Skip to content

Commit

Permalink
Published Ajtzibab
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
ontoligent committed Feb 9, 2024
1 parent 161ddd8 commit db5d3fb
Show file tree
Hide file tree
Showing 13 changed files with 24,328 additions and 915 deletions.
1,356 changes: 1,356 additions & 0 deletions collections/popolwuj-ajtzibab-kiche/source.v1.tei.xml

Large diffs are not rendered by default.

26 changes: 26 additions & 0 deletions collections/topics/annotations.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2206,6 +2206,31 @@ Unas líneas después, los autores k’iche’ añaden otros cuatro atributos a
<author_id>8</author_id>
<author>Allison Margaret Bigelow</author>
</annotation>
<annotation>
<nid>3598</nid>
<title>K'ool y q'o'l</title>
<lineas>
<ul class="shs-hierarchy">
<li class="shs-parent">MS 1515: Popol Wuj</li>
<li class="shs-parent">Folio 04 recto</li>
<li class="shs-parent">Column A</li>
<li class="shs-term-selected">Line 27</li>
</ul>
</lineas>
<content>
<p>Debido a la fonética y la ortografía colonial del padre Ximénez, no es fácil interpretar la palabra "cool", tal como se escribe en el manuscrito original. En algunos casos es claro que se refiere al contexto agrícola de la milpa, un término que se escribe hoy en día como "k'ool." Tales pasajes incluyen las referencias a la siembra en los folios 2r (línea 8) y 4r (línea 27). En otros casos, la interpretación es más ambigua, ya que la palabra que Ximénez escribe como "cool" puede ser "k'ool" (milpa) o "q'o'l" (sustentador) en la ortografía contemporánea del idioma k'iche'. Tales pasajes textuales incluyen los folios 3r (línea 44), 3v (líneas 4 y 42), 32v (línea 31) y 54v (líneas 5, 17 y 46), momentos en los cuales la palabra "cool" (sustentador) aparece junto con "ꜩucul" (provedor). Este pareto también ocurre en el folio 2r, línea 8, pero por el contexto hemos interpretado la voz "cool" como "k'ool" (milpa). Por su parte, el lingüista k'iche' Sam Colop (2008: 27, 33, 36, 127, 209) interpreta la palabra "cool" como "cuidadores" (2r), "quien nos guarde" (3r), "que nos cuiden" (3v), "los que guarden" (4r), "los que nutren" (32v) y "los que te guarden" (54v).</p>
<p>Cabe notar que las palabras "k'ool" y "q'o'l" comparten una raíz conceptual, pues la milpa es el corazón del sustento y la alimentación en el mundo maya. Pero no son sinónimos. Por lo tanto en el Proyecto Multepal hemos seguido la interpretación del equipo Ajtz'ib'ab' (Ajpub' Pablo García Ixmatá, Beatriz Par Sapón, Saqijix López Ixcoy, Aj Xol Hector Rolando e Ixch'umiil García Méndez) en los casos señalados. </p>
<p>Due to the instability of colonial-era phonetics and orthography, such as those used by Father Francisco de Ximénez when he transcribed the <em>Popol Wuj</em>, it is extremely difficult to interpret words like "cool," which today could be read as "k'ool" (milpa/maizefield) or "q'o'l" (sustainer). We have followed the suggestions of researchers on the Ajtz'ib'ab' team (Ajpub' Pablo García Ixmatá, Beatriz Par Sapón, Saqijix López Ixcoy, Aj Xol Hector Rolando e Ixch'umiil García Méndez) in coding the texts in the Multepal Project collection with "cool" as "k'ool" on folios 2r and 4r (lines 8 and 27, respectively), and in reading "cool" as "q'o'l" on the remaining passages: 3r (line 44), 3v (lines 4 and 42), 32v (line 31) and 54v (lines 5, 17, and 46). Linguists translate each term in slightly different ways. We provide the Spanish-language translations of K'iche' scholar Sam Colop in our description above. English-language translator Alan J. Christenson (2008: 19, 26, 28, 31, 153, 251) translates the term exclusively as "sustainer" (q'o'l).</p>
