test(TU-33845): fix e2e tests

[juan-typeform]

There seems to be some E2E tests failing due to our new RX. These changes intend to address those issues.

[gitstream-cm]

🥷 Code experts: tf-security

tf-security has most 👩‍💻 activity in the files.
tf-security has most 🧠 knowledge in the files.

See details

packages/embed/e2e/spec/functional/auto-close.cy.ts

Activity based on git-commit:

	tf-security
DEC
NOV
OCT
SEP
AUG
JUL	51 additions & 0 deletions

Knowledge based on git-blame:
tf-security: 100%

packages/embed/e2e/spec/functional/close-on-keyboard.cy.ts

Activity based on git-commit:

	tf-security
DEC
NOV
OCT
SEP
AUG
JUL	31 additions & 0 deletions

Knowledge based on git-blame:
tf-security: 100%

packages/embed/e2e/spec/functional/reload.cy.ts

Activity based on git-commit:

	tf-security
DEC
NOV
OCT
SEP
AUG
JUL	64 additions & 0 deletions

Knowledge based on git-blame:
tf-security: 100%

✨ Comment /gs review for LinearB AI review. Learn how to automate it here.

[typeform-ops-gha]

[BOT] Preview available with hash b021d0bc713047284bb6af422c6528ca73beda97 here.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
60 New issues
0 Accepted issues

Measures
1 Security Hotspot
76.5% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud