Update translations

Signed-off-by: Ashcon Partovi <ashcon@partovi.net>

util/src/main/i18n/translations/command_da_DK.properties

@@ -16,7 +16,7 @@ command.incorrectUsage = Brug\: {0}
 
 command.unknownError.user = Der opstod en ukendt fejl. Kontakt venligst en administrator.
 
-command.unknownError.staff = Der opstod en ukendt fejl.
+command.unknownError.staff = Der opstod en ukendt fejl. Se serverkonsollen.
 
 command.onlyPlayers = Du skal være en spiller for at bruge denne kommando.
 

util/src/main/i18n/translations/command_es_CL.properties

@@ -1,10 +1,10 @@
 # {0} = Invalid target input
-command.notJoinedServer = {0} aún no se ha unido al servidor.
+command.notJoinedServer = {0} aún no ha entrado al servidor.
 
 # {0} = command argument (could be any string)
 command.numberExpected = Se esperaba un número en lugar de ''{0}''
 
-command.emptyResult = Resultado vacío
+command.emptyResult = Sin resultados
 
 # {0} = command argument (could be any string)
 command.invalidTimePeriod = Período de tiempo inválido ''{0}''
@@ -15,41 +15,41 @@ command.invalidNumber = Número inválido ''{0}''
 # {0} = command usage (e.g. "/restart [seconds]")
 command.incorrectUsage = Uso\: {0}
 
-command.unknownError.user = Ha ocurrido un error desconocido. Por favor notifíquelo a un administrador.
+command.unknownError.user = Se produjo un error desconocido. Por favor notifica a un administrador.
 
-command.unknownError.staff = Se ha producido un error desconocido. Por favor consulte la consola del servidor.
+command.unknownError.staff = Se produjo un error desconocido. Por favor, revisa la consola del servidor.
 
-command.onlyPlayers = Debes ser un jugador para usar este comando.
+command.onlyPlayers = Debes ser un jugador para ejecutar este comando.
 
 # {0} = module name (proper noun)
-command.moduleNotFound = El módulo {0} no está en uso en esta partida
+command.moduleNotFound = El módulo {0} no está en uso esta partida
 
-command.noTeams = Los equipos no están en uso en esta partida
+command.noTeams = No hay equipos en esta partida
 
-command.noPlayers = Los jugadores no pueden entrar en esta partida
+command.noPlayers = Los jugadores no pueden unirse a esta partida
 
-command.teamNotFound = No se ha encontrado ningún equipo con esos criterios.
+command.teamNotFound = Equipo no encontrado.
 
-command.competitorNotFound = No hay competidores con ese nombre.
+command.competitorNotFound = Competidor no encontrado.
 
-command.rotationNotFound = No se ha encontrado ninguna rotación con esos criterios.
+command.rotationNotFound = Rotación no encontrada.
 
-command.playerNotFound = No se ha encontrado ningún jugador con ese nombre.
+command.playerNotFound = Jugador no encontrado.
 
-command.multiplePlayersFound = ¡Más de un jugador encontrado\! Utiliza @<nombre> para una búsqueda más precisa.
+command.multiplePlayersFound = ¡Se encontró más de un jugador\! Usa @<name> para referirte a uno en específico.
 
 # {0} = duration (e.g. "10 seconds")
-command.cooldown = Por favor espere {0} antes de volver a ejecutar ese comando
+command.cooldown = Por favor espera {0} para ejecutar ese comando otra vez
 
-command.specifyPlayer = Por favor especifica un jugador
+command.specifyPlayer = Por favor, especifica un jugador
 
-command.multipleOnlinePlayersFound = ¡Más de un jugador encontrado\! Utiliza @<nombre> para una búsqueda más precisa.
+command.multipleOnlinePlayersFound = ¡Se encontró más de un jugador\! Usa @<name> para referirte a uno en específico.
 