</content>
<copia_local/>
<elemento_de_destino/>
<image/>
<sources>Popol Wuj, Popol Vuh: Literal Poetic Version, Translation and Transcription</sources>
<texto_de_destino/>
<source/>
<author_id>8</author_id>
<author>Allison Margaret Bigelow</author>
</annotation>
<annotation-map>
<item nid="995" line_id="xom-f56-s1-quc-27"/>
<item nid="995" line_id="xom-f56-s1-spa-28"/>
Expand Down Expand Up @@ -2426,5 +2451,6 @@ Unas líneas después, los autores k’iche’ añaden otros cuatro atributos a
<item nid="3560" line_id="xom-f54-s1-quc-23"/>
<item nid="3560" line_id="xom-f54-s1-spa-34"/>
<item nid="3560" line_id="xom-f54-s1-quc-35"/>
<item nid="3598" line_id="xom-f04-s1-quc-27"/>
</annotation-map>
</annotations>
88 changes: 44 additions & 44 deletions collections/topics/annotations.xml.tmp
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2216,36 +2216,36 @@ Unas líneas después, los autores k’iche’ añaden otros cuatro atributos a
<item nid="1017" line_id="xom-f56-s2-quc-26"/>
<item nid="1056" line_id="xom-f06-s2-quc-23"/>
<item nid="1060" line_id="xom-f50-s2-spa-46"/>
<item nid="1099" line_id="xom-esc-f01-s1-11"/>
<item nid="1099" line_id="xom-esc-f01-s1-15"/>
<item nid="1103" line_id="xom-esc-f01-s2-21"/>
<item nid="1103" line_id="xom-esc-f01-s2-25"/>
<item nid="1105" line_id="xom-esc-f01-s2-25"/>
<item nid="1105" line_id="xom-esc-f01-s2-26"/>
<item nid="1106" line_id="xom-esc-f02-s1-17"/>
<item nid="1106" line_id="xom-esc-f02-s1-21"/>
<item nid="1106" line_id="xom-esc-f03-s1-01"/>
<item nid="1106" line_id="xom-esc-f04-s1-05"/>
<item nid="1106" line_id="xom-esc-f04-s2-44"/>
<item nid="1108" line_id="xom-esc-f02-s2-40"/>
<item nid="1108" line_id="xom-esc-f02-s2-41"/>
<item nid="1109" line_id="xom-esc-f02-s2-41"/>
<item nid="1109" line_id="xom-esc-f02-s2-42"/>
<item nid="1110" line_id="xom-esc-f02-s1-09"/>
<item nid="1110" line_id="xom-esc-f02-s2-31"/>
<item nid="1112" line_id="xom-esc-f03-s1-18"/>
<item nid="1123" line_id="xom-esc-f04-s2-03"/>
<item nid="1123" line_id="xom-esc-f04-s2-04"/>
<item nid="1124" line_id="xom-esc-f02-s1-03"/>
<item nid="1124" line_id="xom-esc-f02-s1-06"/>
<item nid="1125" line_id="xom-esc-f05-s2-01"/>
<item nid="1125" line_id="xom-esc-f05-s2-47"/>
<item nid="1126" line_id="xom-esc-f05-s1-01"/>
<item nid="1126" line_id="xom-esc-f05-s1-11"/>
<item nid="1126" line_id="xom-esc-f06-s1-01"/>
<item nid="1126" line_id="xom-esc-f06-s1-47"/>
<item nid="1130" line_id="xom-esc-f04-s1-27"/>
<item nid="1130" line_id="xom-esc-f04-s1-31"/>
<item nid="1099" line_id="f01-s1-11"/>
<item nid="1099" line_id="f01-s1-15"/>
<item nid="1103" line_id="f01-s2-21"/>
<item nid="1103" line_id="f01-s2-25"/>
<item nid="1105" line_id="f01-s2-25"/>
<item nid="1105" line_id="f01-s2-26"/>
<item nid="1106" line_id="f02-s1-17"/>
<item nid="1106" line_id="f02-s1-21"/>
<item nid="1106" line_id="f03-s1-01"/>
<item nid="1106" line_id="f04-s1-05"/>
<item nid="1106" line_id="f04-s2-44"/>
<item nid="1108" line_id="f02-s2-40"/>
<item nid="1108" line_id="f02-s2-41"/>
<item nid="1109" line_id="f02-s2-41"/>
<item nid="1109" line_id="f02-s2-42"/>
<item nid="1110" line_id="f02-s1-09"/>
<item nid="1110" line_id="f02-s2-31"/>
<item nid="1112" line_id="f03-s1-18"/>
<item nid="1123" line_id="f04-s2-03"/>
