Update dj-database-url to 3.1.0

[pyup-bot]

This PR updates dj-database-url from 2.1.0 to 3.1.0.

Changelog

3.1.0

* Add support for Django 6.0
* Update CI structure.
* Migrate to UV for dependency management and builds.
* Python >3.10 support.

3.0.1

* Drop dependency on `typing_extensions`.

3.0.0

> Bumping to version 3; changes to code do break some API compatibility.
* Implement a new decorator registry pattern to implement checks on database connection string.
* You can now support and implement your own database strings by extending the register functionality.
* Update supported python versions and django versions.

2.3.0

* Remove Python 3.8 support.
* Remove Django 3 support.
* Add python 3.13 support.
* Add Django 5.1 to the testing library.

2.2.0

* Add disable_server_side_cursors parameter
* Enhance Query String Parsing for Server-Side Binding in Django 4.2 with psycopg 3.1.8+
* Update django 5.0 python compatibility by mattseymour in 239
* Improved internals
* Improved documentation

Links

• PyPI: https://pypi.org/project/dj-database-url
• Changelog: https://data.safetycli.com/changelogs/dj-database-url/

[pyup-bot]

Closing this in favor of #2446