New translations hud.csv (Multilingual)

Crowdin/translated/hud.csv

@@ -1215,7 +1215,7 @@
 "hud_equipment_business_card","Business Card"
 "hud_equipment_car_jack","Car jack"
 "hud_equipment_cargo_strap","Wire"
-"hud_equipment_chainsaw","Chainsaw"
+"hud_equipment_chainsaw","Бензопила"
 "hud_equipment_chrome_skull","Chrome Skull"
 "hud_equipment_circle_cutter","Circle cutter"
 "hud_equipment_data_usb_key","USB stick with guest list"
@@ -1303,7 +1303,7 @@
 "hud_escape_jolly_mission11","The helicopter is taking off, everyone needs to be inside the truck!"
 "hud_escape_jolly_mission11_hl","Get in the truck"
 "hud_escape_jolly_mission12","Keep the safes protected while Bain looks for a way out and a transport vehicle"
-"hud_escape_jolly_mission12_hl","Wait for Bain"
+"hud_escape_jolly_mission12_hl","Дочекайтеся Бейна"
 "hud_escape_jolly_mission1_hl","Locate the transport vans"
 "hud_escape_jolly_mission2","Now that you've found the vans, it's time to break into them and grab those safes."
 "hud_escape_jolly_mission2_hl","Break into the vans"
@@ -2054,7 +2054,7 @@
 "hud_heist_crojob2_mission28","Stand back and enjoy the show!"
 "hud_heist_crojob2_mission28_hl","Stand back"
 "hud_heist_crojob2_mission29","There's a chainsaw somewhere around, find it!"
-"hud_heist_crojob2_mission29_hl","Find chainsaw"
+"hud_heist_crojob2_mission29_hl","Знайдіть бензопилу"
 "hud_heist_crojob2_mission2_hl","Burn a hole into the wagon"
 "hud_heist_crojob2_mission3","In order to start filling up the wagon with water, you need to connect the hose with a wagon."
 "hud_heist_crojob2_mission3_hl","Connect hose with the wagon"
@@ -2083,7 +2083,7 @@
 "hud_heist_dah_05","Escort the CFO to the roof so that Bain can pick him up and extort him."
 "hud_heist_dah_05_hl","Escort the CFO to the roof"
 "hud_heist_dah_06","Wait for Bain to get the code from the CFO."
-"hud_heist_dah_06_hl","Wait for Bain"
+"hud_heist_dah_06_hl","Дочекайтеся Бейна"
 "hud_heist_dah_07","Light a flare to signal Bile for the escape."
 "hud_heist_dah_07_hl","Signal the escape"
 "hud_heist_dah_08","Hold out until the helicopter arrives."
@@ -2375,7 +2375,7 @@
 "hud_heist_flat_winch","Прикріпіть магніт, що звисає з гелікоптера, до верху кімнати безпеки."
 "hud_heist_flat_winch_hl","Attach the magnet"
 "hud_heist_friend_anger_0","We are locked out of Ernesto Sosa's room. Wait for Bain to come up with a plan"
-"hud_heist_friend_anger_0_hl","Wait for Bain's plan"
+"hud_heist_friend_anger_0_hl","Дочекайтеся поки Бейн не придумає план"
 "hud_heist_friend_anger_1a","Wait for Bile to come and pick the car up with his helicopter."
 "hud_heist_friend_anger_1a_hl","Wait for Bile"
 "hud_heist_friend_anger_1b","Attach the cars to the helicopter's magnet so that Bile can lift them up."
@@ -2567,7 +2567,7 @@
 "hud_heist_hox8c","Bring any evidence related to Hoxton's case to the Laboratory for analysis."
 "hud_heist_hox8c_hl","Find and analyze Hoxton's evidence"
 "hud_heist_hox8d","Return to the Operations Room to continue defending Hoxton."
-"hud_heist_hox8d_hl","Return to Hoxton"
+"hud_heist_hox8d_hl","Поверніться до Гокстона"
 "hud_heist_hox9","Hoxton has copied all the information he found to a server, which must be brought to the escape vehicle."
 "hud_heist_hox9_hl","Bring the server to the escape vehicle"
 "hud_heist_hvh_01","Press the start button to begin the Safe Event."
@@ -3178,7 +3178,7 @@
 "hud_heist_pex_mission13_hl","Deploy door breaker"
 "hud_heist_pex_mission14_hl","Find the prisoner"
 "hud_heist_pex_mission15_hl","Steal a Uniform"
-"hud_heist_pex_mission16_hl","Cut the chains"
+"hud_heist_pex_mission16_hl","Переріжте ланцюги"
 "hud_heist_pex_mission17_hl","Follow Hajrudin out"
 "hud_heist_pex_mission18_hl","Find car keys"
 "hud_heist_pex_mission19_hl","Give keys to Hajrudin"
@@ -3189,7 +3189,7 @@
 "hud_heist_pex_mission23_hl","Get flammable liquid"
 "hud_heist_pex_mission24_hl","Defend the Fire"
 "hud_heist_pex_mission25_hl","Find the cells"
-"hud_heist_pex_mission26_hl","Cut the chains"
+"hud_heist_pex_mission26_hl","Переріжте ланцюги"
 "hud_heist_pex_mission27_hl","Get inside the Armory"
 "hud_heist_pex_mission28_hl","Follow Hajrudin out"
 "hud_heist_pex_mission29_hl","Wait for the Helicopter"
@@ -4868,7 +4868,7 @@
 "hud_safehouse_tut10_hl","Get your starter kit"
 "hud_safehouse_tut1_hl","Enter the safe house"
 "hud_safehouse_tut2","Make yourself feel at home and wait for Bain to call you"
-"hud_safehouse_tut2_hl","Wait for Bain to call you"
+"hud_safehouse_tut2_hl","Дочекайтеся поки Бейн не передзвонить вам"
 "hud_safehouse_tut3","Have you tried answering the phone?"
 "hud_safehouse_tut3_hl","Answer the phone"
 "hud_safehouse_tut4","Bain has prepared a starter kit for you"