<item nid="1123" line_id="f04-s2-04"/>
<item nid="1124" line_id="f02-s1-03"/>
<item nid="1124" line_id="f02-s1-06"/>
<item nid="1125" line_id="f05-s2-01"/>
<item nid="1125" line_id="f05-s2-47"/>
<item nid="1126" line_id="f05-s1-01"/>
<item nid="1126" line_id="f05-s1-11"/>
<item nid="1126" line_id="f06-s1-01"/>
<item nid="1126" line_id="f06-s1-47"/>
<item nid="1130" line_id="f04-s1-27"/>
<item nid="1130" line_id="f04-s1-31"/>
<item nid="1131" line_id="xom-f23-s2-quc-39"/>
<item nid="1131" line_id="xom-f23-s2-spa-39"/>
<item nid="1133" line_id="xom-f02-s1-quc-25"/>
Expand All @@ -2257,25 +2257,25 @@ Unas líneas después, los autores k’iche’ añaden otros cuatro atributos a
<item nid="1133" line_id="xom-f54-s1-quc-05"/>
<item nid="1133" line_id="xom-f54-s1-spa-04"/>
<item nid="1133" line_id="xom-f54-s1-spa-06"/>
<item nid="1134" line_id="xom-esc-f02-s1-22"/>
<item nid="1134" line_id="xom-esc-f02-s1-41"/>
<item nid="1136" line_id="xom-esc-f02-s1-09"/>
<item nid="1136" line_id="xom-esc-f02-s2-46"/>
<item nid="1136" line_id="xom-esc-f03-s1-05"/>
<item nid="1137" line_id="xom-esc-f04-s1-14"/>
<item nid="1137" line_id="xom-esc-f04-s1-20"/>
<item nid="1138" line_id="xom-esc-f04-s1-25"/>
<item nid="1134" line_id="f02-s1-22"/>
<item nid="1134" line_id="f02-s1-41"/>
<item nid="1136" line_id="f02-s1-09"/>
<item nid="1136" line_id="f02-s2-46"/>
<item nid="1136" line_id="f03-s1-05"/>
<item nid="1137" line_id="f04-s1-14"/>
<item nid="1137" line_id="f04-s1-20"/>
<item nid="1138" line_id="f04-s1-25"/>
<item nid="1138" line_id="xom-f15-s2-spa-37"/>
<item nid="1139" line_id="xom-esc-f04-s2-34"/>
<item nid="1139" line_id="xom-esc-f04-s2-42"/>
<item nid="1139" line_id="f04-s2-34"/>
<item nid="1139" line_id="f04-s2-42"/>
<item nid="1139" line_id="xom-f01-s1-quc-21"/>
<item nid="1139" line_id="xom-f01-s1-spa-25"/>
<item nid="1139" line_id="xom-f01-s1-spa-35"/>
<item nid="1140" line_id="xom-esc-f04-s1-01"/>
<item nid="1140" line_id="xom-esc-f04-s1-02"/>
<item nid="1140" line_id="f04-s1-01"/>
<item nid="1140" line_id="f04-s1-02"/>
<item nid="1140" line_id="xom-f01-s1-quc-01"/>
<item nid="1141" line_id="xom-esc-f05-s2-19"/>
<item nid="1141" line_id="xom-esc-f05-s2-21"/>
<item nid="1141" line_id="f05-s2-19"/>
<item nid="1141" line_id="f05-s2-21"/>
<item nid="1182" line_id="xom-f01-s1-spa-37"/>
<item nid="1182" line_id="xom-f01-s1-spa-42"/>
<item nid="1184" line_id="xom-f01-s1-spa-17"/>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion collections/topics/config.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
[DEFAULT]
site_title = Multepal Popol Wuj
base_path = /Users/rca2t1/Repos/aanalte/collections/
base_path = /Users/rca2t1/Repos/MULTEPAL/aanalte/collections/
templates_dir = templates
xom_src = xom-all-flat-mod-pnums-lbids.xml

Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions collections/topics/get-content.py
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -106,6 +106,7 @@ def annotation_mapper(self):

import os
cwd = os.getcwd()
print('CWD=', cwd)
config_file = f"{cwd}/config.ini"
imp = Importer(config_file)
imp.download()
Expand Down
15 changes: 8 additions & 7 deletions collections/topics/snippets.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,13 +18,14 @@
<!--[if lt IE 9]>
<script src="https://cdn.jsdelivr.net/html5shiv/3.7.3/html5shiv-printshiv.min.js"></script>
<![endif]-->
<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.10.2/jquery.js"></script>
