Update fr_FR.php

lang/fr_FR.php

@@ -87,88 +87,88 @@
     "help_center_open_ticket" => "Ouvrir un ticket",
     "help_center_still_need_help" => "Vous avez encore besoin d'aide ?",
     "help_center_help_subtitle" => "Nos spécialistes sont toujours heureux de vous aider. Contactez-nous pendant les heures de bureau ou envoyez-nous un courriel 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, et nous vous répondrons.",
-    "help_center_visit_discord" => "Visit our community",
+    "help_center_visit_discord" => "Visitez notre communauté",
     "leaderboard_place" => "Place",
-    "leaderboard_username" => "Username",
+    "leaderboard_username" => "Nom d'utilisateur",
     "leaderboard_role" => "Role",
     "leaderboard_minutes" => "Minute(s)",
     // Auth related things
-    "joined_at" => "Joined",
-    "gift_coins" => "Gift coins",
-    "gift_coins_2" => "Gift user coins!",
-    "gift_coins_3" => "Remember, once you send a user coins, you cannot take this action back! Please do not open a ticket to get your coins back! We won't help you!!!",
-    "discord_oath2_link_failed" => "We are sorry but we don't provide support for discord link right now",
-    "discord_oath2_no_acc_found" => "No accounts were found under this discord account.",
-    "login_please_no_alts" => "Using multiple accounts is really sad when using free services!",
-    "login_please_no_vpn" => "Hmmm it looks like you are trying to abuse. You are trying to use a VPN, which is not allowed.",
-    "login_banned" => "We are sorry but you are banned from using our system!",
-    "login_mail_server_not_setup" => "We are sorry but we have no mail server by default",
-    "login_error_unknown" => "We are sorry but we do not know what happened there was an internal system error!",
-    "csrf_failed" => "CSRF Verification Failed",
-    "forgot_password_info" => "Enter your email and we'll send you instructions to reset your password",
-    "welcome_to" => "Welcome to",
-    "please_login" => "Please sign-in to your account and start the adventure",
-    "new_to_platform" => "New on our platform?",
-    "login_failed" => "Login failed!",
-    "captcha_failed" => "Captcha verification failed; please refresh!",
-    "login_invalid_email" => "Invalid email",
-    "login_invalid_password" => "Invalid password",
-    "login_please_use" => "Please only use characters from A-Z in your",
-    "username_or_email_exists" => "Username or email already exists. Please choose a different one",
-    "please_fill_in_all_required_info" => "Please fill in all the required info",
-    "register_subtitle" => "Please create an account and embark on your adventure!",
-    "terms_agree" => "I agree to the",
-    "register_have_an_account" => "Already have an account?",
-    "close" => "Close",
-    "updated_user_info_in_db" => "We updated the user settings in the database",
-    "pterodactyl_failed_to_update_info" => "Failed to update the user settings inside the panel",
-    "error_not_found_in_database" => "Sorry but I cant find this inside the database",
-    "error_while_drop_database" => "Failed to delete this from the database please logout!",
-    "linked_accounts" => "Linked accounts",
-    "linked_accounts_2" => "Here you can link your accounts so you won't have to worry about using a password or a email to login!",
-    "linked_accounts_not_connected" => "Not connected!",
-    "linked_accounts_disabled" => "Disabled by the host",
+    "joined_at" => "Rejoint",
+    "gift_coins" => "Offrez des pièces",
+    "gift_coins_2" => "Offrez des pièces à un utilisateur !",
+    "gift_coins_3" => "N'oubliez pas qu'une fois que vous avez envoyé des pièces à un utilisateur, vous ne pouvez plus revenir en arrière ! N'ouvrez pas de ticket pour récupérer vos pièces ! Nous ne vous aiderons pas !",
+    "discord_oath2_link_failed" => "Nous sommes désolés mais nous ne fournissons pas de support pour le lien discord pour le moment.",
+    "discord_oath2_no_acc_found" => "Aucun compte n'a été trouvé sous ce compte discord.",
+    "login_please_no_alts" => "L'utilisation de plusieurs comptes est vraiment regrettable lorsque l'on utilise des services gratuits !",
