Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

KR:Grab speed. ETC #568

Merged
merged 1 commit into from
Dec 2, 2024
Merged

KR:Grab speed. ETC #568

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 11 additions & 9 deletions ko.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -363,7 +363,7 @@
"World.Edit.ReadOnly": "읽기전용",

"Tools.AvatarCreator": "아바타 생성기",
"Tools.FullBodyCalibrator": "풀 바디 재조정",
"Tools.FullBodyCalibrator": "전신 추적 조정",
"Tools.CameraStreaming": "카메라 & 방송",
"Tools.CreateNewWorld": "새 월드 생성",
"Tools.Debug": "디버그",
Expand Down Expand Up @@ -1092,15 +1092,15 @@
"NewWorld.AutoPort": "자동:",
"NewWorld.DefaultName": "{name} 월드",

"FullBody.Title": "풀 바디 조정",
"FullBody.Title": "전신 추적 조정",
"FullBody.SetHeight": "1) 키를 설정하세요.",
"FullBody.HeightInstructions": "당신의 실제 키가 맞는지 확인하세요. 키가 정확하지 않으면 조정이 잘 되지 않을 수 있습니다. 헤드셋과 컨트롤러의 위치는 조정작업 시 보이는 3인칭 모델에 맞춰야 합니다.",
"FullBody.HeightWarning": "아무래도 잘못된 설정같습니다. 키 설정시 실제 정보를 입력하세요.",
"FullBody.ConfirmMapping": "2) 트래커 맵핑을 확인합니다.",
"FullBody.MappingInstructions": "바르게 서서 트래커가 제대로 작동 중인지 확인하세요.",
"FullBody.StartCalibration": "추적장치(e.g. Tracker) 조정 시작",
"FullBody.JustCalibrateAvatar": "아바타를 조정합니다.",
"FullBody.JustCalibrateAvatarDescription": "풀 바디 조정을 건너 뛰고, 바로 아바타 조정에 들어갑니다.",
"FullBody.JustCalibrateAvatarDescription": "전신 추적 조정을 건너 뛰고, 바로 아바타 조정에 들어갑니다.",
"FullBody.SkipAndAdjustAvatar": "건너 뛰고 아바타 조정",
"FullBody.CalibrateInstructions": "설정판에 나타난 투명 아바타에 자신의 몸을 최대한 맞추고, 양 컨트롤러의 프라이머리 액션(트리거)을 동시에 당깁니다.",

Expand All @@ -1119,7 +1119,7 @@
"FullBody.CalibrateAvatarPrompt": "아바타를 조정할까요?",
"FullBody.CalibrateAvatar": "아바타 조정",
"FullBody.FinishPrompt": "전부 확인 하셨습니까?",
"FullBody.FinishCalibration": "풀바디 조정 완료",
"FullBody.FinishCalibration": "조정 완료",

"FullBody.CalibrateAvatarTitle": "아바타 조정",
"FullBody.CalibrateAvatarInstructions": "모든 몸 부분이 맵핑되었는지 확인 후, 파란색 구체를 움직여서 몸과 아바타가 가장 잘 맞도록 조정하세요.",
Expand All @@ -1133,7 +1133,7 @@
"FullBody.FinishAvatarCalibration": "아바타 조정완료",
"FullBody.CalibrationFinishedInstructions": "조정된 아바타가 만족스럽다면, 저장 후 이 창을 닫아주세요.",
"FullBody.CloseCalibrator": "조정작업 종료",
"FullBody.CalibrationRedoInstructions": "대시보드에서 풀 바디 조정을 선택하여 언제든지 재조정이 가능합니다.\n트래커만 변경한 경우, 아바타 조정을 수행하실 필요는 없습니다.",
"FullBody.CalibrationRedoInstructions": "대시보드에서 전신 추적 조정을 선택하여 언제든지 재조정이 가능합니다.\n트래커만 변경한 경우, 아바타 조정을 수행하실 필요는 없습니다.",
"FullBody.ReturnToTrackerCalibration": "트래커 조정하기",