 # {0} = player name
 command.playerNotOnline = {0} no está conectado
 
 # {0} = player name
-command.playerLocationUnavailable = La ubicación de {0} no está disponible
+command.playerLocationUnavailable = La locación de {0} no está disponible
 
 # {0} = page number
 # {1} = total number of pages
@@ -64,20 +64,20 @@ command.simplePageHeader = {0} de {1}
 
 # {0} = page number
 # {1} = total number of pages
-command.invalidPage = No hay página {0}. Las páginas van de 1 a {1}.
+command.invalidPage = No hay página {0}. Éstas van desde la 1 a la {1}.
 
 # {0} = number of players online
-command.list.online = Jugadores en línea\: {0}
+command.list.online = Conectados\: {0}
 
 command.list.teams = Equipos\:
 
 command.list.participants = Participantes
 
 # {0} = command name
-command.message.noReply = No se ha encontrado un mensaje para responder, utiliza {0}
+command.message.noReply = No se encontró un mensaje al cual responder, usa {0}
 
 # {0} = player name
-command.message.blocked = {0} no acepta mensajes en este momento.
+command.message.blocked = {0} tiene los mensajes desactivados.
 
 # {0} = map name
-command.maps.hover = Clic para más info. de {0}
+command.maps.hover = Click para ver {0}

util/src/main/i18n/translations/command_es_MX.properties

@@ -39,7 +39,7 @@ command.playerNotFound = No se ha encontrado ningún jugador con ese nombre.
 command.multiplePlayersFound = ¡Más de un jugador encontrado\! Sé más específico.
 
 # {0} = duration (e.g. "10 seconds")
-command.cooldown = Por favor espere {0} antes de volver a ejecutar ese comando
+command.cooldown = Por favor espera {0} antes de volver a ejecutar ese comando
 
 command.specifyPlayer = Por favor especifica un jugador
 

util/src/main/i18n/translations/command_fr_FR.properties

@@ -80,3 +80,4 @@ command.message.noReply = Aucun message auquel répondre n''a été trouvé, uti
 command.message.blocked = {0} n''accepte actuellement pas de messages.
 
 # {0} = map name
+command.maps.hover = Cliquez pour voir {0}

util/src/main/i18n/translations/command_ko_KR.properties

@@ -19,7 +19,7 @@ command.unknownError.user = 알 수 없는 오류가 발생했습니다. 관리
 
 command.unknownError.staff = 알 수 없는 오류가 발생했습니다. 서버 콘솔을 참고하세요.
 
-command.onlyPlayers = 플레이어만 이 명령어를 실행할수 있습니다.
+command.onlyPlayers = 플레이어만 이 명령어를 실행할 수 있습니다.
 
 # {0} = module name (proper noun)
 command.moduleNotFound = {0} 모듈은 이 게임에서 사용되지 않습니다.
@@ -28,25 +28,25 @@ command.noTeams = 팀은 이 게임에서 사용되지 않습니다.
 
 command.noPlayers = 이 게임에 플레이어는 참가할 수 없습니다.
 
-command.teamNotFound = 해당팀은 존재하지 않습니다.
+command.teamNotFound = 해당 팀은 존재하지 않습니다.
 
 command.competitorNotFound = 일치하는 경쟁 상대가 없습니다.
 
 command.rotationNotFound = 해당 로테이션은 존재하지 않습니다.
 
 command.playerNotFound = 해당 플레이어는 존재하지 않습니다.
 
-command.multiplePlayersFound = 한명 이상의 플레이어가 발견되었습니다\! 좀 더 자세하게 입력해주세요.
+command.multiplePlayersFound = 한 명 이상의 플레이어를 찾았습니다\! 정확한 결과를 위해 @<이름>을 사용하세요.
 
 # {0} = duration (e.g. "10 seconds")
 command.cooldown = 이 명령을 다시 실행하려면 {0} 정도 기다리세요
 
 command.specifyPlayer = 플레이어를 지정해주세요
 
-command.multipleOnlinePlayersFound = 한명 이상의 플레이어가 발견되었습니다\! 좀 더 자세하게 입력해주세요.
+command.multipleOnlinePlayersFound = 한 명 이상의 플레이어를 찾았습니다\! 정확한 결과를 위해 @<이름>을 사용하세요.
 