+    "login_please_no_vpn" => "Hmmm il semble que vous essayez d'abuser. Vous essayez d'utiliser un VPN, ce qui n'est pas autorisé.",
+    "login_banned" => "Nous sommes désolés, mais vous avez été banni par notre système !",
+    "login_mail_server_not_setup" => "Nous sommes désolés mais nous n'avons pas de serveur de messagerie par défaut.",
+    "login_error_unknown" => "Nous sommes désolés mais nous ne savons pas ce qui s'est passé, il s'agit d'une erreur interne du système !",
+    "csrf_failed" => "Échec de la vérification CSRF",
+    "forgot_password_info" => "Saisissez votre adresse électronique et nous vous enverrons des instructions pour réinitialiser votre mot de passe.",
+    "welcome_to" => "Bienvenue sur",
+    "please_login" => "Connectez-vous à votre compte et commencez l'aventure",
+    "new_to_platform" => "Nouveau sur notre plateforme ?",
+    "login_failed" => "La connexion a échoué !",
+    "captcha_failed" => "La vérification du Captcha a échoué ; veuillez actualiser !",
+    "login_invalid_email" => "Email invalide",
+    "login_invalid_password" => "Mot de passe invalide",
+    "login_please_use" => "Veuillez n'utiliser que des caractères de A à Z dans votre",
+    "username_or_email_exists" => "Le nom d'utilisateur ou l'email existe déjà. Veuillez en choisir un autre",
+    "please_fill_in_all_required_info" => "Veuillez remplir toutes les informations demandées",
+    "register_subtitle" => "Créez un compte et lancez-vous dans l'aventure !",
+    "terms_agree" => "J'accepte les",
+    "register_have_an_account" => "Vous avez déjà un compte ?",
+    "close" => "Fermer",
+    "updated_user_info_in_db" => "Nous avons mis à jour les paramètres de l'utilisateur dans la base de données",
+    "pterodactyl_failed_to_update_info" => "Échec de la mise à jour des paramètres de l'utilisateur à l'intérieur du dashboard",
+    "error_not_found_in_database" => "Désolé, mais je ne trouve pas ceci dans la base de données",
+    "error_while_drop_database" => "Échec de la suppression de la base de données, veuillez vous déconnecter !",
+    "linked_accounts" => "Comptes associés",
+    "linked_accounts_2" => "Ici, vous pouvez relier vos comptes afin de ne plus avoir à vous soucier de l'utilisation d'un mot de passe ou d'un e-mail pour vous connecter !",
+    "linked_accounts_not_connected" => "Non connecté !",
+    "linked_accounts_disabled" => "Désactivé par l'hébergeur",
     "avatar" => "Avatar",
-    "list" => "List",
+    "list" => "Liste",
     "table_id" => "ID",
     "ticket" => "Ticket",
     "code" => "Code",
     "getaway" => "Getaway",
     "status" => "Status",
-    "ticket_deleted" => "We are sorry, but this ticket is archived. You can't access it anymore!",
-    "no_data_found_in_this_table" => "We are sorry but we did not find any data in this table!",
-    "buy_again" => "Buy again",
-    "input_not_valid" => "Please enter an valid value",
-    "you_cant_send_coins_to_yourself" => "Hey??? You cannot send coins to yourself!",
+    "ticket_deleted" => "Nous sommes désolés, mais ce billet est archivé. Vous ne pouvez plus y accéder !",
+    "no_data_found_in_this_table" => "Nous sommes désolés mais nous n'avons pas trouvé de données dans ce tableau !",
+    "buy_again" => "Acheter à nouveau",
+    "input_not_valid" => "Veuillez saisir une valeur valide",
+    "you_cant_send_coins_to_yourself" => "Hey ??? Vous ne pouvez pas vous envoyer des pièces à vous-même !",
     // Ticket related stuff
-    "reopen_ticket" => "Reopen ticket",
-    "delete_ticket" => "Delete ticket",
-    "export_ticket" => "Export ticket",
-    "reply_ticket" => "Reply",
-    "reply_ticket_2" => "Reply to the user inside the ticket!",
-    "close_ticket" => "Close Ticket",
-    "ticket_open_msg_1" => "Hi, and welcome to",
-    "ticket_open_msg_2" => "This is an automated message
-   from the
-   system to inform you that your ticket is now open.<br>Please do not spam any
-   staff member by any chance; this will not help you get support, and please
-   be respectful and make sure you read our terms of service and our rules.
