Refactor: /src/components/TagActions/TagActions.test.tsx from jest to vitest

[mandeepnh5]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
The file is currently tested using Jest. As part of our migration to Vitest, we need to refactor this file's test cases to align with Vitest's syntax and features.

Acceptance Criteria

1. Replace Jest-specific functions and mocks with Vitest equivalents.
2. Rename the test file from having a .test.* suffix to a .spec.* suffix.
3. Ensure all tests in the file pass after migration using npm run test:vitest.
4. Maintain the test coverage for the file as 100% after migration.
5. Upload a video or photo showing that this specific file's coverage is 100% in the PR description.

Additional context

1. Refer to the merged PR for the base Vitest configuration: https://github.com/PalisadoesFoundation/talawa-admin/pull/2457/files#diff-9a5a35cf8d7f02b2bba90905714b762560579c4789e9eb4cebb4607980aa3d93
2. Vitest reference site: https://vitest.dev/

Please read this if you are planning to apply for a Palisadoes Foundation internship

• Student Internship Programs talawa#359

[github-actions]

Congratulations on making your first Issue! 🎊 If you haven't already, check out our Contributing Guidelines and Issue Reporting Guidelines to ensure that you are following our guidelines for contributing and making issues.

[mandeepnh5]

Please assign this to me

[github-actions]

This issue did not get any activity in the past 10 days and will be closed in 180 days if no update occurs. Please check if the develop branch has fixed it and report again or close the issue.

[Cioppolo14]

Unassigning due to inactivity and/or no submitted PR. Others need to get a chance. Please let us know whether you want to be reassigned before someone else requests assignment or select another issue.

[shivasankaran18]

can I work on this issue..? @palisadoes @Cioppolo14

[NishantSinghhhhh]

@palisadoes , @Cioppolo14 , can I work on this issue