Translation update (#793)

* Include mywxtools.h for DateTimeRangeDialog

* Update translation template

* Import changes to translations

* Update German translation

* Update French translation

* Update Italian translation

* Update Russian translation

* Update Chinese translation

* Update compiled translations

TS/translations/de/ts.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: treesheets git\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-20 19:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-20 20:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-14 18:00+0200\n"
 "Last-Translator: Tobias Prdel <tobias.predel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: GERMAN <LL@li.org>\n"
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#, c-format
+msgid "%d cells"
+msgstr "%d Zellen"
+
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -280,8 +284,8 @@ msgstr "Rand &4\tCTRL+SHIFT+4"
 msgid "Border &5\tCTRL+SHIFT+5"
 msgstr "Rand &5\tCTRL+SHIFT+5"
 
-msgid "Bubble Style Rendering\tALT+8"
-msgstr "Blasenstil-Rendering\tALT+8"
+msgid "Bubble Style Rendering\t"
+msgstr "Blasenstil-Rendering\t"
 
 msgid "Can only move this cell from a Nx1 or 1xN grid."
 msgstr "Es kann nur diese Zelle aus einer Nx1- oder 1xN-Tabelle verschoben werden."
@@ -676,8 +680,8 @@ msgstr "Zum &nächsten Suchtreffer springen"
 msgid "Go to next filter match\tCTRL+F3"
 msgstr "Zum nächsten Filtertreffer springen\tCTRL+F3"
 
-msgid "Grid Style Rendering\tALT+7"
-msgstr "Tabellenstil-Rendering\tALT+7"
+msgid "Grid Style Rendering\t"
+msgstr "Tabellenstil-Rendering\t"
 
 msgid "HTML (&Bullet points)..."
 msgstr "HTML (Aufzählungspunkte)..."
@@ -695,14 +699,14 @@ msgstr ""
 "CTRL-Taste beim Drücken der rechten Maustaste gedrückt halten, um schnell "
 "ein Schlagwort für die aktuelle Zelle mit Hilfe eines Popup-Menüs zu setzen."
 
-msgid "Horizontal Layout with Bubble Style Rendering\tALT+5"
-msgstr "Horizontale Anordnung mit Blasenstil-Rendering\tALT+5"
+msgid "Horizontal Layout with Bubble Style Rendering\t"
+msgstr "Horizontale Anordnung mit Blasenstil-Rendering\t"
 
-msgid "Horizontal Layout with Grid Style Rendering\tALT+4"
-msgstr "Horizontale Anordnung mit Tabellenstil-Rendering\tALT+4"
+msgid "Horizontal Layout with Grid Style Rendering\t"
+msgstr "Horizontale Anordnung mit Tabellenstil-Rendering\t"
 
-msgid "Horizontal Layout with Line Style Rendering\tALT+6"
-msgstr "Horizontale Anordnung mit Zeilenstil-Rendering\tALT+6"
+msgid "Horizontal Layout with Line Style Rendering\t"
+msgstr "Horizontale Anordnung mit Zeilenstil-Rendering\t"
 
 msgid "Hover shadow"
 msgstr "Schwebeschatten"
@@ -753,8 +757,8 @@ msgstr "Tastenkombination"
 msgid "Keybinding cancelled."
 msgstr "Zuweisen zu einer Tastenkombination wurde abgebrochen."
 
-msgid "Line Style Rendering\tALT+9"
-msgstr "Zeilenstil-Rendering\tALT+9"
+msgid "Line Style Rendering\t"
+msgstr "Zeilenstil-Rendering\t"
 
 msgid "Load interactive &tutorial...\tF1"
 msgstr "Interaktives &Tutorial laden\tF1"
@@ -1323,8 +1327,8 @@ msgstr "Ein-/Ausklappen\tCTRL+F10"
 msgid "Toggle Fold\tF10"
 msgstr "Ein-/Ausklappen\tF10"
 