 # {0} = player name
-command.playerNotOnline = {0}은(는) 현재 접속중이 아닙니다.
+command.playerNotOnline = {0}은(는) 현재 온라인이 아닙니다.
 
 # {0} = player name
 command.playerLocationUnavailable = {0}의 현재 위치를 알 수 없습니다.
@@ -64,10 +64,10 @@ command.simplePageHeader = {1}중 {0} 페이지
 
 # {0} = page number
 # {1} = total number of pages
-command.invalidPage = {0} 페이지는 존재하지 않습니다. 페이지는 1부터 {1} 까지 입니다.
+command.invalidPage = {0} 페이지는 존재하지 않습니다. 페이지는 1부터 {1} 까지입니다.
 
 # {0} = number of players online
-command.list.online = 현재 접속자 수\: {0}
+command.list.online = 총 온라인(명)\: {0}
 
 command.list.teams = 팀\:
 

util/src/main/i18n/translations/command_no_NO.properties

@@ -80,3 +80,4 @@ command.message.noReply = Fant ikke en melding å svare på, bruk {0}
 command.message.blocked = {0} tar ikke imot meldinger for øyeblikket.
 
 # {0} = map name
+command.maps.hover = Klikk for å se {0}

util/src/main/i18n/translations/death_es_CL.properties

@@ -1,6 +1,6 @@
 # suffix added at the end of a death message indicating the death was predicted
 # e.g. "Notch was shot out of the world by _jeb (predicted)"
-death.predictedSuffix = (previsto)
+death.predictedSuffix = (predecido)
 
 # {0} = victim player name
 death.cactus = {0} intentó abrazar un cactus
@@ -9,7 +9,7 @@ death.cactus = {0} intentó abrazar un cactus
 death.drown = {0} olvidó respirar
 
 # {0} = victim player name
-death.lightning = {0} fue golpeado por un rayo
+death.lightning = {0} fue alcanzado por un rayo
 
 # {0} = victim player name
 death.starve = {0} murió de hambre

util/src/main/i18n/translations/death_ko_KR.properties

@@ -94,7 +94,7 @@ death.magic.player.mob = {0}이(가) {1}의 {3} 마법으로 죽었습니다
 # {1} = killer player name
 # {2} = potion name (e.g. "Instant Damage")
 # {3} = mob name (e.g. "Witch")
-death.magic.player.mob.potion = {0}이(가) {1}의 {3}의 {2} 포션으로 죽었습니다
+death.magic.player.mob.potion = {0}이(가) {1}의 {3}의 {2} 물약에 죽었습니다
 
 # {0} = victim player name
 death.squash = {0}이(가) 쥐포가 되었습니다
@@ -274,7 +274,7 @@ death.fire.player.mob = {0}이(가) {1}의 불타는 {3}에 의해 바삭하게
 death.fall.ground.0 = {0}이(가) 철퍼덕 떨어졌습니다
 
 # {0} = victim player name
-death.fall.ground.1 = {0}이(가) 낙사하였습니다.
+death.fall.ground.1 = {0}이(가) 땅바닥으로 곤두박질쳤습니다
 
 # {0} = victim player name
 death.fall.ground.2 = {0}이(가) 높은 곳에 떨어졌습니다
@@ -320,7 +320,7 @@ death.fall.lava.melee.mob = {0}이(가) {3}에 의해 용암에 빠졌습니다
 
 # {0} = victim player name
 # {3} = mob name (e.g. "Skeleton")
-death.fall.void.melee.mob = {0}이(가) {3}에 의해 세계 밖으로 튕겨져나갔습니다
+death.fall.void.melee.mob = {0}이(가) {3}에 의해 세계 밖으로 튕겨져 나갔습니다
 
 # {0} = victim player name
 # {1} = killer player name
@@ -332,7 +332,7 @@ death.fall.lava.melee.player = {0}이(가) {1}의 주먹으로 용암에 빠졌
 
 # {0} = victim player name
 # {1} = killer player name
-death.fall.void.melee.player = {0}이(가) {1}에 주먹으로 세계 밖으로 튕겨져나갔습니다
+death.fall.void.melee.player = {0}이(가) {1}에 주먹으로 세계 밖으로 튕겨져 나갔습니다
 
