DEV-1021: Add Datadog service catalog definition

[bfrancom]

Summary

• Adds .github/service.datadog.yaml (v3 schema) for the Datadog Software Catalog
• Sets service owner to team-16 with devops as infra co-owner
• Includes Slack contact, repo link, language tags, tier, and lifecycle metadata

Test plan

• Verify yaml renders correctly in Datadog Software Catalog after merge
• Confirm team ownership shows correctly

🤖 Generated with Claude Code

---

Note

Low Risk
Low risk: adds metadata-only YAML for Datadog catalog/CI visibility with no runtime or application logic changes.

Overview
Introduces .github/service.datadog.yaml (Datadog Software Catalog v3) to register fe-10-typescript-sdk with ownership, contacts, tags, and repo link metadata.

Also declares catalog attributes (lifecycle/tier/type/language), associates the repo as a code location, and links the GitHub CI pipeline via the datadoghq.com/ci-pipelines extension.

^{Written by Cursor Bugbot for commit 32585c2. This will update automatically on new commits. Configure here.}

[linear]

DEV-1021 Create Datadog teams and service catalog yaml for all repos

[Copilot]

Pull request overview

Adds a Datadog Software Catalog service definition to this repository so Datadog can discover and display standardized service metadata (ownership, contacts, tags, lifecycle/tier, and CI pipeline info).

Changes:

• Introduces a Datadog service catalog definition using the v3 schema.
• Defines service ownership (team + infra co-owner), contact info, repo link, and tags.
• Adds Datadog-specific code location metadata and a CI pipelines extension entry.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.