<script>window.jQuery || document.write("<script src='/sites/all/modules/jquery_update/replace/jquery/1.10/jquery.js'>\x3C/script>")</script>
<script src="http://multepal.spanitalport.virginia.edu/sites/default/files/js/js_Hfha9RCTNm8mqMDLXriIsKGMaghzs4ZaqJPLj2esi7s.js"></script>
<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.2.4/jquery.js"></script>
<script>window.jQuery || document.write("<script src='/sites/all/modules/jquery_update/replace/jquery/2.2/jquery.js'>\x3C/script>")</script>
<script src="http://multepal.spanitalport.virginia.edu/sites/default/files/js/js_GOikDsJOX04Aww72M-XK1hkq4qiL_1XgGsRdkL0XlDo.js"></script>
<script src="http://multepal.spanitalport.virginia.edu/sites/default/files/js/js_onbE0n0cQY6KTDQtHO_E27UBymFC-RuqypZZ6Zxez-o.js"></script>
<script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@3.3.7/dist/js/bootstrap.min.js"></script>
<script src="http://multepal.spanitalport.virginia.edu/sites/default/files/js/js_oYQw43wAjKdM3p6nU1hLDI3mDgL3UfCyqPsngNU6GnY.js"></script>
<script src="http://multepal.spanitalport.virginia.edu/sites/default/files/js/js_PeUptgy70uLa_6QpvnaHwZbFmB0odL_S3emPHUajorA.js"></script>
<script>jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/","pathPrefix":"","setHasJsCookie":0,"ajaxPageState":{"theme":"bootstrap","theme_token":"sm8M9pFcgH9DlMdouJ1gFIaWJ32nbhCayeoXgO_dJ8k","js":{"sites\/all\/themes\/bootstrap\/js\/bootstrap.js":1,"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/jquery\/1.10.2\/jquery.js":1,"0":1,"misc\/jquery-extend-3.4.0.js":1,"misc\/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js":1,"misc\/jquery.once.js":1,"misc\/drupal.js":1,"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/bootstrap@3.3.7\/dist\/js\/bootstrap.min.js":1,"sites\/all\/modules\/media_colorbox\/media_colorbox.js":1,"public:\/\/languages\/es_dGUBU9WkeYX7AyRh5cOnxvN2-dTYP4dMMkTNyA02-Ak.js":1,"sites\/all\/libraries\/colorbox\/jquery.colorbox-min.js":1,"sites\/all\/modules\/colorbox\/js\/colorbox.js":1,"sites\/all\/modules\/colorbox\/styles\/plain\/colorbox_style.js":1},"css":{"modules\/system\/system.base.css":1,"modules\/field\/theme\/field.css":1,"sites\/all\/modules\/footnotes\/footnotes.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"sites\/all\/modules\/views\/css\/views.css":1,"sites\/all\/modules\/ckeditor\/css\/ckeditor.css":1,"sites\/all\/modules\/media\/modules\/media_wysiwyg\/css\/media_wysiwyg.base.css":1,"sites\/all\/modules\/colorbox\/styles\/plain\/colorbox_style.css":1,"sites\/all\/modules\/ctools\/css\/ctools.css":1,"sites\/all\/modules\/panels\/css\/panels.css":1,"sites\/all\/modules\/biblio\/biblio.css":1,"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/bootstrap@3.3.7\/dist\/css\/bootstrap.min.css":1,"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/bootstrap@3.3.7\/dist\/css\/bootstrap-theme.min.css":1,"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/@unicorn-fail\/drupal-bootstrap-styles@0.0.2\/dist\/3.3.1\/7.x-3.x\/drupal-bootstrap.min.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_1.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_2.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_4.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_5.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_6.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_7.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_8.