[AIT-324] Update Swift LiveObjects documentation for apply-on-ACK#3240

lawrence-forooghian wants to merge 1 commit intomainably/docs:mainfrom

AIT-324-swift-apply-on-ackably/docs:AIT-324-swift-apply-on-ackCopy head branch name to clipboard