Create French.json #29
Open
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| "command.tell.receiver": "{%sender} vous a chuchoté: {%message}", | ||
| "command.tell.sender": "Vous avez chuchoté à {%receiver}: {%message}", | ||
| "command.tell.yourself": "Vous ne pouvez pas vous envoyer un message à vous même.", | ||
| "command.tell.notonline": "Ce joueur est n'est actuellement pas connecté, mais il recevra votre message la prochaine fois qu'il joindra ce serveur.", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "command.tell.notonline": "Ce joueur est n'est actuellement pas connecté, mais il recevra votre message la prochaine fois qu'il joindra ce serveur.", | |
| "command.tell.notonline": "Ce joueur n'est actuellement pas connecté, mais il recevra votre message la prochaine fois qu'il joindra ce serveur.", |
| "command.tell.yourself": "Vous ne pouvez pas vous envoyer un message à vous même.", | ||
| "command.tell.notonline": "Ce joueur est n'est actuellement pas connecté, mais il recevra votre message la prochaine fois qu'il joindra ce serveur.", | ||
| "command.tell.ingame": "Cette commande peut seulement être utilisé dans le jeu.", | ||
| "command.tell.blocked": "{%receiver} a bloqué tous les messages directes.", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "command.tell.blocked": "{%receiver} a bloqué tous les messages directes.", | |
| "command.tell.blocked": "{%receiver} a bloqué tous les messages directs.", |
| "command.tphere.accepted.sender": "{%receiver} a accepté votre requête de téléportation sur vous.", | ||
| "command.tphere.declined.receiver": "Vous avez refusé le requête de téléportation sur lui de {%sender}.", | ||
| "command.tphere.declined.sender": "{%receiver} a refusé votre demande de téléportation sur vous.", | ||
| "command.tphere.noperm": "Vous n'avez pas la permission d'émettre un requête de téléportation vers vous. Achetez les rangs §l§aEMERALD§r §cou §l§bLEGEND§r §§msur §§abngmc.co/store §§m!", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "command.tphere.noperm": "Vous n'avez pas la permission d'émettre un requête de téléportation vers vous. Achetez les rangs §l§aEMERALD§r §cou §l§bLEGEND§r §§msur §§abngmc.co/store §§m!", | |
| "command.tphere.noperm": "Vous n'avez pas la permission d'émettre une requête de téléportation vers vous. Achetez les rangs §l§aEMERALD§r §cou §l§bLEGEND§r §§msur §§abngmc.co/store §§m!", |
| "formhandler.settings.enabled": "Activer", | ||
| "formhandler.settings.fly": "{%enabledOrDisabled} voler dans le lobby.", | ||
| "formhandler.settings.fly.hidingrank": "Vous ne pouvez pas voler pendant que vous utilisez un surnom ou cachez votre rang.", | ||
| "formhandler.settings.friends": "Vous êtes maintenant {%enabledOrDisabled} demandes d'ami.", |
There was a problem hiding this comment.
Is {%enabledOrDisabled} will be replaced with the translation of enabled or disabled?
| "formhandler.settings.announcements": "{%enabledOrDisabled} announcements de serveur.", | ||
| "formhandler.settings.nick.enabled": "Votre nom d'affichage a été changé en {%nametag}!", | ||
| "formhandler.settings.nick.reset": "Votre nom d'affichage est revenu à la normale.", | ||
| "formhandler.settings.pet.removed": "Famillier retiré.", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "formhandler.settings.pet.removed": "Famillier retiré.", | |
| "formhandler.settings.pet.removed": "Animal de compagnie retiré.", |
| "skywars.setup.add_team": "Positiond de l'équipe {%teamId} en {%position}!", | ||
| "skywars.setup.add_luckyblock": "La position des luckyblock a été ajouté en {%position}!", | ||
| "skywars.setup.no_option": "Option invalide, utilisé 'spawn'!", | ||
| "skywars.setup.specify": "Vous devez spécifié une id d'équipe entrd 0-7.", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "skywars.setup.specify": "Vous devez spécifié une id d'équipe entrd 0-7.", | |
| "skywars.setup.specify": "Vous devez spécifié un id d'équipe entrd 0-7.", |
| "skywars.setup.add_luckyblock": "La position des luckyblock a été ajouté en {%position}!", | ||
| "skywars.setup.no_option": "Option invalide, utilisé 'spawn'!", | ||
| "skywars.setup.specify": "Vous devez spécifié une id d'équipe entrd 0-7.", | ||
| "skywars.setup.no_arena": "Cette arene n'éxiste pas!", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "skywars.setup.no_arena": "Cette arene n'éxiste pas!", | |
| "skywars.setup.no_arena": "Cette arène n'éxiste pas!", |
| "skywars.setup.no_arena": "Cette arene n'éxiste pas!", | ||
| "skywars.height_limit": "Vous avez atteint la limite d'hauteur.", | ||
| "skywars.maps.available": "Cartes disponibles:\n{%maps}", | ||
| "skywars.maps.removed": "La carte {%map} a bel et bien retiré de la sélection!", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "skywars.maps.removed": "La carte {%map} a bel et bien retiré de la sélection!", | |
| "skywars.maps.removed": "La carte {%map} a bel et bien été retiré de la sélection!", |
| "skywars.maps.removed": "La carte {%map} a bel et bien retiré de la sélection!", | ||
| "skywars.maps.not_found": "La carte {%map} n'a pas été trouvée!", | ||
| "skywars.create.exists": "Cette arène existe déja.", | ||
| "skywars.create.lobby": "Vous ne pouvez pas crée d'arène dans un lobby.", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "skywars.create.lobby": "Vous ne pouvez pas crée d'arène dans un lobby.", | |
| "skywars.create.lobby": "Vous ne pouvez pas créer d'arène dans un lobby.", |
| "skywars.create.exists": "Cette arène existe déja.", | ||
| "skywars.create.lobby": "Vous ne pouvez pas crée d'arène dans un lobby.", | ||
| "skywars.create.success": "Vous avez bel et bien crée l'arène: {%arena}", | ||
| "skywars.no_corrupted": "Vous ne pouvez pas utiliser d'item corrompu dans les premières 20 seconndes du jeu.", |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| "skywars.no_corrupted": "Vous ne pouvez pas utiliser d'item corrompu dans les premières 20 seconndes du jeu.", | |
| "skywars.no_corrupted": "Vous ne pouvez pas utiliser d'item corrompu dans les premières 20 secondes du jeu.", |
|
Bruh i've done some error... I knew i should have double checked... |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.