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_9.css":1}},"colorbox":{"transition":"elastic","speed":"350","opacity":"0.85","slideshow":false,"slideshowAuto":true,"slideshowSpeed":"2500","slideshowStart":"start slideshow","slideshowStop":"stop slideshow","current":"{current} of {total}","previous":"\u00ab Prev","next":"Next \u00bb","close":"Close","overlayClose":true,"returnFocus":true,"maxWidth":"98%","maxHeight":"98%","initialWidth":"300","initialHeight":"250","fixed":true,"scrolling":true,"mobiledetect":true,"mobiledevicewidth":"480px","file_public_path":"\/sites\/default\/files","specificPagesDefaultValue":"admin*\nimagebrowser*\nimg_assist*\nimce*\nnode\/add\/*\nnode\/*\/edit\nprint\/*\nprintpdf\/*\nsystem\/ajax\nsystem\/ajax\/*"},"urlIsAjaxTrusted":{"\/export\/snippets\/all?destination=export\/snippets\/all":true},"bootstrap":{"anchorsFix":"0","anchorsSmoothScrolling":"0","formHasError":1,"popoverEnabled":1,"popoverOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"right","selector":"","trigger":"click","triggerAutoclose":1,"title":"","content":"","delay":0,"container":"body"},"tooltipEnabled":1,"tooltipOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"auto left","selector":"","trigger":"hover focus","delay":0,"container":"body"}}});</script>
<script src="http://multepal.spanitalport.virginia.edu/sites/default/files/js/js_SSCrEnPzGfL0Ji8MZyYN_TVxKn46h_S33AZdQEWddAY.js"></script>
<script src="http://multepal.spanitalport.virginia.edu/sites/default/files/js/js_k_qPL48i-Qx_AVchJuMS7y8tdV_5J5HfqZmnS1jtKxU.js"></script>
<script>jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/","pathPrefix":"","setHasJsCookie":0,"ajaxPageState":{"theme":"bootstrap","theme_token":"2AwR426rudmQ9PIhWZbrQJ0qftCoZ3mBRQJPxeK6qXA","js":{"sites\/all\/themes\/bootstrap\/js\/bootstrap.js":1,"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/jquery\/2.2.4\/jquery.js":1,"0":1,"misc\/jquery-extend-3.4.0.js":1,"misc\/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js":1,"misc\/jquery.once.js":1,"misc\/drupal.js":1,"sites\/all\/modules\/jquery_update\/js\/jquery_browser.js":1,"misc\/form-single-submit.js":1,"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/bootstrap@3.3.7\/dist\/js\/bootstrap.min.js":1,"sites\/all\/modules\/entityreference\/js\/entityreference.js":1,"sites\/all\/modules\/media_colorbox\/media_colorbox.js":1,"public:\/\/languages\/es_dGUBU9WkeYX7AyRh5cOnxvN2-dTYP4dMMkTNyA02-Ak.js":1,"sites\/all\/libraries\/colorbox\/jquery.colorbox-min.js":1,"sites\/all\/libraries\/DOMPurify\/purify.min.js":1,"sites\/all\/modules\/colorbox\/js\/colorbox.js":1,"sites\/all\/modules\/colorbox\/styles\/plain\/colorbox_style.js":1},"css":{"modules\/system\/system.base.css":1,"modules\/field\/theme\/field.css":1,"sites\/all\/modules\/footnotes\/footnotes.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"sites\/all\/modules\/views\/css\/views.css":1,"sites\/all\/modules\/ckeditor\/css\/ckeditor.css":1,"sites\/all\/modules\/media\/modules\/media_wysiwyg\/css\/media_wysiwyg.base.css":1,"sites\/all\/modules\/colorbox\/styles\/plain\/colorbox_style.css":1,"sites\/all\/modules\/ctools\/css\/ctools.css":1,"sites\/all\/modules\/panels\/css\/panels.css":1,"sites\/all\/modules\/biblio\/biblio.css":1,"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/bootstrap@3.3.7\/dist\/css\/bootstrap.min.css":1,"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/bootstrap@3.3.7\/dist\/css\/bootstrap-theme.min.css":1,"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/@unicorn-fail\/drupal-bootstrap-styles@0.0.2\/dist\/3.3.1\/7.x-3.x\/drupal-bootstrap.min.