-msgid "Toggle Vertical Layout\tALT+0"
-msgstr "Vertikale Anordnung aktivieren/deaktivieren\tALT+0"
+msgid "Toggle Vertical Layout\t"
+msgstr "Vertikale Anordnung aktivieren/deaktivieren\t"
 
 msgid "Toggle cell &BOLD\tCTRL+b"
 msgstr "Zelle &FETT ausweisen (ein/aus)\tCTRL+b"
@@ -1368,14 +1372,14 @@ msgstr "V&ariable zuweisen\tCTRL+ALT+a"
 msgid "Variable &Read\tCTRL+ALT+r"
 msgstr "Va&riable lesen\tCTRL+ALT+r"
 
-msgid "Vertical Layout with Bubble Style Rendering\tALT+2"
-msgstr "Vertikale Anordnung mit Blasenstil-Rendering\tALT+2"
+msgid "Vertical Layout with Bubble Style Rendering\t"
+msgstr "Vertikale Anordnung mit Blasenstil-Rendering\t"
 
-msgid "Vertical Layout with Grid Style Rendering\tALT+1"
-msgstr "Vertikale Anordnung mit Tabellenstil-Rendering\tALT+1"
+msgid "Vertical Layout with Grid Style Rendering\t"
+msgstr "Vertikale Anordnung mit Tabellenstil-Rendering\t"
 
-msgid "Vertical Layout with Line Style Rendering\tALT+3"
-msgstr "Vertikale Anordnung mit Zeilenstil-Rendering\tALT+3"
+msgid "Vertical Layout with Line Style Rendering\t"
+msgstr "Vertikale Anordnung mit Zeilenstil-Rendering\t"
 
 msgid "View tutorial &web page..."
 msgstr "Tutorial-&Webseite anschauen..."

TS/translations/fr_FR/ts.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-20 19:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-20 20:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-11 22:26+0100\n"
 "Last-Translator: Tobias Predel <tobias.predel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <LL@li.org>\n"
@@ -17,6 +17,10 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Poedit 3.4.1\n"
 
+#, c-format
+msgid "%d cells"
+msgstr "%d cellules"
+
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -284,8 +288,8 @@ msgstr "Bordure &4\tCTRL+SHIFT+4"
 msgid "Border &5\tCTRL+SHIFT+5"
 msgstr "Bordure &5\tCTRL+SHIFT+5"
 
-msgid "Bubble Style Rendering\tALT+8"
-msgstr "Rendu de style bulle\tALT+8"
+msgid "Bubble Style Rendering\t"
+msgstr "Rendu de style bulle\t"
 
 msgid "Can only move this cell from a Nx1 or 1xN grid."
 msgstr ""
@@ -437,8 +441,8 @@ msgstr "Curseur à gauche\tLEFT"
 msgid "Cursor Right\tRIGHT"
 msgstr "Curseur à droite\tRIGHT"
 
-msgid "Date range filter"
-msgstr "Filtre de l'intervalle de date et heure."
+msgid "Date and time range"
+msgstr "Date et heure de début et fin"
 
 msgid "Decrease column width (ALT+mousewheel)\tALT+PGDN"
 msgstr "Diminuer la largeur de colonne (ALT+molette)\tALT+PGDN"
@@ -682,8 +686,8 @@ msgstr "Aller au résultat de recherche suivant\tF3"
 msgid "Go to next filter match\tCTRL+F3"
 msgstr "Aller au résultat de filtre suivant\tCTRL+F3"
 
-msgid "Grid Style Rendering\tALT+7"
-msgstr "Rendu de style grille\tALT+7"
+msgid "Grid Style Rendering\t"
+msgstr "Rendu de style grille\t"
 
 msgid "HTML (&Bullet points)..."
 msgstr "HTML (&Puces)..."
@@ -701,14 +705,14 @@ msgstr ""
 "Maintenir touche CTRL et click droit pour remplacer rapidement une étiquette "
 "dans la cellule courante via un menu contextuel"
 
-msgid "Horizontal Layout with Bubble Style Rendering\tALT+5"
-msgstr "Disposition horizontale mode Bubble\tALT+5"
+msgid "Horizontal Layout with Bubble Style Rendering\t"
+msgstr "Disposition horizontale mode Bubble\t"
 
