New translations menu.csv (Multilingual)

Crowdin/translated/menu.csv

@@ -304,12 +304,12 @@
 "cn_crime_spree_my_level_no_num","Мій Розгул Злочинності: "
 "cn_crime_spree_no_modifiers","No modifiers active."
 "cn_crime_spree_start","Start Crime Spree"
-"cn_crime_spree_start_level","Level $level;"
-"cn_crime_spree_starting","Starting Level:"
+"cn_crime_spree_start_level","Рівень $level;"
+"cn_crime_spree_starting","Початковий рівень:"
 "cn_menu_accept_contract","Прийняти"
-"cn_menu_background_header","Background:"
+"cn_menu_background_header","Тло:"
 "cn_menu_community","СПІЛЬНОТА"
-"cn_menu_competitive_job","Tournament"
+"cn_menu_competitive_job","Змагання"
 "cn_menu_contact_header","Контакт:"
 "cn_menu_contract_events_header","ПОДІЇ:"
 "cn_menu_contract_header","Контракт:"
@@ -1033,7 +1033,7 @@
 "menu_asset_welcome_to_the_jungle_fusion_desc","Cold fusion scientific paper"
 "menu_asset_welcome_to_the_jungle_guards","Guard Intel"
 "menu_asset_welcome_to_the_jungle_guards_desc","Intel on the guards"
-"menu_asset_welcome_to_the_jungle_keycard","Keycard"
+"menu_asset_welcome_to_the_jungle_keycard","Ключ картка"
 "menu_asset_welcome_to_the_jungle_keycard_desc","A keycard to the server room"
 "menu_asset_welcome_to_the_jungle_plane_keys","Airplane Keys"
 "menu_asset_welcome_to_the_jungle_plane_keys_desc","Keys to the scientist's airplane"
@@ -4922,7 +4922,7 @@
 "menu_pp_asset_chca_entry_as_guest_desc","An associate provided you with VIP invitations. Put on your best suit!"
 "menu_pp_asset_chca_entry_helicopter","Helicopter drop (Loud)"
 "menu_pp_asset_chca_entry_helicopter_desc","Storm the cruise ship guns blazing!"
-"menu_pp_asset_chca_keycard","Keycard"
+"menu_pp_asset_chca_keycard","Ключ картка"
 "menu_pp_asset_chca_keycard_desc","Jiu Feng's inside man will leave a keycard in the equipment stash."
 "menu_pp_asset_chca_spiked_drink","Spiked drink"
 "menu_pp_asset_chca_spiked_drink_desc","Li Deng's drink has been spiked with a puking agent."
@@ -5044,7 +5044,7 @@
 "menu_pp_asset_kenaz_vault_gate_key_desc","Easy access to the cages in the vault."
 "menu_pp_asset_kenaz_zeppelin_escape","Blimp Escape"
 "menu_pp_asset_kenaz_zeppelin_escape_desc","Secure the loot on the BFD and escape through the Vegas night sky. NOTE: Van will wait for you outside the delivery area until things go loud."
-"menu_pp_asset_keycard","Keycard"
+"menu_pp_asset_keycard","Ключ картка"
 "menu_pp_asset_keycard_desc","An insider hides a keycard for you. The keycard opens most security doors, but can only be used once."
 "menu_pp_asset_loot_drop_off","Loot Drop Off Point"
 "menu_pp_asset_loot_drop_off_desc","Gage can arrange for additional locations where you can secure loot."
@@ -5254,7 +5254,7 @@
 "menu_pp_chca_deaddrop_006","Spa bathroom"
 "menu_pp_chca_deaddrop_007","Helipad deck bar"
 "menu_pp_chca_deaddrop_008","Crew deck"
-"menu_pp_chca_keycard","Keycard"
+"menu_pp_chca_keycard","Ключ картка"
 "menu_pp_chca_spiked_drink","Spiked drink"
 "menu_pp_chca_spycam_001","Casino"
 "menu_pp_chca_spycam_002","Cabin area left"
@@ -5412,7 +5412,7 @@
 "menu_pp_extra_cameras001","Office space north"
 "menu_pp_extra_cameras002","Office space south"
 "menu_pp_extra_cameras003","Main hall overview"
-"menu_pp_extra_cameras004","Offices"
+"menu_pp_extra_cameras004","Офіси"
 "menu_pp_extra_cameras005","Коридор доступу"
 "menu_pp_extra_cameras006","Main hall"
 "menu_pp_extra_cameras007","Meeting room east"
@@ -5606,17 +5606,17 @@
 "menu_pp_kenaz_gear_case_left_top","Pool Area"
 "menu_pp_kenaz_gear_case_right_bottom","Smoking Area"
 "menu_pp_kenaz_gear_case_right_top","Smoking Area"
-"menu_pp_kenaz_limo_escape","Entrance"
+"menu_pp_kenaz_limo_escape","Вхід"
 "menu_pp_kenaz_loc_a","Casino Outside"
 "menu_pp_kenaz_loc_b","Casino Inside"
 "menu_pp_kenaz_loc_c","BFD"
 "menu_pp_kenaz_loot_drop_pff","Smoking Area"
-"menu_pp_kenaz_loud_entry","Entrance"
-"menu_pp_kenaz_loud_entry_with_c4","Entrance"
+"menu_pp_kenaz_loud_entry","Вхід"
+"menu_pp_kenaz_loud_entry_with_c4","Вхід"
 "menu_pp_kenaz_sabotage_skylight_barrier","Casino Inside"
 "menu_pp_kenaz_sentry_gambling_hall_01","Gambling Hall"
 "menu_pp_kenaz_sentry_gambling_hall_02","Gambling Hall"
-"menu_pp_kenaz_silent_entry","Entrance"
+"menu_pp_kenaz_silent_entry","Вхід"
 "menu_pp_kenaz_spoter_backyard","Smoking Area"
 "menu_pp_kenaz_spoter_poolarea","Pool Area"
 "menu_pp_kenaz_spycam_employee_corridor_01","Employees Only Area"
@@ -6094,7 +6094,7 @@
 "menu_safehouse_debug_give_all","Give all safe house coins"
 "menu_safehouse_debug_reset","Reset upgradable safe house"
 "menu_safehouse_help","Go to the safe house."
