KMS2 Translation Update 05.14.2024

Translated/itemname.xml

@@ -19975,6 +19975,7 @@
 	<key id="20000322" class="consume" name="Starry Fireworks" />
 	<key id="20000323" class="consume" name="Heart Fireworks" />
 	<key id="20000324" class="consume" name="Experience Booster +50%" />
+	<key id="20000325" name="Beginner&apos;s Golden Lure (1 Hour)" />
 	<key id="20000331" class="consume" name="Strawberry Maple Cookie" />
 	<key id="20000332" class="consume" name="Orange Maple Cookie" />
 	<key id="20000333" class="consume" name="Minty Maple Cookie" />

Translated/itemnameplural.xml

@@ -19937,6 +19937,8 @@
 	<key id="20000281" class="consume" name="비상한 집중 물약:s" />
 	<key id="20000282" class="consume" name="강철의 보호 물약:s" />
 	<key id="20000283" name="원정대의 긍지물약:s" />
+	<key id="20000284" name="실지렁이 미끼:s" />
+	<key id="20000285" name="마그넷 미끼:s" />
 	<key id="20000288" class="consume" name="사이다:s" />
 	<key id="20000289" class="consume" name="고구마:s" />
 	<key id="20000290" class="consume" name="양념반 카트반 날개 튀김:s" />
@@ -19974,6 +19976,7 @@
 	<key id="20000322" class="consume" name="반짝 폭죽:s" />
 	<key id="20000323" class="consume" name="하트 폭죽:s" />
 	<key id="20000324" class="consume" name="경험치 1.5배 쿠폰:s" />
+	<key id="20000325" name="초보자용 황금 미끼(1시간):s" />
 	<key id="20000331" class="consume" name="쫀득한 단풍 떡:s" />
 	<key id="20000332" class="consume" name="달콤한 단풍 떡:s" />
 	<key id="20000333" class="consume" name="쌉싸름 단풍 떡:s" />

