Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: field-service-17.0/field-service-17.0-fieldservice_stock_request
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/field-service-17-0/field-service-17-0-fieldservice_stock_request/
  • Loading branch information
weblate committed Jul 9, 2024
1 parent 740b49a commit a9cae0e
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 52 additions and 119 deletions.
54 changes: 19 additions & 35 deletions fieldservice_stock_request/i18n/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,13 +26,6 @@ msgstr "Cancelar"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_move_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request_order__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Mostrar Nombre"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice_stock_request.selection__fsm_order__request_stage__done
msgid "Done"
Expand All @@ -55,40 +48,18 @@ msgstr "Orden FSM"
msgid "Field Service Order"
msgstr "Orden de Servicio de Campo"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_fsm_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_move_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request_order__id
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice_stock_request.selection__fsm_order__request_stage__open
msgid "In progress"
msgstr "En progreso"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_fsm_order____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_move_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request_order____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última Modificación el"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_fsm_order__display_name
msgid "Order"
msgstr "Orden"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_fsm_order__stock_request_ids
msgid "Order Lines"
msgstr "Líneas de Pedido"

#. module: fieldservice_stock_request
#: code:addons/fieldservice_stock_request/models/fsm_order.py:0
#: code:addons/fieldservice_stock_request/models/fsm_order.py:0
#. odoo-python
#: code:addons/fieldservice_stock_request/models/fsm_order.py:0
#, python-format
msgid "Please create a stock request."
Expand Down Expand Up @@ -135,6 +106,7 @@ msgid "Submitted"
msgstr "Enviado"

#. module: fieldservice_stock_request
#. odoo-python
#: code:addons/fieldservice_stock_request/models/stock_request.py:0
#, python-format
msgid ""
Expand All @@ -143,13 +115,13 @@ msgid ""
"Warehouse that is in Draft state. Please "
"add this Stock Request there. (%s)"
msgstr ""
"Ya existe un Pedido de Existencias con el mismo Pedido de Servicio de Campo y"
" "
" Almacén que está en estado Borrador. Por favor, "
"añada esta Solicitud de Existencias allí. "
"(%s)"
"Ya existe un Pedido de Existencias con el mismo Pedido de Servicio de Campo "
"y "
"Almacén que está en estado Borrador. Por favor, añada esta Solicitud de "
"Existencias allí. (%s)"

#. module: fieldservice_stock_request
#. odoo-python
#: code:addons/fieldservice_stock_request/models/stock_request.py:0
#, python-format
msgid ""
Expand All @@ -158,3 +130,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"No hay ningún registro de operaciones de inventario Tipo:stock_request_order "
"para %s Almacén."

#~ msgid "Display Name"
#~ msgstr "Mostrar Nombre"

#~ msgid "ID"
#~ msgstr "ID"

#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Última Modificación el"

#~ msgid "Order"
#~ msgstr "Orden"
43 changes: 15 additions & 28 deletions fieldservice_stock_request/i18n/es_AR.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,13 +26,6 @@ msgstr "Cancelar"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_move_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request_order__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Mostrar Nombre"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice_stock_request.selection__fsm_order__request_stage__done
msgid "Done"
Expand All @@ -55,38 +48,18 @@ msgstr "Pedido FSM"
msgid "Field Service Order"
msgstr "Pedido de Servicio de Campo"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_fsm_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_move_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request_order__id
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice_stock_request.selection__fsm_order__request_stage__open
msgid "In progress"
msgstr "En progreso"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_fsm_order____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_move_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request_order____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última Modificación el"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_fsm_order__display_name
msgid "Order"
msgstr "Pedido"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_fsm_order__stock_request_ids
msgid "Order Lines"
msgstr "Líneas de Pedido"

#. module: fieldservice_stock_request
#. odoo-python
#: code:addons/fieldservice_stock_request/models/fsm_order.py:0
#, python-format
msgid "Please create a stock request."
Expand Down Expand Up @@ -133,6 +106,7 @@ msgid "Submitted"
msgstr "Presentado"

#. module: fieldservice_stock_request
#. odoo-python
#: code:addons/fieldservice_stock_request/models/stock_request.py:0
#, python-format
msgid ""
Expand All @@ -147,6 +121,7 @@ msgstr ""
"Agregue esta solicitud de stock allí. (%s)"

#. module: fieldservice_stock_request
#. odoo-python
#: code:addons/fieldservice_stock_request/models/stock_request.py:0
#, python-format
msgid ""
Expand All @@ -155,3 +130,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"No hay ningún registro Tipo de operaciones de inventario: "
"stock_request_order para %s Warehouse."

