Update help docs.

SamuelTallet · Nov 22, 2019 · b54b519 · b54b519
1 parent 0096393
commit b54b519
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 8 additions and 10 deletions.
diff --git a/docs/aide.md b/docs/aide.md
@@ -13,12 +13,11 @@ L'export glTF a échoué. | ① Réessayez mais quand l'extension SketchUp RBP d
 
 ### Comment ajouter une lumière au modèle ?
 
-1. S'il n'existe pas déjà, créez un nouveau calque et nommez-le **exactement** `PBR Lights`.
-2. Ajoutez n'importe quel objet. Ce sera votre lumière. Groupez-le puis affectez-le au calque `PBR Lights`.<br/>
-Pour faciliter ce processus, je recommande [Shapes](https://extensions.sketchup.com/fr/content/shapes). Il crée des formes déjà groupées.
+1. Cliquez sur "Ajouter une lumière artificielle" dans la barre d'outils PBR ou le menu RBP.
+2. La sphère créée est votre lumière. Déplacez-la. Peignez-la avec une couleur.
 3. Rouvrez la fenêtre de visualisation RBP et voilà !
 
-Vous pouvez peindre votre lumière/objet avec une couleur. Vous pouvez ajouter plusieurs lumières au modèle.
+Vous pouvez ajouter plusieurs lumières au modèle.
 
 ### Comment désinstaller l'extension RBP ?
 
@@ -38,7 +37,7 @@ La texture est incorrecte. | Retournez la face (arrière) où la texture est app
 
 Contrôlez la caméra de la scène avec une souris :
 
-Orbitez en traînant le **bouton de gauche**. Déplacez-vous en panoramique en traînant le **bouton du milieu**. Zoomez avec la **molette**.
+Orbitez en traînant le **bouton du milieu**. Déplacez-vous en panoramique en traînant le **bouton de gauche**. Zoomez avec la **molette**.
 
 Il est également possible de contrôler la caméra avec une manette de jeu standard.
 

diff --git a/docs/help.md b/docs/help.md
@@ -13,12 +13,11 @@ glTF export failed. | ① Retry but when PBR plugin asks: "Propagate materials t
 
 ### How to add a light to model?
 
-1. If it's not already exists, create a new layer and name it **exactly** `PBR Lights`.
-2. Add any object. It will be your light. Group it then assign it to layer `PBR Lights`.<br/>
-To ease this process, I recommand [Shapes](https://extensions.sketchup.com/content/shapes). It creates already grouped shapes. 
+1. Click on "Add an Artificial Light" in PBR Toolbar or PBR Menu.
+2. Sphere created is your light. Move it. Paint it with a color.
 3. Reopen PBR Viewport and voilà!
 
-You can paint your light/object with a color. You can add many lights to model.
+You can add many lights to model.
 
 ### How to uninstall PBR plugin?
 
@@ -38,7 +37,7 @@ Texture is incorrect. | Reverse (back) face where texture is applied. Paint text
 
 Control scene camera with a mouse:
 
-Orbit with **left drag**. Pan with **middle drag**. Zoom with **wheel**.
+Orbit with **middle drag**. Pan with **left drag**. Zoom with **wheel**.
 
 It's also possible to control camera with a standard gamepad.