Sunny Folkets Lexikon SV-EN/SV Version: 3.0.2012.1024
Author: BinSun@mail.com
Installation and configuration: http://bit.ly/sunny-lexikon
This edition of the Sunny Folkets SV-EN Dictionary is based on Folkets Lexikon (Peoples Dictionary) (2012-02-26), http://folkets-lexikon.csc.kth.se/folkets/folkets.en.html, Licence: CC BY-SA 2.5 : http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ Please keep the email address.
Thank you all the contributors of the online dictionary.
Known issue: mp3 vs. wav wav files are so huge, but have higher capability. mp3 files are so small,but may cause problems. See http://bit.ly/sunny-lexikon
Todo: MDICT inner redirection; Does Golden have this feature? remove "|" in redirections, so it could be double-clicked in golden-dict. dilution of English. //partly done when 'word' is same as 'English meaning', it is from English.
// too complicated (branches around sounds could not solve this)
find all special phonemic from Lexin
grave accent: ạịọụỵạ̊ạ̈
some sound of words: e, van, lätt,
word/variant; in svenska
variant redirection???,
Use;
word/@comment; in svenska
word/translation/@comment; in english
pictures/flashes/urls; picture Swedish picture English
See Saldo / Saldo 2; film,
morphology;
sound of: (even can not find on original web)
chargé-d'affaires
arbetsmarknadsinstitut
For developers: Usually, below is the procedure to generate the dsl file: $ cd Sunny-Folkets-Lexikon $ perl 6-solving-amp-xml-entity-phonemic.pl $ ./4-xml2dsl-wav_mp3.sh -t mp3 then re-start golden-dict, it will re-index the dictionary. $ cd mdict $ ./4-xml2mdict-txt.sh goto windows, close Mdict.exe, run MdxBuilder.exe, typein "source", "target", ("data",) then "start". re-run Mdict.exe. done.
Version: 3.0.2012.1024 fixed "&" -> "～"; strong accent ' -> `; fixed the color to be "silver"; synchronized version between Mdict and golden-dict; move English definition under Swedish definition; updated blog.
Version: 2.0.2012-05-04.1840 phonemic notation replace array //solved. + => ‿ //_ //skjorta @ => ŋ //ng //tidning $ => ʃ //sj //skjorta (pinyin: h-like) c => ç //tj //kjol (pinyin: sh) morph verb soft redirection, link original to morph-ed words morph noun redirection OBS: cannot successfully test in Win7.
Version: 1.0.2012-03-06.0055 solved bugs: sounds of: å, ö, få, tåg, år, åt, där, // solved by using numbers
Version: 0.1.2012-03-03.0206 word class; examples; Synonyms; Idioms; Compounds;