Merge pull request #18 from SparrowBrain/l10n_crowdin_translations

New Crowdin Translations
SparrowBrain · Sep 8, 2024 · 2ffc94a · 2ffc94a
2 parents d999a16 + 2fdfbad
commit 2ffc94a
Show file tree

Hide file tree

Showing 38 changed files with 176 additions and 24 deletions.
diff --git a/GGDeals/Localization/ar_SA.xaml b/GGDeals/Localization/ar_SA.xaml
@@ -3,9 +3,13 @@
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddAllGames">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesStatusesToAdd">Only add games with these GG.deals sync statuses:</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNew">New</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNewToolTip">Games that haven't been sent to your GG.deals collection yet</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSynced">Synced</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSyncedToolTip">Games previously sent to your GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFound">Not found</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFoundToolTip">Games that haven't been matched with GG.deals database. They may be added at a later date</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnored">Ignored</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnoredToolTip">Games ignored by API - they're either demo versions or other items not handled by GG.deals</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesTitle">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollection">Add to GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollectionCustom">Add with custom rules...</sys:String>

diff --git a/GGDeals/Localization/bg_BG.xaml b/GGDeals/Localization/bg_BG.xaml
@@ -3,9 +3,13 @@
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddAllGames">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesStatusesToAdd">Only add games with these GG.deals sync statuses:</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNew">New</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNewToolTip">Games that haven't been sent to your GG.deals collection yet</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSynced">Synced</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSyncedToolTip">Games previously sent to your GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFound">Not found</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFoundToolTip">Games that haven't been matched with GG.deals database. They may be added at a later date</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnored">Ignored</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnoredToolTip">Games ignored by API - they're either demo versions or other items not handled by GG.deals</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesTitle">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollection">Add to GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollectionCustom">Add with custom rules...</sys:String>

diff --git a/GGDeals/Localization/ca_ES.xaml b/GGDeals/Localization/ca_ES.xaml
@@ -3,9 +3,13 @@
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddAllGames">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesStatusesToAdd">Only add games with these GG.deals sync statuses:</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNew">New</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNewToolTip">Games that haven't been sent to your GG.deals collection yet</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSynced">Synced</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSyncedToolTip">Games previously sent to your GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFound">Not found</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFoundToolTip">Games that haven't been matched with GG.deals database. They may be added at a later date</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnored">Ignored</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnoredToolTip">Games ignored by API - they're either demo versions or other items not handled by GG.deals</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesTitle">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollection">Add to GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollectionCustom">Add with custom rules...</sys:String>

diff --git a/GGDeals/Localization/cs_CZ.xaml b/GGDeals/Localization/cs_CZ.xaml
@@ -3,9 +3,13 @@
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddAllGames">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesStatusesToAdd">Only add games with these GG.deals sync statuses:</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNew">New</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNewToolTip">Games that haven't been sent to your GG.deals collection yet</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSynced">Synced</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSyncedToolTip">Games previously sent to your GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFound">Not found</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFoundToolTip">Games that haven't been matched with GG.deals database. They may be added at a later date</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnored">Ignored</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnoredToolTip">Games ignored by API - they're either demo versions or other items not handled by GG.deals</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesTitle">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollection">Add to GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollectionCustom">Add with custom rules...</sys:String>

diff --git a/GGDeals/Localization/da_DK.xaml b/GGDeals/Localization/da_DK.xaml
@@ -3,9 +3,13 @@
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddAllGames">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesStatusesToAdd">Only add games with these GG.deals sync statuses:</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNew">New</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNewToolTip">Games that haven't been sent to your GG.deals collection yet</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSynced">Synced</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSyncedToolTip">Games previously sent to your GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFound">Not found</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFoundToolTip">Games that haven't been matched with GG.deals database. They may be added at a later date</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnored">Ignored</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnoredToolTip">Games ignored by API - they're either demo versions or other items not handled by GG.deals</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesTitle">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollection">Add to GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollectionCustom">Add with custom rules...</sys:String>

diff --git a/GGDeals/Localization/de_DE.xaml b/GGDeals/Localization/de_DE.xaml
@@ -3,9 +3,13 @@
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddAllGames">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesStatusesToAdd">Only add games with these GG.deals sync statuses:</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNew">New</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNewToolTip">Games that haven't been sent to your GG.deals collection yet</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSynced">Synced</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSyncedToolTip">Games previously sent to your GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFound">Not found</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFoundToolTip">Games that haven't been matched with GG.deals database. They may be added at a later date</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnored">Ignored</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnoredToolTip">Games ignored by API - they're either demo versions or other items not handled by GG.deals</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesTitle">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollection">Add to GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollectionCustom">Add with custom rules...</sys:String>

diff --git a/GGDeals/Localization/el_GR.xaml b/GGDeals/Localization/el_GR.xaml
@@ -3,9 +3,13 @@
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddAllGames">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesStatusesToAdd">Only add games with these GG.deals sync statuses:</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNew">New</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNewToolTip">Games that haven't been sent to your GG.deals collection yet</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSynced">Synced</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSyncedToolTip">Games previously sent to your GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFound">Not found</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFoundToolTip">Games that haven't been matched with GG.deals database. They may be added at a later date</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnored">Ignored</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnoredToolTip">Games ignored by API - they're either demo versions or other items not handled by GG.deals</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesTitle">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollection">Add to GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollectionCustom">Add with custom rules...</sys:String>

