fix: align startIndex & endIndex to lanes for masonry mode#933

piecyk merged 3 commits intoTanStack:mainTanStack/virtual:mainfrom

yet-another-org-with-forks:fix-masonryyet-another-org-with-forks/virtual:fix-masonryCopy head branch name to clipboard