New translations menu.csv (Multilingual)

Crowdin/translated/menu.csv

@@ -3378,7 +3378,7 @@
 "menu_es_announcement","New announcement!"
 "menu_es_base_xp_job","Досвід роботи:"
 "menu_es_base_xp_stage","Day experience:"
-"menu_es_calculating_experience","Calculating experience..."
+"menu_es_calculating_experience","Підрахунок досвіду..."
 "menu_es_cash_job","Оплата за контракт"
 "menu_es_cash_stage","Денна ставка"
 "menu_es_challenge_completed","Side Job completed! Go to Crime.net to claim your rewards"
@@ -3408,7 +3408,7 @@
 "menu_es_in_custody_reduction","In Custody"
 "menu_es_infamy_bonus","Infamy bonus"
 "menu_es_jobs_available","More jobs now available in Crime.net"
-"menu_es_level_progress","Level progress"
+"menu_es_level_progress","Прогрес рівня"
 "menu_es_mission_xp_bonus","Contract experience:"
 "menu_es_next_level","Наступний рівень через:"
 "menu_es_package_armor","$armor; is now available in your inventory!"
@@ -4143,7 +4143,7 @@
 "menu_kilmer","Kilmer"
 "menu_kilmer_desc","BASIC: ##$basic;##$NL;Increases your reload speed with assault rifles and sniper rifles by ##$multibasic;##.$NL;$NL;ACE: ##$pro;##$NL;Your weapon accuracy while moving with assault rifles and sniper rifles is increased by ##$multipro;##.$NL;$NL;Run and reload - you can reload your weapons while sprinting."
 "menu_kit_locked","ЗАБЛОКОВАНО"
-"menu_l_choose_card_chosen","Chosen! Revealing in $time;..."
+"menu_l_choose_card_chosen","Обрано! Розкриття через $time;..."
 "menu_l_choose_card_chosen_suspense","Chosen!"
 "menu_l_choose_card_local","Pick a card"
 "menu_l_choose_card_peer","Choosing..."
@@ -4323,7 +4323,7 @@
 "menu_l_max_quality","Max quality: $quality;"
 "menu_l_quality","Quality: $quality;"
 "menu_l_value_sbzac2_unlock","Create a Starbreeze Nebula account to unlock!"
-"menu_l_waiting_for_all","Waiting for everyone to pick a card!"
+"menu_l_waiting_for_all","Чекаємо, поки всі виберуть карту!"
 "menu_l_waiting_for_cards","Waiting for cards..."
 "menu_l_you_got","Got a $category;:$NL;$item;"
 "menu_lby_crimenet","Select Heist"
@@ -7170,11 +7170,11 @@
 "victory_stage_cash_summary_name","You earned $stage_cash; on your contract day rate."
 "victory_stage_cash_summary_name_assets","You spent $asset_cash; on assets."
 "victory_stage_cash_summary_name_bags","Ви також вийшли з $bag_amount; сумкою(-ами) з загальною вартістю $bag_cash;."
-"victory_stage_cash_summary_name_bags_day","You also made it out with $bonus_bags; bag(s)."
+"victory_stage_cash_summary_name_bags_day","Ви також отримали $bonus_bags; сумку(и)."
 "victory_stage_cash_summary_name_civ_kill","However, you had to pay $civ_killed_cash; in cleaner costs for killing innocent civilians."
 "victory_stage_cash_summary_name_crew","$winners; members of the crew made it out, earning each of you an additional $crew_cash;."
 "victory_stage_cash_summary_name_event","Items earned during A Criminal Carol:"
-"victory_stage_cash_summary_name_job","You earned $job_cash; for completing the contract."
+"victory_stage_cash_summary_name_job","Ви заробили $job_cash; за виконання контракту."
 "victory_stage_cash_summary_name_loose","You stole an additional $loose_cash; in loose items and cash."
 "victory_stage_cash_summary_name_offshore","Sent to $offshore;: $cash;."
 "victory_stage_cash_summary_name_safehouse","Continental Coins income: ##$gained;##"