Fix pre-commit version constraint for Python 3.8-3.9 compatibility

[Copilot]

CI was failing on Python 3.8 and 3.9 because pre-commit==4.5.1 requires Python ≥3.10.

Changes

• Updated requirements-dev.txt to use pre-commit>=3.5.0,<4.0.0 instead of pinning to 4.5.1
• This constraint ensures compatibility with Python 3.8+ while still getting recent pre-commit versions

Context

The error from CI:

ERROR: Ignored the following versions that require a different python version: 
  4.4.0 Requires-Python >=3.10; 4.5.0 Requires-Python >=3.10; 4.5.1 Requires-Python >=3.10
ERROR: Could not find a version that satisfies the requirement pre-commit==4.5.1

Pre-commit 3.x supports Python 3.8+, while 4.x requires Python 3.10+. The version constraint now allows installation on all supported Python versions in the test matrix.

---

✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Bot user detected.

To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[Copilot]

Pull request overview

This PR fixes a CI failure on Python 3.8 and 3.9 by updating the pre-commit version constraint to be compatible with older Python versions. Pre-commit 4.x requires Python ≥3.10, while version 3.x supports Python 3.8+.

• Changed pre-commit constraint from a pinned version to a range that supports Python 3.8-3.9
• Ensures compatibility with all Python versions in the CI test matrix (3.8-3.12)

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

The PR description mentions an error related to pre-commit==4.5.1, but the actual change in the diff shows the previous version was pre-commit==4.3.0. The description should be updated to reflect the actual version being changed from (4.3.0) rather than 4.5.1, or clarify if there was an intermediate change.