{PinYinColor}{いけべ}}，他说：“予自随待人使馆后，见\ruby{池部}{\textcolor{PinYinColor}{いけべ}}君为人有风力，能断言，乃推诚结纳，\ruby{池部}{\textcolor{PinYinColor}{いけべ}}君亦推诚相接，因密与商上行止，\ruby{池部}{\textcolor{PinYinColor}{いけべ}}君谓：异日中国之乱，非上不能定，宜早他去，以就宏图，于是两人契益深。……”\\
+使馆对我的想法表示了支持。公使正面不做什么表示，而\ruby{池部}{\textcolor{PinYinColor}{いけべ}}书记官公开表现了极大的热情。\xpinyin*{罗振玉}在他的自传《集寥编》中提过这个\ruby{池部}{\textcolor{PinYinColor}{いけべ}}，他说：“予自随待人使馆后，见\ruby{池部}{\textcolor{PinYinColor}{いけべ}}君为人有风力，能断言，乃推诚结纳，\ruby{池部}{\textcolor{PinYinColor}{いけべ}}君亦推诚相接，因密与商上行止，\ruby{池部}{\textcolor{PinYinColor}{いけべ}}君谓：异日中国之乱，非上不能定，宜早他去，以就宏图，于是两人契益深。……”\\
 
 关于\xpinyin*{郑孝胥}和\xpinyin*{罗振玉}这两位“宠臣”的事，这里要补述一下。这时以我为目标的争夺战，在日使馆中又进入了新的阶段，这次是以\xpinyin*{郑孝胥}的失败和\xpinyin*{罗振玉}的胜利而收场的。\\