Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: spreadsheet-16.0/spreadsheet-16.0-spreadsheet_oca
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/spreadsheet-16-0/spreadsheet-16-0-spreadsheet_oca/

spreadsheet_oca/i18n/es.po

@@ -124,6 +124,11 @@ msgstr "Código"
 msgid "Commands"
 msgstr "Comandos"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/pivot_controller.esm.js:0
@@ -143,6 +148,11 @@ msgstr "Confirmar"
 msgid "Contributors"
 msgstr "Colaboradores"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__contributor_group_ids
+msgid "Contributors Groups"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #: model:spreadsheet.spreadsheet.import.mode,name:spreadsheet_oca.spreadsheet_import_mode_new
 msgid "Create spreadsheet"
@@ -282,6 +292,13 @@ msgstr "Agrupado por"
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,help:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__company_id
+msgid ""
+"If set, the spreadsheet will be available only if this company is in the "
+"current companies."
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import__import_data
 msgid "Import Data"
@@ -476,11 +493,21 @@ msgstr "Anterior"
 msgid "Quarter"
 msgstr "Trimestre"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_form_view
+msgid "Read Access"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__reader_ids
 msgid "Readers"
 msgstr "Lectores"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__reader_group_ids
+msgid "Readers Groups"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter_panel_datasources.esm.js:0
@@ -644,6 +671,11 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_form_view
+msgid "Write Access"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter.esm.js:0

spreadsheet_oca/i18n/fr.po

@@ -123,6 +123,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commands"
 msgstr ""
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/pivot_controller.esm.js:0
@@ -142,6 +147,11 @@ msgstr "Valider"
 msgid "Contributors"
 msgstr "Contributeur"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__contributor_group_ids
+msgid "Contributors Groups"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #: model:spreadsheet.spreadsheet.import.mode,name:spreadsheet_oca.spreadsheet_import_mode_new
 msgid "Create spreadsheet"
@@ -281,6 +291,13 @@ msgstr "Groupe"
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,help:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__company_id
+msgid ""
+"If set, the spreadsheet will be available only if this company is in the "
+"current companies."
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import__import_data
 msgid "Import Data"
@@ -475,11 +492,21 @@ msgstr "Précédent"
 msgid "Quarter"
 msgstr ""
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_form_view
+msgid "Read Access"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__reader_ids
 msgid "Readers"
 msgstr "Lecteurs"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__reader_group_ids
+msgid "Readers Groups"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter_panel_datasources.esm.js:0
@@ -643,6 +670,11 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_form_view
+msgid "Write Access"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter.esm.js:0

spreadsheet_oca/i18n/fr_FR.po

@@ -121,6 +121,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commands"
 msgstr ""
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/pivot_controller.esm.js:0
@@ -140,6 +145,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contributors"
 msgstr ""
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__contributor_group_ids
+msgid "Contributors Groups"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #: model:spreadsheet.spreadsheet.import.mode,name:spreadsheet_oca.spreadsheet_import_mode_new
 msgid "Create spreadsheet"
@@ -279,6 +289,13 @@ msgstr ""
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,help:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__company_id
+msgid ""
+"If set, the spreadsheet will be available only if this company is in the "
+"current companies."
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import__import_data
 msgid "Import Data"
@@ -473,11 +490,21 @@ msgstr ""
 msgid "Quarter"
 msgstr ""
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_form_view
+msgid "Read Access"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__reader_ids
 msgid "Readers"
 msgstr ""
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__reader_group_ids
+msgid "Readers Groups"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter_panel_datasources.esm.js:0
@@ -637,6 +664,11 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr ""
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_form_view
+msgid "Write Access"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter.esm.js:0

spreadsheet_oca/i18n/it.po

@@ -123,6 +123,11 @@ msgstr "Codice"
 msgid "Commands"
 msgstr "Comandi"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/pivot_controller.esm.js:0
@@ -142,6 +147,11 @@ msgstr "Conferma"
 msgid "Contributors"
 msgstr "Contributori"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__contributor_group_ids
+msgid "Contributors Groups"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #: model:spreadsheet.spreadsheet.import.mode,name:spreadsheet_oca.spreadsheet_import_mode_new
 msgid "Create spreadsheet"
@@ -281,6 +291,13 @@ msgstr "Gruppo"
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,help:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__company_id
+msgid ""
+"If set, the spreadsheet will be available only if this company is in the "
+"current companies."
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import__import_data
 msgid "Import Data"
@@ -475,11 +492,21 @@ msgstr "Precedente"
 msgid "Quarter"
 msgstr "Trimestre"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_form_view
+msgid "Read Access"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__reader_ids
 msgid "Readers"
 msgstr "Lettori"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__reader_group_ids
+msgid "Readers Groups"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter_panel_datasources.esm.js:0
@@ -643,6 +670,11 @@ msgstr "Carica XLSX"
 msgid "User"
 msgstr "Utente"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_form_view
+msgid "Write Access"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter.esm.js:0

spreadsheet_oca/i18n/nl.po

@@ -123,6 +123,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commands"
 msgstr "Commando's"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/pivot_controller.esm.js:0
@@ -142,6 +147,11 @@ msgstr "Bevestigen"
 msgid "Contributors"
 msgstr "Bijdragers"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__contributor_group_ids
+msgid "Contributors Groups"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #: model:spreadsheet.spreadsheet.import.mode,name:spreadsheet_oca.spreadsheet_import_mode_new
 msgid "Create spreadsheet"
@@ -281,6 +291,13 @@ msgstr "Groep"
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,help:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__company_id
+msgid ""
+"If set, the spreadsheet will be available only if this company is in the "
+"current companies."
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet_import__import_data
 msgid "Import Data"
@@ -475,11 +492,21 @@ msgstr "Vorig"
 msgid "Quarter"
 msgstr "Kwartaal"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_form_view
+msgid "Read Access"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__reader_ids
 msgid "Readers"
 msgstr "Lezers"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model:ir.model.fields,field_description:spreadsheet_oca.field_spreadsheet_spreadsheet__reader_group_ids
+msgid "Readers Groups"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter_panel_datasources.esm.js:0
@@ -639,6 +666,11 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
 
+#. module: spreadsheet_oca
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:spreadsheet_oca.spreadsheet_spreadsheet_form_view
+msgid "Write Access"
+msgstr ""
+
 #. module: spreadsheet_oca
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/spreadsheet_oca/static/src/spreadsheet/bundle/filter.esm.js:0