New translations Localizable.strings (Chinese Traditional)

Whisky/zh-Hant.lproj/Localizable.strings

@@ -14,8 +14,8 @@
 "button.run" = "執行...";
 "button.ok" = "確定";
 "button.renameBottle" = "重新命名";
-"button.moveBottle" = "Move";
-"button.exportBottle" = "Export as Archive";
+"button.moveBottle" = "移動";
+"button.exportBottle" = "匯出為存檔";
 "button.deleteBottle" = "刪除...";
 "button.createBottle" = "建立容器";
 "button.deleteAlert.msg" = "刪除 %@?";
@@ -55,7 +55,7 @@
 "info.winPath.copy" = "複製 Windows 路徑";
 "info.wine" = "Wine 版本";
 "info.win" = "Windows 版本";
-"info.gptk" = "GPTK Version";
+"info.gptk" = "GPTK版本";
 
 "gptkalert.init" = "將 Game Porting Toolkit 的 DMG 文件拖到這裡";
 "gptkalert.message" = "GPTK 遇到錯誤！";
@@ -79,7 +79,7 @@
 "kill.bottles" = "終止所有容器";
 "open.logs" = "開啟日誌資料夾";
 "open.bottle" = "导入容器";
-"open.setup" = "Setup...";
+"open.setup" = "設置...";
 
 "showAlertOnFirstLaunch.messageText" = "你希望將 Whisky 移動到你的應用程式資料夾嗎？";
 "showAlertOnFirstLaunch.informativeText" = "在某些情況下，Whisky 可能無法在不同的資料夾中正常運作";
@@ -92,7 +92,7 @@
 "setup.install.checking" = "正在檢查  %@ 安裝…";
 "setup.install.installed" = "%@ 已安裝";
 "setup.install.notInstalled" = "%@ 未安裝";
-"setup.uninstall" = "Uninstall";
+"setup.uninstall" = "解除安裝";
 
 "setup.rosetta" = "正在安裝 Rosetta";
 "setup.rosetta.subtitle" = "Rosetta 允許 x86 代碼（如 Wine）在 Mac 上運行。";
@@ -108,4 +108,4 @@
 "setup.gptk" = "正在安裝 GPTK";
 
 "alert.macos" = "不支持的macOS版本！";
-"alert.macos.info" = "macOS Ventura is not officially supported by GPTK. Issues may occur!";
+"alert.macos.info" = "macOS Ventura未得到GPTK的官方支持。 可能會出現問題！";