Merge pull request #538 from Polemarque/patch-91

Update ww1_unique_equipment_l_french.yml

mod/thegreatwar/localisation/ww1_unique_equipment_l_french.yml

@@ -87,7 +87,7 @@
 
  GER_infantry_equipment_3:0 "Ceska Zbrojovka vz. 24"
  GER_infantry_equipment_3_short:0 "Ceska Zbrojovka vz. 24"
- GER_infantry_equipment_3_desc:0 "La Maschinengewehr 13 a été mise en service dans l'entre-deux-guerres, où elle a servi de mitrailleuse légère standard jusqu'en 1935. Elle a été remplacée par la MG 34, puis plus tard par la MG 42."
+ GER_infantry_equipment_3_desc:0 "Plus connu sous le nom de Mauser-CZ, les CZ 24 sont des dérivés du Gewehr allemand conçu en Tchécoslovaquie, pour le marché de l'export."
 
  GER_infantry_equipment_4:0 "Karabiner 98k"
  GER_infantry_equipment_4_short:0 "Karabiner 98k"
@@ -353,7 +353,7 @@
 
  AUH_infantry_equipment_3:0 "Browning M1918 BAR"
  AUH_infantry_equipment_3_short:0 "M1918 BAR"
- AUH_infantry_equipment_3_desc:0 "Les restrictions à la fabrication de certains armements prévues par le traité de Versailles de 1919 interdisaient à l'Allemagne de fabriquer certains types d'armes, comme les armes automatiques légères (désignées comme des SMG avec des canons de plus de quatre pouces (102 mm) et des chargeurs contenant plus de huit cartouches). Pour contourner le traité, Rheinmetall a racheté la société suisse Waffenfabrik Solothurn en 1929 et a commencé la production secrète d'un prototype."
+ AUH_infantry_equipment_3_desc:0 "L'armée américaine adoptera relativement vite ce fusil-mitrailleur de John Browning afin de remplacer les Chauchat hérités des stocks français."
 
  AUH_infantry_equipment_4:0 "Infanterie Karabiner M.95/30"
  AUH_infantry_equipment_4_short:0 "Kar 95/30"