Lowlight is an Obsidian plugin that allows you to highlight text in different colours!
To get started, install the plugin, and ensure that it is enabled.
Then, select some text in a note, press Ctrl + P, and type Lowlight. Press enter on the command, and choose a colour!
As a side note, you can also customize the colours that you highlight with in the plugin settings.