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_1.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_2.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_4.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_5.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_6.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_7.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_8.css":1,"public:\/\/css_injector\/css_injector_9.css":1}},"colorbox":{"transition":"elastic","speed":"350","opacity":"0.85","slideshow":false,"slideshowAuto":true,"slideshowSpeed":"2500","slideshowStart":"start slideshow","slideshowStop":"stop slideshow","current":"{current} of {total}","previous":"\u00ab Prev","next":"Next \u00bb","close":"Close","overlayClose":true,"returnFocus":true,"maxWidth":"98%","maxHeight":"98%","initialWidth":"300","initialHeight":"250","fixed":true,"scrolling":true,"mobiledetect":true,"mobiledevicewidth":"480px","file_public_path":"\/sites\/default\/files","specificPagesDefaultValue":"admin*\nimagebrowser*\nimg_assist*\nimce*\nnode\/add\/*\nnode\/*\/edit\nprint\/*\nprintpdf\/*\nsystem\/ajax\nsystem\/ajax\/*"},"urlIsAjaxTrusted":{"\/export\/snippets\/all?destination=export\/snippets\/all":true},"bootstrap":{"anchorsFix":"0","anchorsSmoothScrolling":"0","formHasError":1,"popoverEnabled":1,"popoverOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"right","selector":"","trigger":"click","triggerAutoclose":1,"title":"","content":"","delay":0,"container":"body"},"tooltipEnabled":1,"tooltipOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"auto left","selector":"","trigger":"hover focus","delay":0,"container":"body"}}});</script>
</head>
<body class="navbar-is-fixed-top html not-front not-logged-in no-sidebars page-export page-export-snippets page-export-snippets-all">
<div id="skip-link">
Expand Down Expand Up @@ -75,7 +76,7 @@
<form action="/export/snippets/all?destination=export/snippets/all" method="post" id="user-login-form" accept-charset="UTF-8"><div><div class="form-item form-item-name form-type-textfield form-group"> <label class="control-label" for="edit-name">Nombre de usuario <span class="form-required" title="Este campo es obligatorio.">*</span></label>
<input class="form-control form-text required" type="text" id="edit-name" name="name" value="" size="15" maxlength="60" /></div><div class="form-item form-item-pass form-type-password form-group"> <label class="control-label" for="edit-pass">Contraseña <span class="form-required" title="Este campo es obligatorio.">*</span></label>
<input class="form-control form-text required" type="password" id="edit-pass" name="pass" size="15" maxlength="128" /></div><ul><li><a href="/user/password" title="Solicitar nueva contraseña por correo electrónico.">Solicitar una nueva contraseña</a></li>
</ul><input type="hidden" name="form_build_id" value="form-xyk7MQa0jdTWylv0Qo_oN5ZMmUegKAcx3TlCC0JOiXs" />
</ul><input type="hidden" name="form_build_id" value="form-XnvoYxypWKCzpD1lfu81ZZ9C5nqx5awDF6cgZ3BfMnE" />
<input type="hidden" name="form_id" value="user_login_block" />
<div class="form-actions form-wrapper form-group" id="edit-actions"><button type="submit" id="edit-submit" name="op" value="Iniciar sesión" class="btn btn-primary form-submit">Iniciar sesión</button>
</div></div></form>
Expand Down
Loading

0 comments on commit db5d3fb

Please sign in to comment.