Fix #5847 : allow equal-chars while parsing env vars (#5882)

Fix #5847 : allow equal-chars while parsing env vars (#5882) #45