-msgid "Horizontal Layout with Grid Style Rendering\tALT+4"
-msgstr "Disposition horizontale mode Grille\tALT+4"
+msgid "Horizontal Layout with Grid Style Rendering\t"
+msgstr "Disposition horizontale mode Grille\t"
 
-msgid "Horizontal Layout with Line Style Rendering\tALT+6"
-msgstr "Disposition horizontale mode Ligne\tALT+6"
+msgid "Horizontal Layout with Line Style Rendering\t"
+msgstr "Disposition horizontale mode Ligne\t"
 
 msgid "Hover shadow"
 msgstr "Ombre en survol"
@@ -760,8 +764,8 @@ msgstr "Association de touche"
 msgid "Keybinding cancelled."
 msgstr "Annulation de l'association de touche."
 
-msgid "Line Style Rendering\tALT+9"
-msgstr "Mode ligne\tALT+9"
+msgid "Line Style Rendering\t"
+msgstr "Mode ligne\t"
 
 msgid "Load interactive &tutorial...\tF1"
 msgstr "Charger le &tutoriel interactif ...\tF1"
@@ -1337,8 +1341,8 @@ msgstr "Développer/Réduire\tCTRL+F10"
 msgid "Toggle Fold\tF10"
 msgstr "Développer/Réduire\tF10"
 
-msgid "Toggle Vertical Layout\tALT+0"
-msgstr "Activer/désactiver la disposition verticale\tALT+0"
+msgid "Toggle Vertical Layout\t"
+msgstr "Activer/désactiver la disposition verticale\t"
 
 msgid "Toggle cell &BOLD\tCTRL+b"
 msgstr "Gras\tCTRL+b"
@@ -1382,14 +1386,14 @@ msgstr "&Assignation de variable\tCTRL+ALT+a"
 msgid "Variable &Read\tCTRL+ALT+r"
 msgstr "Lecture de Va&riable\tCTRL+ALT+r"
 
-msgid "Vertical Layout with Bubble Style Rendering\tALT+2"
-msgstr "Disposition verticale mode Bubble\tALT+2"
+msgid "Vertical Layout with Bubble Style Rendering\t"
+msgstr "Disposition verticale mode Bubble\t"
 
-msgid "Vertical Layout with Grid Style Rendering\tALT+1"
-msgstr "Disposition verticale mode grille\tALT+1"
+msgid "Vertical Layout with Grid Style Rendering\t"
+msgstr "Disposition verticale mode grille\t"
 
-msgid "Vertical Layout with Line Style Rendering\tALT+3"
-msgstr "Disposition verticale mode ligne\tALT+3"
+msgid "Vertical Layout with Line Style Rendering\t"
+msgstr "Disposition verticale mode ligne\t"
 
 msgid "View tutorial &web page..."
 msgstr "Aller sur la page &web du tutoriel..."

TS/translations/it/ts.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-20 19:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-20 20:50+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-01 10:28+0100\n"
 "Last-Translator: Tobias Predel <tobias.predel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <LL@li.org>\n"
@@ -16,6 +16,10 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#, c-format
+msgid "%d cells"
+msgstr "%d celle"
+
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"
@@ -282,8 +286,8 @@ msgstr "Bordo &4\tCTRL+SHIFT+4"
 msgid "Border &5\tCTRL+SHIFT+5"
 msgstr "Bordo &5\tCTRL+SHIFT+5"
 
-msgid "Bubble Style Rendering\tALT+8"
-msgstr "Rendering stile bolla\tALT+8"
+msgid "Bubble Style Rendering\t"
+msgstr "Rendering stile bolla\t"
 
 msgid "Can only move this cell from a Nx1 or 1xN grid."
 msgstr "Può solo spostare questa cella in una griglia Nx1 o 1xN."
@@ -425,8 +429,8 @@ msgstr "Cursore a sinistra\tLEFT"
 msgid "Cursor Right\tRIGHT"
 msgstr "Cursore a destra\tRIGHT"
 
