refactor(Tooltip, Popover): refactor Tooltip and Popover logic #6352

Job	Run time
Detect what files changed	4s
Run linters	2m 8s
Call reusable workflow / Run unit tests	2m 4s
Analyze bundle size	2m 17s
Upload docs dist artifact (storybook)	1m 21s
Upload docs dist artifact (beta)	1m 20s
Upload docs dist artifact (styleguide)	2m 8s
Check dependencies	0s
Call reusable workflow / get_playwright_docker_image	20s
Call reusable workflow / Run e2e tests for (shard 1/10)	2m 48s
Call reusable workflow / Run e2e tests for (shard 2/10)	3m 52s
Call reusable workflow / Run e2e tests for (shard 3/10)	2m 49s
Call reusable workflow / Run e2e tests for (shard 4/10)	3m 19s
Call reusable workflow / Run e2e tests for (shard 5/10)	3m 57s
Call reusable workflow / Run e2e tests for (shard 6/10)	2m 46s
Call reusable workflow / Run e2e tests for (shard 7/10)	3m 38s
Call reusable workflow / Run e2e tests for (shard 8/10)	2m 46s
Call reusable workflow / Run e2e tests for (shard 9/10)	3m 15s
Call reusable workflow / Run e2e tests for (shard 10/10)	3m 47s
Report unit test results	6s
Prepare and upload e2e's HTML report artifact	38s
Call reusable workflow / Upload PR workflow payload artifact	2s
Call reusable workflow / Download PR workflow payload artifact	0s
	45m 25s

Provide feedback