Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #368 from OXID-eSales/PSPAYPAL-804-oxid7-twig
Browse files Browse the repository at this point in the history
Additional information for pseudo shipping cost for PayPal Express O7 twig
  • Loading branch information
mariolorenz authored Dec 13, 2024
2 parents a840f54 + 71e7063 commit 51d9b06
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 4 additions and 1 deletion.
2 changes: 1 addition & 1 deletion views/de/admin_translations.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -264,7 +264,7 @@
'HELP_OSC_PAYPAL_STARTTIME_CLEANUP_ORDERS' => 'Wie alt müssen nicht beendete Bestellungen sein, damit sie frühestens automatisch storniert werden (in Minuten)?',
'OSC_PAYPAL_EXPRESS_SHIPPING_TITLE' => 'Pseudoversandkosten für PayPal Express',
'OSC_PAYPAL_EXPRESS_SHIPPING_DESC' => 'PayPal Express benötigt für die Autorisierung des Warenkorbbetrages Versandkosten. Wenn ein Kunde sich im Shop weder eingeloggt noch seine Versandadresse angegeben hat, kann der Shop standardmäßig noch keine Versandkosten berechen. In den Shopeinstellungen (Stammdaten > Grundeinstellungen > Reiter Einstellungen > Abschnitt weitere Einstellungen) gibt es eine Option "Versandkosten auch dann berechnen, wenn der Kunde noch nicht eingeloggt ist". Damit kann OXID versuchen die Versandkosten für die Standardfälle zu ermitteln. Wenn man diese Option nicht nutzen möchte, besteht hier als letzte Möglichkeit Pseudoversandkosten zu hinterlegen. Die sollten Ihren meißt genutzten Versandkosten am nächsten kommen. Sobald sich der Kunde im Checkout befindet und seine Lieferadresse sowie seine gewünschte Versandart dem Shop bekannt sind, werden die tatsächlichen Versandkosten berechnet. Diese überschreiben alle vorher genutzten "Hilfs-"Versandkosten.',
'OSC_PAYPAL_EXPRESS_SHIPPING_DESC_EXTENDED' => 'Wenn Sie anstelle der Pseudo-Versandkosten für noch nicht angemeldete Benutzer mit PayPal Express die standardmäßige Versandkostenberechnung verwenden möchten, aktivieren Sie die Option `Standardversandkosten berechnen, wenn Benutzer noch nicht angemeldet sind` in den Mastereinstellungen | Einstellungen-Tab | Abschnitt Sonstige Einstellungen.',

'OSC_PAYPAL_ORDER_MAIN_TRACKCARRIER_COUNTRY' => 'Versanddienstleister (Land)',
'OSC_PAYPAL_ORDER_MAIN_TRACKCARRIER_PROVIDER' => 'Versanddienstleister (Anbieter)',
'OSC_PAYPAL_TRACKCARRIER_GLOBAL' => 'weltweit',
Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions views/en/admin_translations.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -276,4 +276,7 @@
mean higher checkout conversion.',

'OSC_PAYPAL_INSTALLPROCESS_FAILED' => 'Because the module was not installed correctly via Composer, errors occurred during the (de)activation of the module. Please reinstall the module via composer and repeat the process.',

'OSC_PAYPAL_CUSTOM_ID_CONTENTS_TITLE' => 'PayPal custom id field contents',
'OSC_PAYPAL_CUSTOM_ID_CONTENTS_DESC' => 'PayPal custom id field will be JSON encoded string with order number, shop version and the PayPal module version.',
];

0 comments on commit 51d9b06

Please sign in to comment.