Translated/koritemdescription.xml

@@ -13970,6 +13970,8 @@
 	<key id="20000281" mainDescription="&lt;font size=&apos;14&apos;&gt;3 Min Cooldown | 20 Sec Duration&lt;/font&gt;\n&lt;font size=&apos;24&apos;&gt;Guarantees Critical Hits&lt;/font&gt;" tooltipDescription="One sip of this brings everything into focus." guideDescription="All attacks deal critical damage for &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;20&lt;/font&gt; sec. Item abilities inactive in battlegrounds and arenas. This effect persists even after being tombstoned." />
 	<key id="20000282" mainDescription="&lt;font size=&apos;14&apos;&gt;5 Min Cooldown | 5 Min Duration&lt;/font&gt;\n&lt;font size=&apos;24&apos;&gt;Grants Iron Defense&lt;/font&gt;" tooltipDescription="Makes your skin as hard as steel. Great for combat; not so great for yoga." guideDescription="Reduces incoming physical and magic damage by &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;15%&lt;/font&gt; for &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;5&lt;/font&gt; min. Item abilities inactive in battlegrounds and arenas. This effect persists even after being tombstoned." />
 	<key id="20000283" mainDescription="&lt;font size=&apos;14&apos;&gt;쿨타임 7분 | 지속시간 7분&lt;/font&gt;\n&lt;font size=&apos;24&apos;&gt;어둠의 샘에서 대미지 감소&lt;/font&gt;" tooltipDescription="어둠의 샘에서만 사용할 수 있으며, 복용 시 어둠의 샘에서 받는 대미지 감소 효과가 부여된다." guideDescription="먹으면 7분 동안 받는 물리, 마법 대미지가 99% 감소한다. 어둠의 샘 던전 내부에서만 효과가 발동하며, 이외 장소에서는 효과가 발동되지 않는다. 사망 시에도 효과가 풀리지 않는다." />
+	<key id="20000284" mainDescription="&lt;font size=&apos;14&apos;&gt;지속시간 10분\n&lt;font size=&apos;24&apos;&gt;낚시 성공률 증가&lt;/font&gt;" tooltipDescription="초보 낚시꾼들이 입문용으로 많이 쓰는 미끼이다." guideDescription='사용하면 10분 동안 노멀, 레어 물고기의 낚시 성공 확률이 10% 증가한다.\n&lt;font color=&quot;#FF5F5F&quot;&gt;모든 미끼는 동시에 두 가지 이상 사용할 수 없으며, 사용 시 기존 미끼 효과가 사라집니다.&lt;/font&gt;' />
+	<key id="20000285" mainDescription="&lt;font size=&apos;14&apos;&gt;지속시간 10분\n게임 장비 아이템 낚을 확률 생성&lt;/font&gt;" tooltipDescription="쇠붙이를 끌어당기는 자력을 지닌 미끼이다. 하지만 왠지 크리티아스 지역에서는 작동하지 않는다." guideDescription='사용하면 10분 동안 게임 장비 아이템을 낚을 확률이 생긴다. 추가로 노멀, 레어 물고기의 낚시 성공 확률이 10% 증가한다.\n&lt;font color=&quot;#FF5F5F&quot;&gt;단, 크리티아스 지역에서는 작동되지 않습니다. 모든 미끼는 동시에 두 가지 이상 사용할 수 없으며, 사용 시 기존 미끼 효과가 사라집니다. 아이템을 놓치지 않고 획득할 수 있도록 소지품 창의 장비 탭에 빈칸을 확보한 후 미끼를 사용하세요.&lt;/font&gt;' />
 	<key id="20000288" mainDescription="&lt;font size=&apos;14&apos;&gt;1 Min Duration&lt;/font&gt;\n&lt;font size=&apos;24&apos;&gt;Restores 6000 Health&lt;/font&gt;" tooltipDescription="This soda is the perfect refreshment for a hearty chicken dinner." guideDescription="Recovers &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;500&lt;/font&gt; health every &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;5&lt;/font&gt; sec for &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;1&lt;/font&gt; min." />
 	<key id="20000289" mainDescription="&lt;font size=&apos;14&apos;&gt;Activates Instantly&lt;/font&gt;\n&lt;font size=&apos;24&apos;&gt;Restores 20 Health&lt;/font&gt;" tooltipDescription="When cooked just right, this sweet potato is the sweetest potato." guideDescription="Instantly recovers &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;20&lt;/font&gt; health." />
 	<key id="20000290" mainDescription="&lt;font size=&apos;14&apos;&gt;15 Sec Cooldown&lt;/font&gt;\n&lt;font size=&apos;20&apos;&gt;Restores Resources/Increases Size&lt;/font&gt;" tooltipDescription="If you can fry it, you can eat it." guideDescription="Instantly recovers &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;1,000&lt;/font&gt; health and &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;100&lt;/font&gt; spirit. Has a &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;15&lt;/font&gt; sec cooldown." />
@@ -14002,6 +14004,7 @@
 	<key id="20000322" tooltipDescription="Fireworks that shine like stars in the night sky. Some fuddy-duddies don&apos;t like shiny things, so use responsibly." />
 	<key id="20000323" tooltipDescription="Paint the sky with love. This is perfect for professing your true feelings to the one you love." />