#~ msgid "Display Name"
#~ msgstr "Mostrar Nombre"

#~ msgid "ID"
#~ msgstr "ID"

#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Última Modificación el"

#~ msgid "Order"
#~ msgstr "Pedido"
43 changes: 15 additions & 28 deletions fieldservice_stock_request/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,13 +26,6 @@ msgstr "Annulla"
msgid "Cancelled"
msgstr "Annullata"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_move_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request_order__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome visualizzato"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice_stock_request.selection__fsm_order__request_stage__done
msgid "Done"
Expand All @@ -55,38 +48,18 @@ msgstr "Ordine FSM"
msgid "Field Service Order"
msgstr "Ordine assistenza sul campo"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_fsm_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_move_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request_order__id
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice_stock_request.selection__fsm_order__request_stage__open
msgid "In progress"
msgstr "In corso"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_fsm_order____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_move_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request_order____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima modifica il"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_fsm_order__display_name
msgid "Order"
msgstr "Ordine"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_fsm_order__stock_request_ids
msgid "Order Lines"
msgstr "Righe ordine"

#. module: fieldservice_stock_request
#. odoo-python
#: code:addons/fieldservice_stock_request/models/fsm_order.py:0
#, python-format
msgid "Please create a stock request."
Expand Down Expand Up @@ -133,6 +106,7 @@ msgid "Submitted"
msgstr "Inviata"

#. module: fieldservice_stock_request
#. odoo-python
#: code:addons/fieldservice_stock_request/models/stock_request.py:0
#, python-format
msgid ""
Expand All @@ -148,6 +122,7 @@ msgstr ""
"richiesta di magazzino. (%s)"

#. module: fieldservice_stock_request
#. odoo-python
#: code:addons/fieldservice_stock_request/models/stock_request.py:0
#, python-format
msgid ""
Expand All @@ -156,3 +131,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Non è presente un record tipo operazione di magazzino:stock_request_order "
"per il magazzino %s."

#~ msgid "Display Name"
#~ msgstr "Nome visualizzato"

#~ msgid "ID"
#~ msgstr "ID"

#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Ultima modifica il"

#~ msgid "Order"
#~ msgstr "Ordine"
31 changes: 3 additions & 28 deletions fieldservice_stock_request/i18n/pt_BR.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,13 +26,6 @@ msgstr "Cancelar"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_move_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request_order__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice_stock_request.selection__fsm_order__request_stage__done
msgid "Done"
Expand All @@ -55,38 +48,18 @@ msgstr "Ordem FSM"
msgid "Field Service Order"
msgstr "Ordem de Serviço de Campo"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_fsm_order__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_move_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request__id
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request_order__id
msgid "ID"
msgstr ""

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields.selection,name:fieldservice_stock_request.selection__fsm_order__request_stage__open
msgid "In progress"
msgstr "Em andamento"

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_fsm_order____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_move_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_stock_request_order____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_fsm_order__display_name
msgid "Order"
msgstr ""

#. module: fieldservice_stock_request
#: model:ir.model.fields,field_description:fieldservice_stock_request.field_fsm_order__stock_request_ids
msgid "Order Lines"
msgstr "Itens do Pedido"

#. module: fieldservice_stock_request
#. odoo-python
#: code:addons/fieldservice_stock_request/models/fsm_order.py:0
#, python-format
msgid "Please create a stock request."
Expand Down Expand Up @@ -133,6 +106,7 @@ msgid "Submitted"
msgstr "Enviado"

#. module: fieldservice_stock_request
#. odoo-python
#: code:addons/fieldservice_stock_request/models/stock_request.py:0
#, python-format
msgid ""
Expand All @@ -148,6 +122,7 @@ msgstr ""
"Estoque lá. (%s)"

#. module: fieldservice_stock_request
#. odoo-python
#: code:addons/fieldservice_stock_request/models/stock_request.py:0
#, python-format
msgid ""
Expand Down

0 comments on commit a9cae0e

Please sign in to comment.