"FullBody.Hips": "골반/허리",
Expand Down Expand Up @@ -1378,7 +1378,9 @@
"Settings.MouseSettings.MouseRotateSpeed.Description": "데스크탑 모드에서 아이템을 잡고 회전(E키 + 마우스움직임)하는 경우의 회전속도를 설정합니다.",
"Settings.MouseSettings.MouseFreeformRotateSpeed": "자유형 카메라 모드(F6키)시 잡은 아이템 회전 속도",
"Settings.MouseSettings.MouseFreeformRotateSpeed.Description": "데스크탑 모드에서 자유형 카메라 모드(F6키)를 사용한 상태에서 아이템을 잡고 회전(E키 + 마우스움직임)하는 경우의 회전속도를 설정합니다.",

"Settings.MouseSettings.ScrollWheelGrabMoveSpeed": "잡기 이동속도",
"Settings.MouseSettings.ScrollWheelGrabMoveSpeed.Description": "데스크탑 모드에서 아이템을 잡은 상태로 마우스 스크롤을 이용하여 전후로 이동시킬때의 속도를 설정합니다.",

"Settings.GeneralHapticsSettings.EnableControllerVibration": "컨트롤러",
"Settings.GeneralHapticsSettings.EnableControllerVibration.Description": "설정에 따라 특정한 햅틱 지원 장치(컨트롤러, 수트 등)의 진동 기능을 활성화 하거나 비활성화 합니다.",
"Settings.GeneralHapticsSettings.EnableHaptics": "햅틱장치",
Expand Down Expand Up @@ -1457,11 +1459,11 @@
"Settings.TrackerSettings.Trackers.CustomName" : "사용자 정의 명칭",
"Settings.TrackerSettings.Trackers.CustomName.Description" : "단순하게 트래커의 이름을 설정하는 용도입니다. 식별자대신 이용하여 구별성을 높일 수 있습니다.",
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedBodyNode" : "맵핑된 신체부위",
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedBodyNode.Description" : "이 트래커가 장착된 위치를 선택하세요.\n\n이 기능을 통해 수동으로 조정하는 것보다는 <color=hero.yellow>풀 바디 조정</color> 기능을 이용하는 것을 추천합니다.",
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedBodyNode.Description" : "이 트래커가 장착된 위치를 선택하세요.\n\n이 기능을 통해 수동으로 조정하는 것보다는 <color=hero.yellow>전신 추적 조정</color> 기능을 이용하는 것을 추천합니다.",
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedPosition" : "맵핑 위치",
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedPosition.Description" : "<color=hero.yellow>맵핑된 신체부위</color>를 기준으로 한 트래커의 위치 입니다.\n\n이 기능을 통해 수동으로 조정하는 것보다는 <color=hero.yellow>풀 바디 조정</color> 기능을 이용하는 것을 추천합니다.",
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedPosition.Description" : "<color=hero.yellow>맵핑된 신체부위</color>를 기준으로 한 트래커의 위치 입니다.\n\n이 기능을 통해 수동으로 조정하는 것보다는 <color=hero.yellow>전신 추적 조정</color> 기능을 이용하는 것을 추천합니다.",
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedRotation" : "맵핑된 회전각도",
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedRotation.Description" : "<color=hero.yellow>맵핑된 신체부위</color>를 기준으로 한 트래커의 회전각도 입니다.\n\n이 기능을 통해 수동으로 조정하는 것보다는 <color=hero.yellow>풀 바디 조정</color> 기능을 이용하는 것을 추천합니다.",
"Settings.TrackerSettings.Trackers.MappedRotation.Description" : "<color=hero.yellow>맵핑된 신체부위</color>를 기준으로 한 트래커의 회전각도 입니다.\n\n이 기능을 통해 수동으로 조정하는 것보다는 <color=hero.yellow>전신 추적 조정</color> 기능을 이용하는 것을 추천합니다.",
"Settings.TrackerSettings.Trackers.UseInVR" : "VR 모드에서 트래커 사용",
"Settings.TrackerSettings.Trackers.UseInVR.Description" : "VR 모드일때 트래커의 위치나 회전정보가 아바타에 반영되야 한다면 활성화 하세요.",
"Settings.TrackerSettings.Trackers.UseInDesktop" : "데스크탑 모드에서 트래커 사용",
Expand Down