BGforgeNet/msg2po: full chain

NovaRain · Apr 25, 2024 · 1a4d694 · 1a4d694
1 parent 30392c5
commit 1a4d694
Show file tree

Hide file tree

Showing 23 changed files with 91 additions and 78 deletions.
diff --git a/data/text/czech/dialog/dctubby.msg b/data/text/czech/dialog/dctubby.msg
@@ -51,3 +51,4 @@
 {510}{}{Tady máš, Petey.}
 {511}{}{Víš, Petey, měl bys toho nechat.}
 {512}{}{Vezmi si to a vypadni odsud, Petey.}
+{520}{}{Rádo se stalo.}
diff --git a/data/text/french/dialog/dctubby.msg b/data/text/french/dialog/dctubby.msg
@@ -51,3 +51,4 @@
 {510}{}{Et voilà, Pierrot.}
 {511}{}{Tu sais, Pierrot, tu devrais arrêter les stimulants.}
 {512}{}{Tiens Pierrot, prends ça et fiche-moi le camp d'ici.}
+{520}{}{Ce fût un plaisir.}
diff --git a/data/text/german/dialog/dctubby.msg b/data/text/german/dialog/dctubby.msg
@@ -59,3 +59,4 @@
 {510}{}{So, jetzt, Scotty.}
 {511}{}{Weißt du Scotty, du solltest echt mit dem Zeug aufhören.}
 {512}{}{Nimm das Scotty und hau ab von hier.}
+{520}{}{So machen die Geschäfte richtig Spaß.}
diff --git a/data/text/hungarian/dialog/dctubby.msg b/data/text/hungarian/dialog/dctubby.msg
@@ -54,3 +54,4 @@ Redding egy másik kiváló példa egy város drogoktól hajtva.
 {510}{}{Tessék, Petey...}
 {511}{}{Tudja, Petey, le kéne állnia ezzel a szarral!}
 {512}{}{Fogja és tűnjön innen a francba, Petey!}
+{520}{}{Öröm, ha együtt üzletelünk.}
diff --git a/data/text/italian/dialog/dctubby.msg b/data/text/italian/dialog/dctubby.msg
@@ -51,3 +51,4 @@
 {510}{}{Ecco a te, Petey.}
 {511}{}{Sai, Petey, dovresti smetterla di prendere questa merda.}
 {512}{}{Prendi la tua roba e sparisci da qui, Petey.}
+{520}{}{E' stato un piacere fare affari con te.}
diff --git a/data/text/po/czech.po b/data/text/po/czech.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23-08:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-25-06:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-15 15:30+0000\n"
 "Last-Translator: tygyh <jonis9898@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hive.bgforge.net/projects/fallout/up/cs/>\n"
@@ -29985,6 +29985,10 @@ msgstr "Víš, Petey, měl bys toho nechat."
 msgid "Take this and get the hell outta here, Petey."
 msgstr "Vezmi si to a vypadni odsud, Petey."
 
+#: dialog/dctubby.msg:520 dialog/scvortis.msg:172
+msgid "Pleasure doing business."
+msgstr "Rádo se stalo."
+
 #: dialog/dctubfri.msg:100
 #, fuzzy
 #| msgid "You see an addict."
@@ -175318,10 +175322,6 @@ msgid ""
 "wise up."
 msgstr "Dobrá práce. A teď se radši vypař, než to těm Rangerům dojde."
 
-#: dialog/scvortis.msg:172
-msgid "Pleasure doing business."
-msgstr "Rádo se stalo."
-
 #: dialog/scvortis.msg:173
 msgid "Well don't hang around here, you moron! Somebody'll get suspicious."
 msgstr ""

diff --git a/data/text/po/english.pot b/data/text/po/english.pot
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23-08:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-25-06:32+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: BGforge/msg2po v.1.2.0\n"
+"X-Generator: BGforge/msg2po v.1.2.1\n"
 
 #: cuts/afailed.sve:10
 msgid "Chosen. The village dies. All of our futures die, too."
@@ -27304,6 +27304,10 @@ msgstr ""
 msgid "Take this and get the hell outta here, Petey."
 msgstr ""
 
+#: dialog/dctubby.msg:520 dialog/scvortis.msg:172
+msgid "Pleasure doing business."
+msgstr ""
+
 #: dialog/dctubfri.msg:100
 msgid "You see a drug addict."
 msgstr ""
@@ -156432,10 +156436,6 @@ msgid ""
 "wise up."
 msgstr ""
 
-#: dialog/scvortis.msg:172
-msgid "Pleasure doing business."
-msgstr ""
-
 #: dialog/scvortis.msg:173
 msgid "Well don't hang around here, you moron! Somebody'll get suspicious."
 msgstr ""

diff --git a/data/text/po/french.po b/data/text/po/french.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23-08:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-25-06:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-22 20:58+0000\n"
 "Last-Translator: HawK <hawkeye.falloutgen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hive.bgforge.net/projects/fallout/up/fr/>\n"
@@ -30552,6 +30552,10 @@ msgstr "Tu sais, Pierrot, tu devrais arrêter les stimulants."
 msgid "Take this and get the hell outta here, Petey."
 msgstr "Tiens Pierrot, prends ça et fiche-moi le camp d'ici."
 
+#: dialog/dctubby.msg:520 dialog/scvortis.msg:172
+msgid "Pleasure doing business."
+msgstr "Ce fût un plaisir."
+
 #: dialog/dctubfri.msg:100
 msgid "You see a drug addict."
 msgstr "Tu vois un drogué."
@@ -180478,10 +180482,6 @@ msgstr ""
 "Joli travail. Maintenant, fais-toi oublier, au cas où le Commando pigerait "
 "le coup."
 
-#: dialog/scvortis.msg:172
-msgid "Pleasure doing business."
-msgstr "Ce fût un plaisir."
-
 #: dialog/scvortis.msg:173
 msgid "Well don't hang around here, you moron! Somebody'll get suspicious."
 msgstr "Eh ben, reste pas là, imbécile ! Ca va paraître louche !"

diff --git a/data/text/po/german.po b/data/text/po/german.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-23-08:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-25-06:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-23 21:44+0000\n"
 "Last-Translator: Charles Dexter Ward <graffias@quantentunnel.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hive.bgforge.net/projects/fallout/up/de/>\n"
@@ -30637,6 +30637,10 @@ msgstr "Weißt du Scotty, du solltest echt mit dem Zeug aufhören."
 msgid "Take this and get the hell outta here, Petey."
 msgstr "Nimm das Scotty und hau ab von hier."
 
+#: dialog/dctubby.msg:520 dialog/scvortis.msg:172
+msgid "Pleasure doing business."
+msgstr "So machen die Geschäfte richtig Spaß."
+
 #: dialog/dctubfri.msg:100
 msgid "You see a drug addict."
 msgstr "Du siehst einen Jetie."
@@ -180979,10 +180983,6 @@ msgstr ""
 "Gute Arbeit. Ich würde dir raten, dich ein bisschen im Hintergrund zu halten, falls diese\n"
 " Ranger jemals dahinterkommen."
 
-#: dialog/scvortis.msg:172
-msgid "Pleasure doing business."
-msgstr "So machen die Geschäfte richtig Spaß."
-
 #: dialog/scvortis.msg:173
 msgid "Well don't hang around here, you moron! Somebody'll get suspicious."
 msgstr "Häng hier nicht rum, du Trottel, sonst schöpft noch jemand Verdacht."