-   <br>If you feel like you need help quickly, make sure to join our community",
-    "ticket_subject" => "Ticket Subject:",
-    "ticket_status" => "Ticket Status: ",
-    "ticket_priority" => "Ticket Priority:",
+    "reopen_ticket" => "Rouvrir le ticket",
+    "delete_ticket" => "Supprimer le ticket",
+    "export_ticket" => "Exporter le ticket",
+    "reply_ticket" => "Répondre",
+    "reply_ticket_2" => "Répondre à l'utilisateur dans le ticket !",
+    "close_ticket" => "Fermer le ticket",
+    "ticket_open_msg_1" => "Bonjour et bienvenue à",
+    "ticket_open_msg_2" => "Il s'agit d'un message automatiqu
+   du
+   système vous informant que votre ticket est maintenant ouvert.<br>Veuillez ne pas spammer un
+   membre du personnel;cela ne vous aidera pas à obtenir de l'aide, Soyez respectueux
+   et assurez-vous de lire nos conditions d'utilisation et nos règles.
+   <br>Si vous avez besoin d'aide rapidement, n'hésitez pas à rejoindre notre communauté.",
+    "ticket_subject" => "Sujet du ticket :",
+    "ticket_status" => "Statut du ticket : ",
+    "ticket_priority" => "Priorité du ticket: ",
     "ticket_message" => "Message",
-    "ticket_attachment" => "Attachment",
-    "ticket_new" => "Create a new ticket",
-    "you_not_paid_for_this" => "Sorry but you did not pay for this!",
-    "already_claimed" => "The user already got his coins!",
-    "payment_request_cancel" => "We canceled the payment code",
-    "code_not_valid" => "This code is not valid",
-    "stripe_title" => "Buy Coins Using Stripe",
-    "stripe_subtitle" => "<p>Welcome to our billing system. Here you can buy coins, so you can use them inside our dashboard</p> <p>The prices are '%PLACEHOLDER_1%' in %PLACEHOLDER_2% for 1 coin</p>",
-    "server_active" => "We've updated your server settings. Your server will now skip the next purge.",
-    "server_not_own" => "Sorry but you don't own this server!",
-    "server_deleted" => "Done, we deleted your server!",
+    "ticket_attachment" => "Pièce jointe",
+    "ticket_new" => "Créer un nouveau ticket",
+    "you_not_paid_for_this" => "Désolé, mais vous n'avez pas payé pour cela!",
+    "already_claimed" => "L'utilisateur a déjà reçu ses pièces!",
+    "payment_request_cancel" => "Nous avons annulé le code de paiement",
+    "code_not_valid" => "Ce code n'est pas valide",
+    "stripe_title" => "Acheter des pièces avec Stripe",
+    "stripe_subtitle" => "<p>Bienvenue dans notre système de facturation. Ici vous pouvez acheter des pièces, afin de les utiliser dans notre tableau de bord</p> <p>Les prix sont '%PLACEHOLDER_1%' dans %PLACEHOLDER_2% pour 1 pièce.</p>",
+    "server_active" => "Nous avons mis à jour les paramètres de votre serveur. Votre serveur ignorera désormais la prochaine purge.",
+    "server_not_own" => "Désolé, mais ce serveur ne vous appartient pas !",
+    "server_deleted" => "C'est fait, nous avons supprimé votre serveur !",
     "server_no_longer_in_wait_list" => "Your server is no longer in queue!",
     "server_no_changes_made" => "No changes made.",
     "server_minimum_is" => "Minimum %PLACEHOLDER_1% is %PLACEHOLDER_2%",