-msgid "Date range filter"
-msgstr "Filtro per un intervallo di date e tempo"
+msgid "Date and time range"
+msgstr "Data e ora d'inizio e fine"
 
 msgid "Decrease column width (ALT+mousewheel)\tALT+PGDN"
 msgstr "Riduci larghezza colonna (ALT + rotellina del mouse)\tALT+PGDN"
@@ -669,8 +673,8 @@ msgstr "Vai al risultato della ricerca successiva"
 msgid "Go to next filter match\tCTRL+F3"
 msgstr "Vai alla corrispondenza del filtro successivo\tCTRL+F3"
 
-msgid "Grid Style Rendering\tALT+7"
-msgstr "Grid Style Rendering\tALT+7"
+msgid "Grid Style Rendering\t"
+msgstr "Grid Style Rendering\t"
 
 msgid "HTML (&Bullet points)..."
 msgstr "HTML (&Punti elenco)..."
@@ -688,14 +692,14 @@ msgstr ""
 "Tieni premuto CTRL mentre premi il tasto destro del mouse per impostare "
 "rapidamente un tag per cella corrente sta' usando un menu popup"
 
-msgid "Horizontal Layout with Bubble Style Rendering\tALT+5"
-msgstr "Layout orizzontale con Rendering stile Bubble\tALT+5"
+msgid "Horizontal Layout with Bubble Style Rendering\t"
+msgstr "Layout orizzontale con Rendering stile Bubble\t"
 
-msgid "Horizontal Layout with Grid Style Rendering\tALT+4"
-msgstr "Layout orizzontale con Rendering stile griglia\tALT+4"
+msgid "Horizontal Layout with Grid Style Rendering\t"
+msgstr "Layout orizzontale con Rendering stile griglia\t"
 
-msgid "Horizontal Layout with Line Style Rendering\tALT+6"
-msgstr "Layout orizzontale con Rendering stile linea\tALT+6"
+msgid "Horizontal Layout with Line Style Rendering\t"
+msgstr "Layout orizzontale con Rendering stile linea\t"
 
 msgid "Hover shadow"
 msgstr "Ombra a bilico"
@@ -747,8 +751,8 @@ msgstr "chiave di rilegatura"
 msgid "Keybinding cancelled."
 msgstr "Combinazione di tasti annullato."
 
-msgid "Line Style Rendering\tALT+9"
-msgstr "Rendering stile linea\tALT+9"
+msgid "Line Style Rendering\t"
+msgstr "Rendering stile linea\t"
 
 msgid "Load interactive &tutorial...\tF1"
 msgstr "Carica interattivo e tutorial ...\tF1"
@@ -1327,8 +1331,8 @@ msgstr "Commuta piegatura\tCTRL+F10"
 msgid "Toggle Fold\tF10"
 msgstr "Commuta piegatura\tF10"
 
-msgid "Toggle Vertical Layout\tALT+0"
-msgstr "Attiva/disattiva layout verticale\tAlt+0"
+msgid "Toggle Vertical Layout\t"
+msgstr "Attiva/disattiva layout verticale\t"
 
 msgid "Toggle cell &BOLD\tCTRL+b"
 msgstr "Cambia cella &GRASSETTO\tCTRL+b"
@@ -1373,14 +1377,14 @@ msgstr "Assegnazione &variabile\tCTRL+ALT+a"
 msgid "Variable &Read\tCTRL+ALT+r"
 msgstr "Variabile &Letta\tCTRL+ALT+r"
 
-msgid "Vertical Layout with Bubble Style Rendering\tALT+2"
-msgstr "Layout verticale con Rendering stile Bubble\tALT+2"
+msgid "Vertical Layout with Bubble Style Rendering\t"
+msgstr "Layout verticale con Rendering stile Bubble\t"
 
-msgid "Vertical Layout with Grid Style Rendering\tALT+1"
-msgstr "Layout verticale con rendering a stile griglia\tALT+1"
+msgid "Vertical Layout with Grid Style Rendering\t"
+msgstr "Layout verticale con rendering a stile griglia\t"
 
-msgid "Vertical Layout with Line Style Rendering\tALT+3"
-msgstr "Layout verticale con Rendering stile linea\tALT+3"
+msgid "Vertical Layout with Line Style Rendering\t"
+msgstr "Layout verticale con Rendering stile linea\t"
 
 msgid "View tutorial &web page..."
 msgstr "Visualizza tutorial e pagina web..."