-"menu_saw","Saw"
+"menu_saw","Пила"
 "menu_scavenger","Dead Presidents"
 "menu_scavenger_beta","Second Wind"
 "menu_scavenger_beta_desc","BASIC: ##$basic;##$NL;When your armor breaks your movement speed is increased by ##$multibasic;## for ##$multibasic2;## seconds.$NL;$NL;ACE: ##$pro;##$NL;This effect also applies to your crew when triggered."
@@ -6356,7 +6356,7 @@
 "menu_st_req_achievement_skill_switch","Achievement ''$achievement;''"
 "menu_st_req_achievement_skill_switch_PS3","The ''$achievement;'' trophy"
 "menu_st_req_free_cost_skill_switch","free of charge"
-"menu_st_req_level_skill_switch","Level $level;"
+"menu_st_req_level_skill_switch","Рівень $level;"
 "menu_st_req_offshore_skill_switch","Offshore $offshore;"
 "menu_st_req_spending_offshore_skill_switch","Spending $spending; + Offshore $offshore;"
 "menu_st_req_spending_skill_switch","Spending $spending;"
@@ -6450,11 +6450,11 @@
 "menu_stats_favourite_campaign","FAVORITE HEIST:"
 "menu_stats_favourite_weapon","УЛЮБЛЕНА ЗБРОЯ:"
 "menu_stats_help","View your game statistics."
-"menu_stats_hit_accuracy","HIT ACCURACY:"
+"menu_stats_hit_accuracy","ВЛУЧНІСТЬ:"
 "menu_stats_level_progress","ПРОГРЕС РЕПУТАЦІЇ:"
 "menu_stats_money","TOTAL CASH STOLEN:"
 "menu_stats_time","(D:H:M:S)"
-"menu_stats_time_played","TIME PLAYED:"
+"menu_stats_time_played","ЧАСУ ЗІГРАНО:"
 "menu_stats_total_completed_campaigns","TOTAL COMPLETED HEISTS:"
 "menu_stats_total_completed_objectives","TOTAL COMPLETED OBJECTIVES:"
 "menu_stats_total_head_shots","TOTAL HEAD SHOTS:"
@@ -7022,7 +7022,7 @@
 "trophy_defender","Get off my Lawn!"
 "trophy_defender_desc","You managed to fight the cops off. This barbed wire will make it harder for them to get in next time."
 "trophy_defender_objective","Successfully defend your safe house against a police raid on the OVERKILL difficulty or above."
-"trophy_diamonds","Diamonds"
+"trophy_diamonds","Діаманти"
 "trophy_diamonds_desc","You had to swat some wheels to get this beauty."
 "trophy_diamonds_objective","Finish the Diamond Store heist with all bags, and destroying the SWAT Turret, on OVERKILL difficulty or above."
 "trophy_discoball","Disco Night"
@@ -7107,7 +7107,7 @@
 "trophy_medic_desc","A golden syringe. Since you've sent enough medics to the hospital to solve their staff shortage problems for good."
 "trophy_medic_objective","Kill $max_progress; medics."
 "trophy_medic_progress","Medics Killed"
-"trophy_meth_cookbook","Meth"
+"trophy_meth_cookbook","Мет"
 "trophy_meth_cookbook_desc","For dummies and others who want to get into the meth cooking business."
 "trophy_meth_cookbook_objective","Finish the Cook Off heist with 25 bags of meth on OVERKILL difficulty or above."
 "trophy_pacifier","Перші Кроки"