 # {0} = victim player name
 # {1} = killer player name
@@ -347,7 +347,7 @@ death.fall.lava.melee.player.item = {0}이(가) {1}의 {2}에 의해 용암에 
 # {0} = victim player name
 # {1} = killer player name
 # {2} = item name (e.g. "Stone Sword")
-death.fall.void.melee.player.item = {0}이(가) {1}의 {2}에 의해 세계 밖으로 튕겨져나갔습니다
+death.fall.void.melee.player.item = {0}이(가) {1}의 {2}에 의해 세계 밖으로 튕겨져 나갔습니다
 
 # {0} = victim player name
 # {1} = killer player name
@@ -362,7 +362,7 @@ death.fall.lava.melee.player.mob = {0}이(가) {1}의 {3}에 의해 용암에 
 # {0} = victim player name
 # {1} = killer player name
 # {3} = mob name (e.g. "Zombie")
-death.fall.void.melee.player.mob = {0}이(가) {1}의 {3}에 의해 세계 밖으로 튕겨져나갔습니다
+death.fall.void.melee.player.mob = {0}이(가) {1}의 {3}에 의해 세계 밖으로 튕겨져 나갔습니다
 
 # {0} = victim player name
 death.fall.ground.projectile = {0}이(가) 갈 곳 잃은 화살에 맞아 높은 곳에서 떨어졌습니다
@@ -371,7 +371,7 @@ death.fall.ground.projectile = {0}이(가) 갈 곳 잃은 화살에 맞아 높
 death.fall.lava.projectile = {0}이(가) 갈 곳 잃은 화살에 맞아 용암에 빠졌습니다
 
 # {0} = victim player name
-death.fall.void.projectile = {0}이(가) 갈 곳 잃은 화살에 맞아 세계 밖으로 튕겨져나갔습니다
+death.fall.void.projectile = {0}이(가) 갈 곳 잃은 화살에 맞아 세계 밖으로 튕겨져 나갔습니다
 
 # {0} = victim player name
 # {2} = projectile name (e.g. "Snowball")
@@ -400,7 +400,7 @@ death.fall.void.projectile.mob = {0}이(가) {3}에게 저격당해 세계 밖
 # {0} = victim player name
 # {2} = projectile name (e.g. "Snowball")
 # {3} = mob name (e.g. "Snowman")
-death.fall.ground.projectile.mob.entity = {0}이(가) {3}의 {2}에 저격당해 낙사했습니다
+death.fall.ground.projectile.mob.entity = {0}이(가) {3}의 {2}에 저격당해 높은 곳에서 떨어졌습니다
 
 # {0} = victim player name
 # {2} = projectile name (e.g. "Snowball")
@@ -430,7 +430,7 @@ death.fall.void.projectile.player.distance = {0}이(가) {4} 블록 거리에서
 # {0} = victim player name
 # {1} = killer player name
 # {4} = distance in blocks
-death.fall.ground.projectile.player.distance.snipe = {0}이(가) {4} 블럭 떨어진 곳에서 {1}에게 장거리 저격을 당해 낙사했습니다
+death.fall.ground.projectile.player.distance.snipe = {0}이(가) {4} 블럭 떨어진 곳에서 {1}에게 장거리 저격을 당해 높은 곳에서 떨어졌습니다
 
 # {0} = victim player name
 # {1} = killer player name
@@ -440,7 +440,7 @@ death.fall.lava.projectile.player.distance.snipe = {0}이(가) {4} 블럭 떨어
 # {0} = victim player name
 # {1} = killer player name
 # {4} = distance in blocks
-death.fall.void.projectile.player.distance.snipe = {0}이(가) {4} 블럭 떨어진 곳에서 {1}에게 장거리 저격을 당해 세계 밖으로 튕겨져나갔습니다
+death.fall.void.projectile.player.distance.snipe = {0}이(가) {4} 블럭 떨어진 곳에서 {1}에게 장거리 저격을 당해 세계 밖으로 튕겨져 나갔습니다
 
