Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: field-service-16.0/field-service-16.0-fieldservice
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/field-service-16-0/field-service-16-0-fieldservice/

fieldservice/i18n/de.po

@@ -230,12 +230,6 @@ msgstr "Eine Beschreibung für den Auftrag hinzufügen..."
 msgid "Add a description..."
 msgstr "Beschreibung hinzufügen ..."
 
-#. module: fieldservice
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__additional_info
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__additional_info
-msgid "Additional info"
-msgstr "Weitere Informationen"
-
 #. module: fieldservice
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.fsm_location_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.fsm_person_form
@@ -414,18 +408,6 @@ msgstr "Strichcode"
 msgid "Blacklist"
 msgstr "Blacklist"
 
-#. module: fieldservice
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__mobile_blacklisted
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__mobile_blacklisted
-msgid "Blacklisted Phone Is Mobile"
-msgstr ""
-
-#. module: fieldservice
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__phone_blacklisted
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__phone_blacklisted
-msgid "Blacklisted Phone is Phone"
-msgstr ""
-
 #. module: fieldservice
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_bounce
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__message_bounce
@@ -649,12 +631,6 @@ msgstr ""
 msgid "Company Type"
 msgstr "Unternehmenstyp"
 
-#. module: fieldservice
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__partner_gid
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__partner_gid
-msgid "Company database ID"
-msgstr ""
-
 #. module: fieldservice
 #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_category__company_id
 msgid "Company related to this category"
@@ -1272,14 +1248,6 @@ msgstr ""
 msgid "Field Service Workers"
 msgstr ""
 
-#. module: fieldservice
-#: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__phone_sanitized
-#: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__phone_sanitized
-msgid ""
-"Field used to store sanitized phone number. Helps speeding up searches and "
-"comparisons."
-msgstr ""
-
 #. module: fieldservice
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__property_account_position_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__property_account_position_id
@@ -1467,15 +1435,10 @@ msgstr ""
 
 #. module: fieldservice
 #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_equipment__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_equipment__message_has_sms_error
 #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__message_has_sms_error
 #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_order__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_order__message_has_sms_error
 #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__message_has_sms_error
 #: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_team__message_has_error
-#: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_team__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -1495,14 +1458,6 @@ msgid ""
 "mailing anymore, from any list"
 msgstr ""
 
-#. module: fieldservice
-#: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__phone_sanitized_blacklisted
-#: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__phone_sanitized_blacklisted
-msgid ""
-"If the sanitized phone number is on the blacklist, the contact won't receive "
-"mass mailing sms anymore, from any list"
-msgstr ""
-
 #. module: fieldservice
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__image_1920
@@ -1533,24 +1488,6 @@ msgstr ""
 msgid "Image 512"
 msgstr ""
 
-#. module: fieldservice
-#: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__mobile_blacklisted
-#: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__mobile_blacklisted
-msgid ""
-"Indicates if a blacklisted sanitized phone number is a mobile number. Helps "
-"distinguish which number is blacklisted             when there is both a "
-"mobile and phone field in a model."
-msgstr ""
-
-#. module: fieldservice
-#: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_location__phone_blacklisted
-#: model:ir.model.fields,help:fieldservice.field_fsm_person__phone_blacklisted
-msgid ""
-"Indicates if a blacklisted sanitized phone number is a phone number. Helps "
-"distinguish which number is blacklisted             when there is both a "
-"mobile and phone field in a model."
-msgstr ""
-
 #. module: fieldservice
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__industry_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__industry_id
@@ -2586,18 +2523,6 @@ msgstr ""
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#. module: fieldservice
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__phone_sanitized_blacklisted
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__phone_sanitized_blacklisted
-msgid "Phone Blacklisted"
-msgstr ""
-
-#. module: fieldservice
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__phone_mobile_search
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__phone_mobile_search
-msgid "Phone/Mobile"
-msgstr ""
-
 #. module: fieldservice
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.fsm_order_form
 msgid "Planning"
@@ -2766,15 +2691,6 @@ msgstr ""
 msgid "Routes"
 msgstr ""
 
-#. module: fieldservice
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_equipment__message_has_sms_error
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__message_has_sms_error
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_order__message_has_sms_error
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__message_has_sms_error
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_team__message_has_sms_error
-msgid "SMS Delivery error"
-msgstr ""
-
 #. module: fieldservice
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__sale_order_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__sale_order_count
@@ -2805,12 +2721,6 @@ msgstr ""
 msgid "Salesperson"
 msgstr ""
 
-#. module: fieldservice
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_location__phone_sanitized
-#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice.field_fsm_person__phone_sanitized
-msgid "Sanitized Number"
-msgstr ""
-
 #. module: fieldservice
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fieldservice.fsm_order_form
 msgid "Schedule Details"
@@ -3605,6 +3515,9 @@ msgstr ""
 msgid "template"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Additional info"
+#~ msgstr "Weitere Informationen"
+
 #~ msgid "# Vendor Bills"
 #~ msgstr "# Eingangsrechnungen"