BGforgeNet/msg2po: full chain

NovaRain · Apr 25, 2024 · 8dfc90c · 8dfc90c
1 parent 4e2e39a
commit 8dfc90c
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 16 additions and 16 deletions.
diff --git a/data/text/vietnamese/cuts/intro.sve b/data/text/vietnamese/cuts/intro.sve
@@ -1,4 +1,4 @@
-460:B?n gi?i thi?u Vault-Tec
+460:B�i thuy?t tr�nh c?a Vault-Tec
 505:R?i kh?i H?m
 590:H�y nh? k? nh?ng ?i?u c? b?n sau
 665:?i?u 1
@@ -8,10 +8,10 @@
 960:Nhi?u n?m s?ng trong h?m c� th? khi?n cho m?t tr? n�n nh?y c?m v?i �nh s�ng t? nhi�n
 1065:N?u kh�ng ?eo k�nh b?o v? c� th? d?n ??n h? h?i m?t nghi�m tr?ng!
 1190:Sau khi ra kh?i h?m, h�y s?n s�ng cho cu?c s?ng m?i! V?i s? tr? gi�p c?a...
-1255:B?-t?o-V??n-??a-?�ng (Garden-Of-Eden-Creation-Kit)
-1330:hay G.E.C.K
+1255:B?-t?o-V??n-??a-?�ng
+1330:hay G.E.C.K (Garden-Of-Eden-Creation-Kit)
 1430:S? d?ng GECK ?? t?o TH? GI?I M?I m� b?n lu�n tr�ng ng�ng...
-1520:*K?t qu? c� th? thay ??i
+1520:*K?t qu? c� th? kh�c v?i th?c t?
 1550:
-1580:K?t th�c. B?n gi?i thi?u Vault-Tec
+1580:K?t th�c. M?t b?n tr�nh chi?u c?a Vault-Tec
 1645:
diff --git a/data/text/vietnamese/cuts/nar_16.txt b/data/text/vietnamese/cuts/nar_16.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 1:H?i T?n th? v??n l�n tr? th�nh m?t th? l?c c� t?m ?nh h??ng l?n t?i New California.
-2:V?i s? gi�p ?? c?a b?n, h? gi�nh ???c quy?n ki?m so�t Ngh?a ??a x??ng LA.
+2:V?i s? gi�p ?? c?a b?n, h? gi�nh ???c quy?n ki?m so�t Ngh?a ??a LA.
diff --git a/data/text/vietnamese/cuts/nar_18.txt b/data/text/vietnamese/cuts/nar_18.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-1:Binh ?o�n ??t bi?n, d??i s? d?n d?t c?a c�c si�u ??t bi?n hung b?o ?� t?n c�ng v� ti�u di?t H?i T?n th?.
-2:Ch? c�n l?i ?�m th� r?a th?t ng??i nh?t nh?nh nh?ng g� c�n l?i c?a ?�m Con chi�n.
+1:Binh ?o�n ??t bi?n, d??i s? d?n d?t c?a c�c si�u ??t bi?n hung b?o ?� t?n c�ng v� ti�u di?t h?i ?? ?? T?n th?
+2:Ch? c�n l?i ?�m th� r?a th?t ng??i nh?t nh?nh nh?ng g� c�n l?i c?a ?�m ?? ??.
diff --git a/data/text/vietnamese/cuts_female/intro.sve b/data/text/vietnamese/cuts_female/intro.sve
@@ -1,4 +1,4 @@
-460:B?n gi?i thi?u Vault-Tec
+460:B�i thuy?t tr�nh c?a Vault-Tec
 505:R?i kh?i H?m
 590:H�y nh? k? nh?ng ?i?u c? b?n sau
 665:?i?u 1
@@ -8,10 +8,10 @@
 960:Nhi?u n?m s?ng trong h?m c� th? khi?n cho m?t tr? n�n nh?y c?m v?i �nh s�ng t? nhi�n
 1065:N?u kh�ng ?eo k�nh b?o v? c� th? d?n ??n h? h?i m?t nghi�m tr?ng!
 1190:Sau khi ra kh?i h?m, h�y s?n s�ng cho cu?c s?ng m?i! V?i s? tr? gi�p c?a...
-1255:B?-t?o-V??n-??a-?�ng (Garden-Of-Eden-Creation-Kit)
-1330:hay G.E.C.K
+1255:B?-t?o-V??n-??a-?�ng
+1330:hay G.E.C.K (Garden-Of-Eden-Creation-Kit)
 1430:S? d?ng GECK ?? t?o TH? GI?I M?I m� b?n lu�n tr�ng ng�ng...
-1520:*K?t qu? c� th? thay ??i
+1520:*K?t qu? c� th? kh�c v?i th?c t?
 1550:
-1580:K?t th�c. B?n gi?i thi?u Vault-Tec
+1580:K?t th�c. M?t b?n tr�nh chi?u c?a Vault-Tec
 1645:
diff --git a/data/text/vietnamese/cuts_female/nar_16.txt b/data/text/vietnamese/cuts_female/nar_16.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 1:H?i T?n th? v??n l�n tr? th�nh m?t th? l?c c� t?m ?nh h??ng l?n t?i New California.
-2:V?i s? gi�p ?? c?a b?n, h? gi�nh ???c quy?n ki?m so�t Ngh?a ??a x??ng LA.
+2:V?i s? gi�p ?? c?a b?n, h? gi�nh ???c quy?n ki?m so�t Ngh?a ??a LA.
diff --git a/data/text/vietnamese/cuts_female/nar_18.txt b/data/text/vietnamese/cuts_female/nar_18.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-1:Binh ?o�n ??t bi?n, d??i s? d?n d?t c?a c�c si�u ??t bi?n hung b?o ?� t?n c�ng v� ti�u di?t H?i T?n th?.
-2:Ch? c�n l?i ?�m th� r?a th?t ng??i nh?t nh?nh nh?ng g� c�n l?i c?a ?�m Con chi�n.
+1:Binh ?o�n ??t bi?n, d??i s? d?n d?t c?a c�c si�u ??t bi?n hung b?o ?� t?n c�ng v� ti�u di?t h?i ?? ?? T?n th?
+2:Ch? c�n l?i ?�m th� r?a th?t ng??i nh?t nh?nh nh?ng g� c�n l?i c?a ?�m ?? ??.