diff --git a/GGDeals/Localization/es_ES.xaml b/GGDeals/Localization/es_ES.xaml
@@ -3,9 +3,13 @@
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddAllGames">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesStatusesToAdd">Only add games with these GG.deals sync statuses:</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNew">New</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNewToolTip">Games that haven't been sent to your GG.deals collection yet</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSynced">Synced</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSyncedToolTip">Games previously sent to your GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFound">Not found</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFoundToolTip">Games that haven't been matched with GG.deals database. They may be added at a later date</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnored">Ignored</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnoredToolTip">Games ignored by API - they're either demo versions or other items not handled by GG.deals</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesTitle">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollection">Add to GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollectionCustom">Add with custom rules...</sys:String>

diff --git a/GGDeals/Localization/et_EE.xaml b/GGDeals/Localization/et_EE.xaml
@@ -3,9 +3,13 @@
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddAllGames">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesStatusesToAdd">Only add games with these GG.deals sync statuses:</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNew">New</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNewToolTip">Games that haven't been sent to your GG.deals collection yet</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSynced">Synced</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSyncedToolTip">Games previously sent to your GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFound">Not found</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFoundToolTip">Games that haven't been matched with GG.deals database. They may be added at a later date</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnored">Ignored</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnoredToolTip">Games ignored by API - they're either demo versions or other items not handled by GG.deals</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesTitle">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollection">Add to GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollectionCustom">Add with custom rules...</sys:String>

diff --git a/GGDeals/Localization/fa_IR.xaml b/GGDeals/Localization/fa_IR.xaml
@@ -3,9 +3,13 @@
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddAllGames">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesStatusesToAdd">Only add games with these GG.deals sync statuses:</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNew">New</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNewToolTip">Games that haven't been sent to your GG.deals collection yet</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSynced">Synced</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSyncedToolTip">Games previously sent to your GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFound">Not found</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFoundToolTip">Games that haven't been matched with GG.deals database. They may be added at a later date</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnored">Ignored</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnoredToolTip">Games ignored by API - they're either demo versions or other items not handled by GG.deals</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesTitle">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollection">Add to GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollectionCustom">Add with custom rules...</sys:String>

diff --git a/GGDeals/Localization/fi_FI.xaml b/GGDeals/Localization/fi_FI.xaml
@@ -3,9 +3,13 @@
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddAllGames">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesStatusesToAdd">Only add games with these GG.deals sync statuses:</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNew">New</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNewToolTip">Games that haven't been sent to your GG.deals collection yet</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSynced">Synced</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSyncedToolTip">Games previously sent to your GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFound">Not found</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFoundToolTip">Games that haven't been matched with GG.deals database. They may be added at a later date</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnored">Ignored</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnoredToolTip">Games ignored by API - they're either demo versions or other items not handled by GG.deals</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesTitle">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollection">Add to GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollectionCustom">Add with custom rules...</sys:String>

diff --git a/GGDeals/Localization/fr_FR.xaml b/GGDeals/Localization/fr_FR.xaml
@@ -3,9 +3,13 @@
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddAllGames">Ajouter des Jeux</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesStatusesToAdd">Ajouter uniquement des jeux avec ces statuts de synchronisation GG.deals :</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNew">Nouveau</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNewToolTip">Games that haven't been sent to your GG.deals collection yet</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSynced">Synchronisé</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSyncedToolTip">Games previously sent to your GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFound">Non trouvé</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFoundToolTip">Games that haven't been matched with GG.deals database. They may be added at a later date</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnored">Ignoré</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnoredToolTip">Games ignored by API - they're either demo versions or other items not handled by GG.deals</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesTitle">Ajouter des Jeux</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollection">Ajouter à la collection GG.deals</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollectionCustom">Ajouter avec des règles personnalisées...</sys:String>

diff --git a/GGDeals/Localization/gl_ES.xaml b/GGDeals/Localization/gl_ES.xaml
@@ -3,9 +3,13 @@
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddAllGames">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesStatusesToAdd">Only add games with these GG.deals sync statuses:</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNew">New</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNewToolTip">Games that haven't been sent to your GG.deals collection yet</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSynced">Synced</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSyncedToolTip">Games previously sent to your GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFound">Not found</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFoundToolTip">Games that haven't been matched with GG.deals database. They may be added at a later date</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnored">Ignored</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnoredToolTip">Games ignored by API - they're either demo versions or other items not handled by GG.deals</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesTitle">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollection">Add to GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollectionCustom">Add with custom rules...</sys:String>

diff --git a/GGDeals/Localization/he_IL.xaml b/GGDeals/Localization/he_IL.xaml
@@ -3,9 +3,13 @@
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddAllGames">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesStatusesToAdd">Only add games with these GG.deals sync statuses:</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNew">New</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNewToolTip">Games that haven't been sent to your GG.deals collection yet</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSynced">Synced</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddSyncedToolTip">Games previously sent to your GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFound">Not found</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddNotFoundToolTip">Games that haven't been matched with GG.deals database. They may be added at a later date</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnored">Ignored</sys:String>
+    <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesAddIgnoredToolTip">Games ignored by API - they're either demo versions or other items not handled by GG.deals</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_AddGamesTitle">Add Games</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollection">Add to GG.deals collection</sys:String>
     <sys:String x:Key="LOC_GGDeals_GameMenuItemAddToGGDealsCollectionCustom">Add with custom rules...</sys:String>