Dwarf Fortress Brasil.
Traduzindo o que for possível...
Tradução livre do jogo Dwarf Fortress para a língua portuguesa do Brasil.
O jogo teve uma recente versão para a plataforma Steam (6/dez/2022), o qual trouxe inúmeras mudanças, principalmente em relação a gráficos.
Portanto, estou atualizando esse repositório e separando a versão antiga da nova (Steam).
Para assim dar continuidade ao projeto.
Dentro das pastas haverá um arquivo Readme para auxiliar nas instalações das respectivas versões.
Entre em nosso servidor no Discord e entre em contato para mais informações.
Servidor Discord: https://discord.gg/HQTfN2JV (se desatualizado, entrar em contato)
Conforme as traduções evoluam, irei atualizando este repositório.
Referências de traduções:
- Foram feitas muitas colaborações durantes muitos anos, então não consiguirei referenciar todos aqui, mas basicamente foram os usuários do Transifex no antigo projeto e atualmente pelo servidor do Discord.
Caso não esteja citado e queira o seu reconhecimento, entre em contato.
Muito obrigado pelas colaborações.
Ferramentas: Google Translate, Deepl, Dicionário Cambridge, Dicionário Aurélio, Transifex e Discord.
As traduções são gratuitas, de graça, free, faça bom proveito, maaaaass......
Se quiser retribuir, manda um PIX aí
Qualquer valor é muito bem-vindo. :D
Chave PIX: 85b807d6-f90b-4efd-8b87-59fbcdb6405b
