Display lists information, the lists are configured in a custom property pane. It stores an array of strings with the list ids. This is an example how create a custom property pane using multiples dropdown, but it can be any type of structure required.
Webpart rendered.
In the follwing image you will see multiple lists selected from the current web. You can select 1 or many lists in the configuration.