 	<key id="20000324" mainDescription="&lt;font size=&apos;14&apos;&gt;60 Min Cooldown | 60 Min Duration&lt;/font&gt;\n&lt;font size=&apos;24&apos;&gt;Experience +50%&lt;/font&gt;" tooltipDescription="Use this for a little help with your leveling." guideDescription="Increases hunting, performance, and fishing experience by &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;50%&lt;/font&gt;. These effects remain even after death, and the timer pauses while logged out. Only the effect of the most recently used experience voucher will be applied. Another can be used once the effect wears off." />
+	<key id="20000325" mainDescription="&lt;font size=&apos;14&apos;&gt;지속시간 1시간\n스페셜 물고기 낚을 확률 생성&lt;/font&gt;" tooltipDescription="희귀하고 값비싼 황금 어종을 유인하는 미끼이다." guideDescription='사용하면 1시간 동안 3가지 황금 어종을 유인할 확률이 생긴다.\n&lt;font color=&quot;#FF5F5F&quot;&gt;모든 미끼는 동시에 두 가지 이상 사용할 수 없으며, 사용 시 기존 미끼 효과가 사라집니다. 아이템을 놓치지 않고 획득할 수 있도록 소지품 창의 기타 탭에 빈칸을 확보한 후 미끼를 사용하세요.&lt;/font&gt;' />
 	<key id="20000331" mainDescription="&lt;font size=&apos;14&apos;&gt;15 Sec Cooldown&lt;/font&gt;\n&lt;font size=&apos;20&apos;&gt;Restores 1150 Health/30 Spirit&lt;/font&gt;" tooltipDescription="A sweet treat shaped like a maple leaf." guideDescription="Recovers &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;1,150&lt;/font&gt; health and &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;30&lt;/font&gt; spirit. Has a &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;15&lt;/font&gt; sec cooldown. Cannot be used when health is full." />
 	<key id="20000332" mainDescription="&lt;font size=&apos;14&apos;&gt;30 Sec Cooldown&lt;/font&gt;\n&lt;font size=&apos;24&apos;&gt;Restores 1700 Health&lt;/font&gt;" tooltipDescription="A sweet treat shaped like a maple leaf." guideDescription="Recovers &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;1,700&lt;/font&gt; health. Has a &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;30&lt;/font&gt; sec cooldown." />
 	<key id="20000333" mainDescription="&lt;font size=&apos;14&apos;&gt;60 Sec Cooldown&lt;/font&gt;\n&lt;font size=&apos;24&apos;&gt;Restores 70 Spirit&lt;/font&gt;" tooltipDescription="A sweet treat shaped like a maple leaf." guideDescription="Recovers &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;70&lt;/font&gt; spirit. Has a &lt;font color=&apos;#00aaef&apos;&gt;60&lt;/font&gt; sec cooldown." />
@@ -19366,7 +19369,7 @@
 	<key id="30000872" tooltipDescription="Hard pieces found in Monster&apos;s body. The reason why Ludibrium piece are found in monster&apos;s body is unknown." feature="Quest2017_2" />
 	<key id="30000873" tooltipDescription="Report $npc:11000868$ quickly wrote and delivered. Only a enthusiastic newbie researcher can write a report with letters this small and fill up the entire paper." feature="Quest2017_2" />
 	<key id="30000874" tooltipDescription="Letter from $npc:11000032$ to $npc:11000005$. For a supposedly important letter, it was left haphazardly along with the mounds of books in $map:02000031$." feature="Quest2017_2" />
-	<key id="30000875" tooltipDescription="A coin earned through premium dungeons, used to spin the premium roulette. You can find the premium roulette in Queenstown." />
+	<key id="30000875" tooltipDescription="A coin earned through premium dungeons and Sky Fortress shops, used to spin the premium roulette. You can find the premium roulette in Queenstown." />
 	<key id="30000876" tooltipDescription="The Maple World-famous novelist Rollings wrote this book, inspired by the burning tree in Peronia Woods. Besides $npc:11000069$, the borrower record on the back of its book has the name $npc:11000532$. His address is $map:02000222$ in $map:02000111$." feature="Quest2017_2" />
 	<key id="30000877" tooltipDescription="A magazine on environment, published by the environmental group Green Eco. It reports various cases of ecosystem being contaminated. Besides $npc:11000069$, the borrower record on the back of its book has the name $npc:11000532$. His address is $map:02000222$ in $map:02000111$." feature="Quest2017_2" />
 	<key id="30000878" tooltipDescription="((China Only)) A coin used for Layopoly and Lay Roulette." guideDescription="((China Only)) \nCan be obtained from Participation Check, Lay&apos;s OX Quiz, and Layopoly Daily Quest." />