 # {0} = victim player name
 # {1} = killer player name
@@ -464,7 +464,7 @@ death.fall.void.projectile.player.entity.distance = {0}이(가) {4} 블록 거
 # {1} = killer player name
 # {2} = item name (e.g. "Bow")
 # {4} = distance in blocks
-death.fall.ground.projectile.player.entity.distance.snipe = {0}이(가) {4} 블록 떨어진 곳에서 {1}이(가) 쓴 {2}에 장거리 저격을 당해 세계 밖으로 튕겨져나갔습니다
+death.fall.ground.projectile.player.entity.distance.snipe = {0}이(가) {4} 블록 떨어진 곳에서 {1}이(가) 쓴 {2}에 장거리 저격을 당해 세계 밖으로 튕겨져 나갔습니다
 
 # {0} = victim player name
 # {1} = killer player name
@@ -660,6 +660,6 @@ death.respawn.unconfirmed.time = 좌클릭시 {0}초 뒤에 리스폰됩니다
 # {0} = number of seconds (e.g. "1.23" or "1")
 death.respawn.confirmed.time = {0}초 뒤에 리스폰됩니다
 
-death.respawn.confirmed.waiting = 당신은 가능한 빨리 리스폰 될 것 입니다.
+death.respawn.confirmed.waiting = 가능한 빨리 리스폰 될 것입니다...
 
-death.respawn.confirmed.waiting.flagDropped = 당신은 깃발이 떨어졌을 때 리스폰 될것입니다.
+death.respawn.confirmed.waiting.flagDropped = 깃발이 떨어졌을 때 리스폰 될 것입니다...

util/src/main/i18n/translations/error_es_CL.properties

@@ -9,4 +9,4 @@ error.outOfRange = Valor inválido\: {0} no está entre {1}
 # {0} = arbitrary user input
 error.suggestionSuffix = (¿Quisiste decir ''{0}''?)
 
-error.unknown = Se ha producido un error desconocido. Por favor, revisa la consola para más detalles
+error.unknown = Ha ocurrido un error inesperado, por favor lea la consola para más detalles.

util/src/main/i18n/translations/error_es_MX.properties

@@ -9,4 +9,4 @@ error.outOfRange = Valor inválido\: {0} no está entre {1}
 # {0} = arbitrary user input
 error.suggestionSuffix = (¿Quisiste decir ''{0}''?)
 
-error.unknown = Se ha producido un error desconocido. Por favor, revisa la consola para más detalles
+error.unknown = Ha ocurrido un error inesperado, por favor lee la consola para más detalles

util/src/main/i18n/translations/error_no_NO.properties

@@ -1,8 +1,12 @@
 # {0} = arbitrary user input
 # {1} = a value type (see translations "type.*", e.g. "duration", "whole number")
+error.invalidFormat = Ugyldig format\: ''{0}'' er ikke en/et {1}
 
 # {0} = numeric value
 # {1} = numeric range (e.g. "[1, 5)")
+error.outOfRange = Ugyldig verdi\: {0} er ikke mellom {1}
 
 # {0} = arbitrary user input
+error.suggestionSuffix = (mente du ''{0}''?)
 
+error.unknown = Det oppsto en ukjent feil, vennligst se i konsollen for detaljer

util/src/main/i18n/translations/gamemode_de_DE.properties

@@ -83,7 +83,7 @@ objective.credit.percentage = {0} ({1}%)
 
 objective.credit.etc = anderen
 
-objective.credit.many = viele, viele Spieler
+objective.credit.many = vielen, vielen Spielern
 
 objective.credit.unknown = unbekannte Kräfte
 
@@ -218,6 +218,7 @@ flag.willRespawn.named = {0} wird in {2} bei {1} wieder auftauchen
 
 # {0} = flag name
 # {1} = post name
+flag.willRespawn.next = {0} wird als Nächstes bei {1} wieder auftauchen
 
 # {0} = flag name
 flag.respawn = {0} ist wieder aufgetaucht

util/src/main/i18n/translations/gamemode_en_GB.properties

@@ -218,6 +218,7 @@ flag.willRespawn.named = {0} will respawn at {1} in {2}
 
 # {0} = flag name
 # {1} = post name
+flag.willRespawn.next = {0} will respawn next at {1}
 
 # {0} = flag name
 flag.respawn = {0} has respawned